Translation of "to best understand" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Best - translation : Understand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The best way to understand a sentence is to translate it.
La mejor manera de entender una frase es traducirla.
One of the best ways to understand how women feel is to walk around and wear a burqa.
Una de las mejores maneras de entender cómo se sienten las mujeres es salir a caminar en burka.
But best for the righteous is the home in the Hereafter. Will ye not understand?
Pero la Morada Postrera es mejor para quienes temen a Alá es que no razonáis? ,
It is important to understand why there is still no agreement in Frankfurt on the best possible course of action.
Es importante entender por qué todavía no se alcanzó ningún acuerdo en Fráncfort sobre el mejor curso de acción posible.
Well, the single best way is to get them to understand that what they're being told is a whole lot of nonsense.
Bueno, la mejor manera es hacer que entiendan que lo que se les cuenta son tonterías.
And that's one reason why that organization probably is the best informed key player to understand modern conflict because they talk.
Y es una de las razones por la que esa organización es, probablemente, el actor principal mejor informado para entender el conflicto moderno porque hablan.
Perhaps our best hope for stability and peace lies in China s refusal to be provoked. The Chinese understand the game being played.
Los chinos entienden los movimientos de este juego y sospecho que se mantendrán al margen durante la campaña electoral estadounidense.
As those groups are best placed to understand local economic conditions and needs, this will contribute greatly to the success of the Structural Funds.
Dado que estos grupos ocupan una posición idónea para entender las condiciones y necesidades económicas locales, ello contribuirá grandemente al éxito de los Fondos estructurales.
Abbott s notions about higher education also suggest that he clearly does not understand why America s best universities succeed.
Las ideas sobre la educación superior de Abbott también sugieren que él claramente no entiende por qué las mejores universidades de Estados Unidos tienen éxito.
But the home of the hereafter is best, for those who do right. Will ye not then understand?
Sí, la Morada de la otra vida es mejor para los que temen a Alá Es que no razonáis...?
I don't understand this. I don't pretend to understand this.
Yo no lo entiendo, ni pretendo entenderlo.
And certainly the abode of the hereafter is best for those who guard (against evil) do you not then understand?
Sí, la Morada de la otra vida es mejor para los que temen a Alá Es que no razonáis...?
I can understand German as well as the maniac that invented it, but I talk it best through an interpreter.
Puedo entender el alemán igual de bien que el maníaco que lo inventó, pero lo hablo mejor a través de un intérprete.
And (We also saved) Abraham behold, he said to his people, Serve Allah and fear Him that will be best for you If ye understand!
Cuando dijo a su pueblo Servid a Alá y temedle! Es mejor para vosotros.
She wanted to understand.
Ella lo quería entender.
I'm beginning to understand.
Estoy comenzando a entender.
Information designer Tom Wujec talks through three areas of the brain that help us understand words, images, feelings, connections. In this short talk from TEDU, he asks How can we best engage our brains to help us better understand big ideas?
El diseñador de información Tom Wujec habla de tres áreas del cerebro que nos sirven para entender palabras, imágenes, sentimientos y conexiones. En esta breve charla de TEDU, hace la pregunta cómo podemos ocupar mejor nuestro cerebro para que nos ayude a entender mejor las grandes ideas?
He is the Best to reward, and the Best to give success.
Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.
We'd like to understand that.
Nos gustaría entender esto.
You have to understand that.
Debes entender eso.
I am beginning to understand.
Ya he empezado a entender.
I am beginning to understand.
Estoy empezando a entender.
She gradually began to understand.
Ella empezó de poco a poco a entender.
She gradually began to understand.
Lentamente comenzó a entenderlo.
We're beginning to understand better.
Comenzamos a comprender mejor.
You're old enough to understand.
Eres suficientemente viejo para entender.
Now I begin to understand.
Ahora comienzo a comprender.
Tom is trying to understand.
Tom está tratando de entender.
I want to understand Tom.
Quiero entender a Tom.
You're too young to understand.
Eres demasiado joven para entender.
He's too young to understand.
Él es demasiado joven para entender.
She's too young to understand.
Ella es demasiado joven para entender.
Tom doesn't seem to understand.
Tom parece no entender.
It is hard to understand.
Es difícil de entender.
You seem to understand them.
Usted parece entenderlos.
I want to understand them.
Quiero entenderlos.
Unable to understand chord name
Imposible entender el nombre del acorde
I fail to understand it.
No lo entiendo.
He is the best to reward and the best ending.
Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.
To understand how Tumor Treating Fields work, we first need to understand what are electric fields.
Para entender cómo funcionan los Campos de Tratamiento de Tumores, necesitamos comprender primero qué son los campos electromagnéticos.
So, the Holy Grail for neuroscience is really to understand the design of the neocoritical column and it's not just for neuroscience it's perhaps to understand perception, to understand reality, and perhaps to even also understand physical reality.
el Santo Grial de la neurociencia es entender el diseño de la columna neocortical y no sólo para la neurociencia es quizás el entender la percepción, entender la realidad, y quizás incluso entender la realidad física.
He is your Protector the Best to protect and the Best to help!
Él es vuestro Protector! Es un protector excelente, un auxiliar excelente!
That's our challenge, is to understand, understand this system in new and phenomenal ways.
Nuestro desafío es comprender el sistema de una nueva y fenomenal manera.
Well we need to understand the power of the social movements who understand this.
Para eso debemos entender el poder de los movimientos sociales que tienen éxito.
I don't understand the battle for power, but I understand the right to safety.
No entiendo la lucha por el poder, pero entiendo el derecho a estar seguros.

 

Related searches : To Understand - Coming To Understand - Sought To Understand - Likely To Understand - Vital To Understand - Crucial To Understand - Difficulties To Understand - Essential To Understand - Listen To Understand - Failing To Understand - Helpful To Understand - Unable To Understand - Allows To Understand - Endeavor To Understand