Translation of "to get stuck" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Stuck - translation :

Keywords : Atascada Atorado Atascado Atascados Pegado

Examples (External sources, not reviewed)

Try not to get stuck doing the same thing or try not get stuck behind the computer all day.	Tratar de no atorarse haciendo la misma cosa o tratar de no atorarse en la computadora todo el dia
Every time I attempt to teach myself C , I get stuck on pointers.	Siempre que intento aprender C , me quedo trabado en los punteros.
And it was a warning don't get involved in other people's business, or you're going to get stuck.	Era este aviso no te metas en los asuntos de los otros o te quedarás enganchado.
So why do we get stuck in this feeling of being right?	Entonces, por qué nos obstinamos en tener razón?
But all the places we get stuck in really have great views.	Pero todos los lugares en que quedamos atrapados tienen muy buenas vistas.
It couldn't do that before it would just slip and get stuck and tip over.	No podía hacerlo antes, se habría resbalado, atascado y caído.
It may get locked in an undesired state, because it changes color, absorbs more energy, and the system may get stuck.	Puede quedar bloqueado en un estado no deseado, porque cambia de color, absorbe más energía, y el sistema puede quedar atorado.
We wanted to get a temperature probe, we stuck it in there, looked at it it pegged off scale.	Queríamos obtener una muestra de la temperatura, nos metimos allí, la observamos... se fue de escala
And I've stuck to that.	Y fui consecuente con esa promesa.
You're stuck.	Estoy atascado.
Von Stuck .	Von Stuck .
So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness.	Esta es una razón, una razón estructural, por la que nos obstinamos en que tenemos razón.
Stuck in Storage	Atrapado en el almacén
Tom stuck a gun to Mary's head.	Tom puso un revólver en la cabeza de Mary.
But there's a second reason that we get stuck inside this feeling as well and this one is cultural.	Pero también hay una segunda razón por la que quedamos aferrados a esta sensación y es cultural.
So what I want to do today is, first of all, talk about why we get stuck inside this feeling of being right.	Por eso hoy quiero ante todo hablar de por qué nos obstinamos en tener razón.
Red means they're stuck.	Rojo significa que están atascados.
The zipper is stuck.	La cremallera está atascada.
My zipper got stuck.	Mi cierre se atoró.
My zipper got stuck.	Se me atoró el cierre.
I'm stuck in Boston.	Estoy atrapado en Boston.
You're so stuck up.	Eres tan engreído.
You're so stuck up.	Eres tan engreída.
You're so stuck up.	Son tan engreídos.
You're so stuck up.	Sois tan engreídos.
You're so stuck up.	Son tan engreídas.
You're so stuck up.	Sois tan engreídas.
From 1881 to 1885 Stuck attended the Munich Academy.	Desde 1881 a 1885 asistió a la Academia de Múnich.
Linda stuck her tongue out.	Linda sacó la lengua.
My zipper stuck halfway up.	El cierre se me atascó a la mitad.
Rabbits stuck their noses out.	Los conejos sacaban sus narices.
Tom was stuck in traffic.	Tom estaba atascado en el tráfico.
I'm stuck in my job.	Estoy obligado a continuar en mi empleo.
I'm stuck in a rut.	Estoy atrapado en un lío.
No one is stuck using Google.	Nadie se ve obligado a usar Google.
He stuck the broken pieces together.	Él pegó los pedazos rotos.
Tom stuck Mary with the bill.	Tom dejó a Mary la cuenta pendiente.
He stuck with his own theory.	Él se ciñe a su propia teoría.
Tom is stuck in the past.	Tom está atascado en el pasado.
Tom is stuck in the past.	Tom está detenido en el pasado.
I'm stuck in a traffic jam.	Estoy atrapado en un atasco.
Sorry but I'm going to be late, I'm stuck in traffic!	Lo siento, pero voy a llegar tarde, estoy en un atasco.
And our prison system itself is stuck.	Y nuestro sistema carcelario en sí está detenido.
They are stuck in their intellectual patch.	Están atascados en su terruño intelectual.
Why are we still stuck in Afghanistan?	Por qué seguimos metidos en Afganistán?

Muestra esta página en español