Translation of "to be stopped" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Time cannot be stopped. | El tiempo no puede ser detenido. |
| Tom can't be stopped. | No se puede detener a Tom. |
| How can this be stopped? | Cómo se puede detener esto? |
| How can this be stopped? | Cómo se puede parar esto? |
| The concert should be stopped. | El concierto debe ser detenido . |
| The gradual ruin of our country has to be stopped. | La gradual ruina de nuestro país debe ser detenida. |
| Michael remarks that he must be stopped. | Michael dice que él debe ser detenido. |
| In Saxony, long distance trains from Leipzig to Nuremberg had to be stopped. | En Sajonia se suspende el servicio interurbano de Leipzig a Nuremberg. |
| Commodities trading may be reduced or stopped completely. | Al final podría darse una reducción del negocio de las materias primas, o incluso su total abandono. |
| That will neither finish, nor ever be stopped. | inagotable y permitida, |
| I stopped to smoke. | Paré para fumar. |
| He stopped to smoke. | Él se paró para fumar. |
| They stopped to talk. | Ellos se pararon para hablar. |
| Ships cannot be stopped once they leave a planet. | Las naves no pueden detenerse hasta que no lleguen al planeta. |
| stopped | parado |
| Stopped | Paradoosd |
| Stopped | Parado |
| stopped | detenidoprocess status |
| Stopped | Detenido |
| Stopped | ParadoThe transfer is aborted |
| Stopped | DetenidoJob state |
| He stopped to talk to them. | Él se detuvo para hablarles. |
| He stopped to talk to them. | Él se paró a hablar con ellos. |
| Tom stopped to talk to Mary. | Tom se detuvo a hablarle a Mary. |
| AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it. | El SIDA puede ser detenido sólo si todas las personas deciden tomar acción en su contra. |
| At the same time it obviously cannot be stopped overnight. | En este punto Alemania soporta una carga muy especial. |
| Customers stopped coming to our shop. | Los clientes dejaron de venir a nuestra tienda. |
| She stopped to smoke a cigarette. | Ella se detuvo a fumar un cigarrillo. |
| Tom has stopped talking to Mary. | Tom ha dejado de hablar a Mary. |
| Stopped Immigration | Migración detenida |
| They stopped. | Pararon. |
| Everything stopped. | Todo paró. |
| stopped activity | actividad cesada |
| Find stopped. | Búsqueda detenida. |
| Layouting stopped. | Aviso se está generando un gráfico que puede tardar mucho tiempo. Reduzca el número de nodos o aristas para agilizar el proceso. |
| Layouting stopped. | Diseño detenido. |
| Debugger stopped | Depurador detenido |
| Server stopped | Servidor detenido |
| Disc stopped | Disco parado |
| PANDOLFI up against environmental problems which mean they have to be stopped in mid stream. | PANNELLA la luz de la información que le ha dado usted, que el Sr. Cox engañó a los periodistas irlandeses y, al hacer lo, mintió al pueblo irlandés? |
| Ken stopped talking and began to eat. | Ken dejó de hablar y empezó a comer. |
| My father stopped reading to have lunch. | Mi padre dejó de leer para almorzar. |
| The horse stopped and refused to move. | El caballo se paró y se negó a moverse. |
| The bus stopped to pick up passengers. | El bus paró para recoger pasajeros. |
| Tom stopped to put on his shoes. | Tomás se detuvo para ponerse los zapatos. |
