Translation of "to be declined" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He declined to comment. | Se rehusó a dar comentarios. |
| She declined to comment. | Se rehusó a dar comentarios. |
| To be sure, Greece s trade deficit has declined, but only because imports collapsed. | Sin duda, el déficit comercial de Grecia ha disminuido, pero sólo porque las importaciones colapsaron. |
| Efficiency declined. | La eficiencia disminuyó. |
| Overwriting declined | Sobreescritura declinada |
| A Citigroup spokesman declined to comment. | Un representante del grupo Citi no quiso hacer comentarios. |
| I declined his invitation to dinner. | Decliné su invitación a cenar. |
| This request shall not be unreasonably declined by the consulting authority . | La autoridad que efectúa la consulta no podrá denegar esta solicitud sin razones válidas . |
| There is indeed reason to be worried, but not because the rupee s value has declined. | Efectivamente, hay motivos por los que preocuparse, pero no porque el valor de la rupia haya caído. |
| Mary declined an invitation to the concert. | Mary rechazó una invitación al concierto. |
| They declined the invitation to our party. | Ellos declinaron la invitación a nuestra fiesta. |
| She declined to say more about it. | Ella se rehusó a hablar más acerca de eso. |
| According to the Financial Times, he laughingly declined. | Según el Financial Times, se rehusó, riendo . |
| He declined their invitation. | Él declinó su invitación. |
| She declined the invitation. | Ella rechazó la invitación. |
| Tom declined Mary's offer. | Tom rechazó la oferta de Mary. |
| His health has declined. | Su salud tuvo una caída. |
| Her health has declined. | Su salud tuvo una caída. |
| Your health has declined. | Su salud tuvo una caída. |
| She declined my invitation. | Ella declinó mi invitación. |
| This invitation was declined | Se ha rechazado esta invitación |
| Colin Moulding declined to contribute his demos to the series. | Sin embargo Colin Moulding se negó a aportar sus demos. |
| According to Randi, DuBois declined his invitation to the challenge. | Según la versión de Randi, DuBois declinó su invitación al reto. |
| The Justice Department declined to comment on the case. | El Departamento de Justicia no quiso hacer comentarios sobre el caso. |
| which may have even declined . | which may have even declined . |
| Tom declined our job offer. | Tom rechazó nuestra oferta de trabajo. |
| I went to Radim Jancura, who declined due to his workload. | Fui a ver a Radim Jančura, pero se negó porque tenía mucho trabajo. |
| The Department of Defense declined to comment for this story. | El Departamento de Defensa se negó a hacer comentarios para este artículo. |
| Why Greece Declined a Euro Holiday | Por qué Grecia no aceptó una vacación del euro |
| Interest expenditure declined slightly in 2003 . | El gasto por intereses disminuyó ligeramente durante el 2003 . |
| Use declined form of month name | Usar declinación para el nombre del mes |
| The German embassy in Cairo declined to comment on the report. | La embajada de Alemania en Cairo rechazó tomar la posición respecto a este informe. |
| Article 3 ( 3 ) states that this request shall not be unreasonably declined by the consulting authority . | Dicho apartado añade que la autoridad que efectúe la consulta no puede denegar esa solicitud sin razones válidas . |
| The use of torture had declined sharply. | El uso de la tortura ha disminuido abruptamente. |
| Why has the birthrate declined so sharply? | Por qué el índice de natalidad ha disminuido tan bruscamente? |
| His health has declined since the accident. | Su salud ha empeorado desde el accidente. |
| Mr. Coggins declined to spell out the legal arguments he made to prosecutors. | Coggins se negó a explicar con detalle los argumentos legales que le dio a los fiscales. |
| But there appears to be no fear premium on oil prices on the contrary, oil prices have declined sharply since 2014. | Pero, parece que no hubiese una prima de miedo que eleve los precios del petróleo por el contrario, los precios del petróleo han disminuido considerablemente desde el año 2014. |
| However, she can hardly be described as diplomatic Jolie offered to meet the women weeks ago in Hungary, but they declined. | No es diplomática, hace semanas las mujeres le ofrecieron un encuentro en Hungría que rechazó. |
| General Buhari of the APC recently declined participating in a presidential debate due to be aired on national televisions and radios. | El general Buhari de APC recientemente se negó a participar en un debate presidencial previsto para ser transmitido en canales de radio y televisión nacional. |
| Yet, in a shocking last minute about face, Obama declined to intervene. | Pero a último minuto, Obama dio marcha atrás y se abstuvo de intervenir. |
| However, Gottwald declined the offer, believing that the threat of violence combined with heavy political pressure would be enough to force Beneš to surrender. | Sin embargo, Gottwald declinó la oferta, pues creía que la amenaza de la violencia combinada con una fuerte presión política sería suficiente para forzar a Beneš a rendirse. |
| He declined the offer and so did I. | Él rechazó la oferta, y también yo. |
| When they asked him to stay with them a longer time, he declined | Pero a pesar de que ellos le pedían que se quedase por más tiempo, no accedió |
| Global Voices contacted all four groups, but they declined to provide an interview. | Global Voices contactó a los cuatro grupos, pero se negaron a darnos una entrevista. |
