Translation of "to be learned" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I've learned to be flexible.
He aprendido a ser flexible.
He has learned to be patient.
Él ha aprendido a ser paciente.
He has learned to be patient.
Aprendió a ser paciente.
There's still a lot to be learned.
Aún hay mucho por aprender.
There are important lessons to be learned from such outcomes.
Existen lecciones importantes que se pueden extraer de este tipo de desenlaces.
Late in life the miser learned to be generous with money.
Tarde en la vida el avaro aprendió a ser generoso con el dinero.
But more importantly is my kids learned to get, they learned to give.
Pero lo más importante es que mis niños aprendieron a recibir y aprendieron a dar.
I've learned to cook.
Aprendí a cocinar.
I learned to cook.
Aprendí a cocinar.
And I also learned that it can be helpful to think about girls.
Y también aprendí que puede ser útil pensar en chicas.
I learned about ordinary people who could be heroes.
Aprendí sobre gente común que podía ser heroica.
And this can be a problem, as I learned.
Y, según vi, esto puede ser un problema.
He learned to appreciate literature.
Él aprendió a apreciar la literatura.
I never learned to swim.
Nunca aprendí a nadar.
I've learned to trust them.
He aprendido a confiar en ellos.
I've learned to trust them.
He aprendido a confiar en ellas.
I've learned how to relax.
He aprendido cómo relajarme.
I learned about sharing. I learned about camaraderie.
Aprendí sobre compartir. Aprendí sobre camaradería.
A foreign language cannot be learned in only two weeks.
No se puede aprender un idioma extranjero en solo dos semanas.
Some learned to play musical instruments.
Algunos aprendieron a tocar instrumentos musicales.
Jim has learned to like Japan.
A Jim ha sabido gustarle Japón.
We learned how to read English.
Aprendimos a leer inglés.
We learned how to pronounce Japanese.
Aprendimos a pronunciar japonés.
I soon learned how to swim.
Aprendí pronto a nadar.
Tom learned to swim last summer.
Tom aprendió a nadar el verano pasado.
I learned to milk a cow.
Aprendí a ordeñar una vaca.
I learned to write in school.
Aprendí a escribir en la escuela.
I learned to read in school.
Aprendí a leer en la escuela.
I learned that she did not have to be abused because she is a woman.
Aprendí que no debía ser abusada solo por ser mujer.
Roger Miller learned to play the guitar and the violin. Much later, he learned to play the drums.
Roger Miller aprendió a tocar la guitarra y el violín. Mucho más tarde, aprendió a tocar la batería.
Two major lessons should be learned from the current Ebola outbreak.
Hay dos grandes lecciones que podemos extraer de este brote de ébola.
Mr President, various lessons can be learned from the Gulf crisis.
Por ultimo, señor Presidente, hemos de ser dignos de crédito si queremos que no alumbre la menor sospecha de hipocresía en lo que hacemos.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
El que piensa que ha aprendido lo suficiente no ha aprendido nada.
They've learned from their peers. They've learned from their enemies.
Aprenden de sus pares, lo han aprendido de sus enemigos.
SS Kanzi's learned to make stone tools.
SS Kanzi ha aprendido a hacer herramientas de piedra.
Soon, he learned how to speak English.
Pronto aprendió a hablar inglés.
I've learned to think like Tom thinks.
He aprendido a pensar como Tom.
Have you learned to drive a car?
Ha aprendido usted a manejar un coche?
I learned not to ignore my pain.
Aprendí a no ignorar mi dolor.
And then I learned how to purge.
Y luego aprendí a purgar.
But we learned to hack the problem
Pero aprendimos a hackear el problema
We learned English.
Aprendimos inglés.
We learned French.
Aprendimos francés.
No learned functions
No hay funciones aprendidasundefined type of a variable
There is an important lesson to be learned from more than a decade of negotiation with Iran.
Hay una lección importante que aprender de más de una década de negociaciones con Irán.