Translation of "to host you" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Host - translation :

Keywords : Anfitrión Presentador Anfitriona Huesped Anfitriones

Examples (External sources, not reviewed)

Host Thank you. Thank you.	Anfitrión Gracias. Gracias.
You need Wembley Stadium to host our parliament.	Necesitaís el Wembley Stadium para acoger a nuestro parlamento.
Enter the name of the host you want to connect to.	Introduzca el nombre de la máquina a la que desea conectarse.
When you don't know what to do, ask the host.	Cuando no sepa qué hacer, pregúntele al anfitrión.
Host to connect to	Servidor al que conectarse
And recall when you implored your Lord for help and He responded to you 'I will indeed reinforce you with a thousand angels, coming host after host.'	Cuando pedisteis auxilio a vuestro Señor y Él os escuchó Os reforzaré con mil ángeles uno tras otro .
Connecting to remote host...	Conectando al servidor remoto...
No route to host.	Sin ruta al servidor.
You can select a host in the list, and click the Change... button to choose a different policy for that host. Clicking the Delete button removes the policy for the selected host after deletion, the global settings will then apply to that host.	Puede seleccionar una máquina de la lista y pulsar el botón Cambiar... para elegir una política diferente para dicha máquina. Pulsando sobre el botón Eliminar elimina la política para la máquina seleccionada. Después de la eliminación, las opciones globales se aplicarán sobre dicha máquina. Puede importar políticas desde un archivo pulsando el botón Importar.... Para guardar la lista actual a un archivo comprimido, pulse el botón Exportar...
Host And bless yourself. Thank you very much.	Anfitrión Y que te bendiga a tí. Muchas gracias.
InfiniBand to PCI host bridge	InfinitiBand para puente anfitrión PCI
Could not connect to host	No se ha podido conectar al servidor
Connection attempt to host failed.	El intento de conectar a la máquina falló.
No route to host found.	No se encontró ruta al servidor.
Enter the command that runs ksysguardd on the host you want to monitor.	Introduzca la orden que ejecuta ksysguardd en la máquina que desea monitorizar.
host	host
host	máquina
Host	Máquina
Host	Máquina
Host	Servidor
Host	Servidor
Host	Equipo
Host	Servidor
host	servidor
Host	Equipo
Gaius, my host and host of the whole assembly, greets you. Erastus, the treasurer of the city, greets you, as does Quartus, the brother.	Os saluda Gayo, hospedador mío y de toda la iglesia. Os saludan Erasto, tesorero de la ciudad, y el hermano Cuarto
Leave the sea behind you parted they are a host destined to be drowned.	Deja el mar en calma! Son un ejército que será anegado
Note that settings might only apply when you connect next time to this host.	Tener en cuenta que las configuraciones solo podrán aplicarse cuando se conecte de nuevo a este dominio.
Cannot connect to host, operation aborted.	No se puede conectar al servidor. Operación cancelada.
Select this to use the command you entered below to start ksysguardd on the remote host.	Seleccione esta opción si desea utilizar la orden que introdujo más abajo para iniciar ksysguardd en la máquina remota.
Once you have selected a new cvsup server, simply replace default host cvs.kde.org with default host cvsup.your.new.host in your cvsup script.	Una vez haya escogido un nuevo servidor de cvsup, simplemente reemplace default host cvs.kde.org por default host cvsup.su.nuevo.servidor en su script de cvsup.
Host name	Nombre de la máquina
Host localhost	Servidor localhost
Host View	Vista de servidor
New host	Nuevo equipohost has been removed
Server host	Servidor
New host	Nuevo equipo
Host name	Nombre de la maquina
Host Name	Nombre de la máquina
Host Name	Nombre de máquina
LDAP Host	LDAP Host
Host bridge	Puente anfitrión
Connect Host	Conectar a la máquina
Host Name	Nombre de máquina
Add Host	Añadir servidor

Muestra esta página en español