Translation of "to be seen" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Viste

Examples (External sources, not reviewed)

You're going to be seen.	Vas a ser visto.
Who do (good) to be seen,	para ser vistos
You're not fit to be seen.	Así como te ves, no estás en condiciones de que te vean.
The result remains to be seen.	Aún queda por ver el resultado.
The result remains to be seen.	Todavía queda por ver el resultado.
Not a cloud was to be seen.	No había una sola nube a la vista.
Not a soul was to be seen.	No había ni un alma.
Tom doesn't want to be seen here.	Tom no quiere ser visto aquí.
It remains to be seen who wins.	Queda por ver quién gana.
I don't want to be seen with him.	No quiero que me vean con él.
Justice not only has to be done. It has to be seen to be done.	La cuestión se aprobó más adelante, y por eso digo que se ha tratado de un abuso del Reglamento.
He was really a curious sight to be seen.	Verlo era realmente una visión curiosa.
those who do good (in order) to be seen,	para ser vistos
And that his effort is going to be seen	que se verá el resultado de su esfuerzo,
with neither hollows nor upthrust mounds to be seen.	en el que no se verán depresiones ni elevaciones .
Those who (want but) to be seen (of men),	para ser vistos
Not a star was to be seen that night.	Esa noche no se veía ni una estrella.
I don't want to be seen in his company.	No quiero que me vean con él.
And the room is truly something to be seen.	El cuarto realmente merece la pena ser visto.
The nine storey palace was nowhere to be seen.	El palacio de nueve pisos no estaba por ninguna parte.
They who would be seen,	para ser vistos
We can't be seen together.	No pueden vernos juntos.
We can't be seen together.	No pueden vernos juntas.
Whether this effect will be sufficient to revitalize southern Europe remains to be seen.	Si este efecto será suficiente para revitalizar al sur de Europa todavía está por verse.
Thereafter nothing was left to be seen except their dwellings.	A la mañana siguiente, no se veía más que sus viviendas.
with neither crookedness nor any curving to be seen therein'	en el que no se verán depresiones ni elevaciones .
Those who do things only to be seen by others.	para ser vistos
Not a star was to be seen in the sky.	No había ni una sola estrella en el cielo.
Not a star was to be seen in the sky.	No se podía ver ni una sola estrella en el cielo.
Not a star was to be seen in the sky.	No se veía una estrella en el cielo.
There were several stars to be seen in the sky.	Varias estrellas se vieron en el cielo.
The ships left the port never to be seen again.	Los barcos zarparon del puerto para no ser vistos nunca más.
The result of his action still remains to be seen.	Todavía queda por verse el resultado de su acción.
Language continues to be seen as a marker of identity.	El idioma se sigue considerando aún como un rasgo distintivo de identidad.
Who would be seen (at worship)	para ser vistos
Stars can be seen at night.	Por la noche se pueden ver las estrellas.
I can't be seen with you.	No pueden verme contigo.
What remains to be seen is how the end will come.	Lo que queda por ver es cómo llegará el fin.
Those who do good deeds only to be seen (of men),	para ser vistos
Have you not seen those who claim themselves to be pure?	No has visto a quienes se consideran puros?
He kissed her goodbye and left, never to be seen again.	Él le dio un beso de despedida y se marchó, y no se le volvió a ver.
Tom acts like he doesn't want to be seen with us.	Tom actúa como si no quisiera ser visto con nosotros.
It just has to be seen, recognized, organized and financially evaluated.	La cumbre mundial de economía ha encomendado un análisis a las organizaciones interna cionales especialmente al Fondo Monetario Interna cional cuyo plazo de presentación vence a finales del presente año.
And that his deeds will be seen,	que se verá el resultado de su esfuerzo,
And that his effort will be seen.	que se verá el resultado de su esfuerzo,

Muestra esta página en español