Translation of "to begin using" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Begin - translation :

Keywords : Comencemos Comenzará Comienzan Comience Empecemos Utilizando Usaba Usan Usando Utilizar

Examples (External sources, not reviewed)

Actually, you do not need to do anything to begin using kuser except configuration.	Realmente, no necesita nada para empezar a usar kuser a excepción de configuración.
But using our new detector, we could begin to see the outline of a tumor.	Pero con el nuevo detector pudimos empezar a ver el contorno de un tumor.
Using the self service machines, which will begin functioning tomorrow, is simple.	El uso de la máquina, que empezará a funcionar mañana, es simple.
To save the current list to disk and have kpresenter begin using this new list for autocompletion, click this button.	Para guardar la lista actual en disco y hacer que kpresenter comience a usar esta lista nueva para la terminación automática, haga clic en este botón.
Whether using the wizard or not, you should know the following information before you begin	Utilice o no el asistente, debería conocer la siguiente información antes de empezar
Whether using the wizard or not, you should know the following information before you begin	Se use o no el asistente, debería saber lo siguiente antes de comenzar
After authentication, you will be connected to the remote server, and can begin using krdc to observe or control the remote desktop.	Despues de identificarse se conectara al servidor remoto, y puede usar krdc para observar o controlar el escritorio remoto.
Time to begin.	Es tiempo de comenzar.
Go to Begin	Ir al principio
Click to begin	Pulse para comenzar
Where to begin?	Por dónde empezar?
Impossible to begin. Enough. No. Begin with the hapless dodo.	Imposible empezar. Suficiente. No. Empecemos con el desafortunado dodo .
It's time to begin.	Es tiempo de comenzar.
They begin to chant.	Empiezan a cantar.
Unable to begin transaction	No se ha podido comenzar la transacciónQSQLite2Result
May I begin to eat?	Puedo empezar a comer?
Tell me when to begin.	Dime cuándo empezar.
The experiment has to begin.	El experimento debe comenzar.
Now I begin to understand.	Ahora comienzo a comprender.
Tom is about to begin.	Tom está a punto de comenzar.
you begin to draw cards	se empiezan a repartir cartas.
Begin!	Empieza!
Begin	Inicio
Begin	Inicio
Begin	Principio
So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore.	Por eso, si usamos sólo lo que necesitamos, podemos empezar a compartir el resto, podemos empezar a celebrar, podemos empezar a restaurar.
And the other interesting thing is that they're using that evidence to get to an idea, get to a hypothesis about the world, that seems very unlikely to begin with.	Y otra cosa interesante, es que ellos usan esa evidencia para llegar a una idea, a una hipótesis acerca del mundo, que al comienzo, parece muy poco probable.
When the oceans begin to flow,	cuando los mares sean desbordados,
When did it begin to rain?	Cuándo empezó a llover?
Leaves begin to fall in October.	Las hojas empiezan a caer en octubre.
The madness has yet to begin.	La locura aún está por comenzar.
Tom couldn't decide where to begin.	Tom no podía decidir dónde comenzar.
Tom couldn't decide when to begin.	Tom no podía decidir cuándo comenzar.
Tom couldn't decide how to begin.	Tom no podía decidir cómo comenzar.
Tom doesn't know where to begin.	Tom no sabe por dónde comenzar.
I don't know where to begin.	No sé por dónde empezar.
When would you like to begin?	Cuándo te gustaría empezar?
I hardly know where to begin.	Ni sé por dónde empezar.
Tom waited for Mary to begin.	Tom esperó a Mary para empezar.
Marley was dead to begin with.	En primer lugar Marley estaba muerto.
We're going to begin in 1964.	Empezaremos en 1964.
DEMO Click anywhere to begin playing	DEMO Pulse en cualquier parte para comenzar a jugar
Let's begin.	Empecemos!
Let's begin.	Comencemos.
Let's begin!	Comencemos!

Muestra esta página en español