Translation of "to be changed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| That has to be changed. | Nuestro Parlamento tendrá el cometido de recordar, si fuera necesario, sus obliga ciones al Gobierno de la RFA. |
| Old structures have to be changed. | WIJSENBEEK la que presento este informe en nombre de la Comisión de Transportes y Turismo. |
| This should be changed . | Esto debe cambiar . |
| This must be changed. | Esto tiene que cambiarse. |
| Can usernames be changed? | Se pueden cambiar los nombres de usuario? |
| Can usernames be changed? | El nombre de usuario puede cambiarse? |
| Background cannot be changed. | No se puede cambiar el fondo. |
| That must be changed. | Sería un testimonio de confianza y de paz ventajosa para todos. |
| Chan can be changed to , and less often, to . | Chan puede ser cambiado por , y con menos frecuencia, a . |
| The following files were unable to be changed. | No se pudo modificar los siguientes archivos. |
| Values can't be changed overnight. | Los valores no pueden cambiarse de la noche a la mañana. |
| You must first select a policy to be changed. | Debe seleccionar primero una política para modificar. |
| Graph variables that can be changed | Variables del grafo que pueden ser modificadas |
| Check the devices whose permissions you want to be changed | Compruebe los dispositivos cuyos permisos desea que se cambien |
| Check the programs whose permissions you want to be changed | Compruebe los programas cuyos permisos desea que se cambien |
| Can a non floating event be changed to a floating event? | Puede un evento flotante cambiar un evento no flotante? |
| Topic can only be changed by channel operators | El tema sólo puede ser cambiado por los operadores del canal |
| from being changed to | se cambie por |
| The level of the liquidity reservation may be changed . | El nivel de la reserva de liquidez podrá modificarse . |
| The level of the liquidity reservation may be changed . | The level of the liquidity reservation may be changed . |
| Be careful interpreting indirect translations. Genders may have changed. | Tenga cuidado al interpretar las traducciones indirectas. Los géneros pueden haber cambiados. |
| The word will not be changed with Me, and never will I be unjust to the servants. | Mi sentencia es inmutable. Yo no soy injusto con Mis siervos . |
| The rain changed to snow. | La lluvia se transformó en nieve. |
| If called with two parameters, the setting will be changed to the given value. | Si es llamada con dos parámetros, el valor de la opción será cambiado al parámetro dado. |
| and My word shall not be changed, nor am I unjust to My servants. | Mi sentencia es inmutable. Yo no soy injusto con Mis siervos . |
| You need to stop complaining all the time about things that can't be changed. | Tienes que parar de quejarte todo el rato por cosas que no pueden cambiarse. |
| All these parameters can be changed for each file system that has user quota enabled. File systems can be changed using the Quota Filesystem box. | Todos estos parámetros pueden ser cambiados para cada uno de los sistemas de archivos que tengan la cuota de usuario activada. Los sistemas de archivos pueden ser cambiados usando el control Sistema de archivos con cuota. |
| The given image could not be loaded. The image will not be changed. | No fue posible cargar la imagen indicada. No se cambiará la imagen. |
| The given sound could not be loaded. The sound will not be changed. | No fue posible cargar el sonido indicado. No se cambiará el sonido. |
| But in order to make this revival possible, a lot of things have to be changed. | Estamos de acuerdo al respecto, pero nos impide pro gresar rápidamente. |
| But the standard that must be met has been changed. | Sin embargo, la forma ha cambiado. |
| The review will study whether market incentives can be changed. | El estudio evaluará si es factible hacer cambios a los incentivos de mercado. |
| I changed plans. Moving would be too expensive right now. | Cambié de planes. Cambiar de casa ahora sería muy caro. |
| This sentence has the wrong flag. It should be changed. | Esta frase no tiene la bandera correcta. Debería ser corregida. |
| I didn t know who I would be if I changed. | No sabía quién sería si cambiaba. |
| The kde supplied Schemes themselves cannot be changed or deleted. | Los temas proporcionados por kde no se pueden cambiar o suprimir. |
| Color schemes can be changed in the View Scheme menu. | Los esquemas de color se pueden cambiar en el menú Ver Esquema. |
| WAV is not allowed to be changed. You can copy it to adjust it to your needs. | No se permite cambiar WAV. Puede copiarlo para ajustarlo a sus necesidades. |
| Changed | Changed |
| Changed | Cambiado |
| Changed | Cambiado |
| Changed | Modificado |
| changed | cambiado |
| On the day when the earth will be changed to other than the earth, and the heavens (also will be changed) and they will come forth unto Allah, the One, the Almighty, | el día que la tierra sea sustituida por otra tierra y los cielos por otros cielos, que comparezcan ante Alá, el Uno, el Invicto. |
| Allow out of office scripts to be uploaded by the user, but no settings changed. | Permitir que los guiones de fuera de la oficina puedan subirse por el usuario, pero que no se pueda cambiar la configuración |
