Translation of "to be educated" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Educated - translation :

Keywords : Educado Educada Educados Educadas Culta

Examples (External sources, not reviewed)

People are more educated now than they used to be.	La gente es más educada ahora que antes.
People are more educated now than they used to be.	La gente es más culta ahora que antes.
I'm educated.	Tengo formación.
Little educated, done this. Surplus educated, what are you going to do for the society?	Los poco instruidos, hacen esto. Los sobre instruidos qué harán Uds. por la sociedad?
To understand that Mexico will only prosper when its people are educated, and quite well educated .	Entender que México solo prosperará cuando su gente esté educada, y que sea una educación de muy buen nivel .
Bilal is educated.	Bilal es educado.
So I classify the people into three uneducated, little educated, surplus educated.	Clasifico a las personas en tres grupos sub instruidos, poco instruidos y sobre instruidos.
Educated people tend to have fewer children.	Las personas cultas suelen tener menos hijos.
Now it's really not possible to be reasonably educated on every field of human endeavor.	Ahora bien, no es realmente posible estar razonablemente educado en todos los campos del quehacer humano.
Children of educated mothers consistently out perform children with educated fathers and illiterate mothers.	A los hijos de madres que han recibido educación les va uniformemente mejor que a los hijos de padre educado y madre iletrada.
Or at home, if that's where they choose to be educated with their families or their friends.	O en la casa, si es ahí donde eligen ser educados con sus familias o sus amigos.
She is an educated girl.	Ella es una niña educada.
She is an educated girl.	Ella es una chica educada.
With more money, ill educated bureaucrats hire more ill educated bureaucrats as a result, the regime fails to rule the country.	Al tener más dinero, los burócratas mal educados contratan más burócratas mal educados. Como resultado, el régimen no logra gobernar al país.
She is a self educated woman.	Es autodidacta.
They can make some educated guesses.	Pueden hacer algunas conjeturas.
Historically, there tends to be the same set of themes fearsome, uncontrolled transformative change led by educated, urbanized cosmopolitans.	Históricamente, tiende a existir el mismo conjunto de temas un cambio transformador terrible y descontrolado liderado por cosmopolitas educados y urbanizados.
We also know that better educated people tend to earn more.	Además, sabemos que las personas con mejor educación tienden a percibir ingresos más altos.
To succeed, countries increasingly need a highly skilled and educated workforce.	Para obtener éxito, los países necesitan cada vez más una fuerza laboral muy especializada e instruida.
I confided in your good criticism to make the educated decision.	Confío en su buen criterio para tomar la decisión adecuada.
Educated, pushy mothers make all the difference.	Con madres instruidas y estimulantes los resultados son muy diferentes.
Mr Ito is a highly educated man.	El señor Ito es un hombre muy educado.
He was educated at a public school.	Fue educado en una escuela pública.
He was educated at a public school.	Él estudió en una escuela pública.
She was educated in the United States.	Ella se educó en los Estados Unidos.
I was born and educated in Tokyo.	Yo nací y me eduqué en Tokio.
We as a society have tested many of these and proven them to be outdated, allowing our women to be educated, have careers and take public positions.	Como sociedad hemos probado muchos de estos supuestos y hemos demostrado que están obsoletos, permitiendo que nuestras mujeres estudien, sigan carreras y tengan cargos públicos.
Why do otherwise intelligent, educated people put themselves in thrall to superstition?	Cómo es que personas por demás educadas e inteligentes pueden creer ciegamente en estas supersticiones?
In this regard, he notes the importance of two similar, but at the same time different, concepts to study and to be educated	En este sentido, señala la importancia de dos conceptos similares, pero diferentes estudiar y educarse
The EU has highly talented, highly educated people.	La UE tiene una población con gran talento y alto nivel de educación.
And so how did she get educated then?	Y cómo fue que pudo educarse?
So, here you all are, ostensibly educated people.	Así que, aquí estáis, gente aparentemente bien educada.
They didn't keep the people who were educated.	No mantuvieron a las personas con educación.
A landowner's son, he was educated at home.	Hijo de un terrateniente, fue educado en su hogar.
So even good, critical questions or well sourced data unearthed by citizen investigators tend to be regarded as radioactive to highly educated formal journalists.	De manera que hasta las cuestiones válidas y críticas o los datos bien documentados desenterrados por investigadores ciudadanos tienden a ser considerados como radioactivos por los periodistas formales altamente educados.
Educated girls marry later, and are less susceptible to abuse by older men.	Las muchachas con educación se casan más tarde y son menos susceptibles de abuso por parte de hombres mayores.
Five students can be educated at AIMS for the cost of educating one in the U.S. or Europe.	Cinco estudiantes pueden ser educados en el AIMS por el costo de educar una sola persona en Estados Unidos o Europa.
Healthier, wealthier, and better educated women tend to produce healthier, wealthier, and better educated families, because women typically invest more of their earnings than men do in their children s wellbeing.	Tener mujeres más sanas, más ricas y mejor educadas tiende a producir familias más sanas, más ricas y con mejor educación, ya que las mujeres típicamente invierten una mayor proporción de sus ingresos, en comparación con los hombres, en el bienestar de sus hijos.
To be educated goes beyond memorizing a couple of names and forgetting them the next day. It is about having an inquisitive mind and wondering about what hides behind the obvious, it is to acquire skills, to exercise your lateral thinking, a divergent thinking that many call thinking outside of the box . To be educated is also about learning to be creative and innovative.	El educar se va más allá de memorizarse un par de nombres y olvidarlos al siguiente día, consiste en aprender tener la curiosidad de preguntarse qué hay detrás de lo obvio, es adquirir habilidades, ejercitar tu pensamiento lateral un pensamiento divergente o como muchos dicen fuera de la caja , educarse también es crear y hacer convertir nada en algo, innovar.
He was born in England, but was educated in America.	Nació en Inglaterra, pero se educó en América.
She was well educated in French, Italian, geography, and philosophy.	Ella fue educada en francés, italiano, geografía y la filosofía.
But income inequality was worsening steadily in all member countries, with more highly educated citizens benefiting from the booming services industry, while the less educated suffered as manufacturing moved to cheaper locations.	Pero en todos los países miembros de la eurozona se estaba dando un deterioro constante de la distribución de ingresos mientras los ciudadanos mejor educados se beneficiaban con el auge de la industria de los servicios, los menos educados padecían el traslado de los empleos fabriles a países más baratos.
I'm not an expert, so my answer to your question is just an educated guess.	No soy un experto, así que mi respuesta a tu pregunta es simplemente una hipótesis razonada.
After all, a significant proportion of the incoming refugee population is said to be educated, motivated, and committed to building a better future in their new homes.	Después de todo, se dice que un porcentaje importante de la población de refugiados que llega a Europa es educada y está motivada y comprometida a construir un futuro mejor en sus nuevos hogares.
But they turned away from him, and said, Educated, but crazy!	y se han apartado de él y dicho Es uno a quien se ha instruido, un poseso! ?

Muestra esta página en español