Translation of "to be anxious" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Anxious - translation :

Keywords : Ansioso Ansiosa Ansiosos Impaciente Ansiedad

Examples (External sources, not reviewed)

You've got be anxious.	Necesitamos la presión y sentirnos ansiosos
People seemed to be anxious about the future.	La gente parecía estar preocupada acerca del futuro.
Therefore don't be anxious for tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself. Each day's own evil is sufficient.	Así que, no os afanéis por el día de mañana, porque el día de mañana traerá su propio afán. Basta a cada día su propio mal
There is no need to be unnecessarily anxious about the outbreak.	No es necesario estar innecesariamente anxiosos acerca del brote.
I'm anxious to meet her.	Estoy ansioso de conocerla.
I'm anxious to get started.	Estoy ansioso por comenzar.
Chinese President Xi Jinping is anxious to show how tough he can be.	El Presidente de China, Xi Jinping, está deseoso de mostrar su fortaleza.
She's anxious to know the results.	Ella está ansiosa por saber los resultados.
She is anxious to visit Europe.	Ella está ansiosa por visitar Europa.
And before we know it, right, we're anxious about feeling anxious.	Y antes de darnos cuenta, verdad, estamos inquietos de sentirnos inquietos.
People are anxious.	Cunde la ansiedad.
I'm so anxious.	Soy tan impaciente...
Aren't you anxious?	No estás ansioso?
He is anxious to go with you.	Él está deseando ir contigo.
He is anxious to know the result.	Está ansioso por conocer el resultado.
He is anxious to read the book.	Él está ansioso por leer el libro.
Please come. I'm anxious to see you.	Por favor vení estoy ansiosa por verte.
Our friends are anxious to return to Chicago.	Nuestros amigos están ansiosos por volver a Chicago.
Everybody was anxious to know what had happened.	Todos estaban impacientes por saber qué había ocurrido.
Lo! man was created anxious,	El hombre es de natural impaciente.
Indeed, mankind was created anxious	El hombre es de natural impaciente.
This crowd makes me anxious.	Esta muchedumbre me pone nervioso.
Even if there won't be a flood of environmental refugees in the near future, there's still reason to be anxious.	Incluso si no se lleva a cabo un éxodo de refugiados ambientales en un futuro cercano, hay motivos para sentirse nervioso.
In nothing be anxious, but in everything, by prayer and petition with thanksgiving, let your requests be made known to God.	Por nada estéis afanosos más bien, presentad vuestras peticiones delante de Dios en toda oración y ruego, con acción de gracias
anxious when an ill befalls him	Pusilánime cuando sufre un mal,
I am anxious about your health.	Estoy preocupado por tu salud.
I am anxious about your health.	Estoy preocupado por su salud.
We felt anxious for her safety.	Estábamos preocupados por su seguridad.
He is anxious about the result.	A él le preocupa el resultado.
He is anxious for a motorbike.	Él está ansioso por una moto.
She is anxious about your health.	Le preocupa tu salud.
She is anxious about his safety.	Ella está preocupada por su seguridad.
She was anxious about his health.	Ella estaba preocupada por la salud de él.
Don't seek what you will eat or what you will drink neither be anxious.	Vosotros, pues, no busquéis qué habéis de comer o qué habéis de beber, ni estéis ansiosos
A good son is always anxious to please his parents.	Un buen hijo siempre está ansioso de complacer a sus padres.
You decided to quit? says H. in an anxious whisper.	Has decidido rendirte? , dice H con un susurro ansioso.
Your mother is anxious about your health.	Tu madre está preocupada por tu salud.
We were all anxious for your return.	Estamos ansiosos por que vuelvas.
I'm very anxious about my son's safety.	Estoy muy preocupado por la seguridad de mi hijo.
She was anxious about her children's health.	Ella estaba ansiosa a causa de la salud de su hijo.
She is anxious about her father's health.	Ella está preocupada por la salud de su padre.
Nor will low rates inspire individuals to borrow to consume if they are anxious about their future (which they should be).	Las tasas bajas tampoco inspiran a las personas a endeudarse para consumir si están preocupadas por su futuro (y tienen razón para estarlo).
Because if interest rates take off, States will be all the more anxious to reduce their indebtedness, or to stabilise it.	Porque, si los tipos de interés se ponen por las nubes, los Estados tendrán aún más problemas para reducir su endeudamiento, o incluso para estabilizarlo.
It is a general popular error to suppose the loudest complainers for the publick to be the most anxious for its welfare.	Es un error popular generalizado suponer que aquellos que se quejan por el pueblo con más fuerza son los que más se preocupan por su bienestar.
A parliament anxious for public approval is eager to meet these demands.	Un congreso ávido de la aprobación del público suele estar ansioso por cumplir con estas demandas.

Muestra esta página en español