Translation of "to imagine something" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Imagine - translation : Something - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Never can you imagine something like this happening.
Nunca se me hubiera ocurrido que pasara algo así.
I can't imagine why anyone would want to steal something like that.
No me puedo imaginar porque alguien querría robar algo así.
So, imagine you're looking at something like a cable supporting a traffic light.
Imaginen que están observando algo como el cable que soporta un semáforo.
Imagine you are being asked to pay a bribe in your day to day life to get something done.
Imaginen que se les pida pagar un soborno en su vida diaria para realizar algo.
Imagine a dance piece for the first inquiry into something that even today kills thousands of women.
Imaginen una danza como primera medida contra algo que incluso hoy en día mata a miles de mujeres.
And this is a pretty well educated audience, so I imagine you all know something about AIDS.
Éste es un público muy bien instruído, así que imagino que todos ustedes saben algo acerca del SIDA.
Can you imagine? Seriously, can you imagine?
Pueden imaginarse? En verdad, pueden imaginarse?
imagine
Imagina
Imagine his name and imagine him inside the glass.
imagina su nombre, imagínalo a él dentro de la botella
Try, though, to imagine this scenario
Intenta, sin embargo, imaginar este escenario
Now, imagine what that could be. I have to say honestly this is not something yet the building can do because it takes too long.
Ahora, imaginen lo que sería eso. Debo decir, honestamente, no es algo que el edificio pueda hacer aun, porque lleva demasiado tiempo.
Just imagine...
Imagínese...
Even the simplest animal we think of, something like an insect, and they have more neurons and connections than you can imagine.
aún el más simple de los animales que se nos ocurra, como un insecto, y tienen más neuronas y conexiones de lo que pueda imaginar.
You can imagine what something like this might look like five, 10 or 20 years from now as our technical capabilities improve.
Pueden imaginarse esto dentro de 5, 10 ó 20 años a medida que mejoren nuestras capacidades técnicas.
Imagine being able to make perfect lenses.
Imaginen poder fabricar lentes perfectas.
Imagine yourself to be on the moon.
Imagínate estar sobre la luna.
Imagine I want to intercept this ball.
Imaginen que quiero atrapar esta pelota.
Imagine that you're going to the theater.
Imaginen que van de camino al teatro.
Imagine this sign everywhere except imagine it doesn't say College Bakery, imagine it says YouTube and Facebook and Twitter.
Imaginen este cartel en todos lados salvo que en vez de decir College Bakery imaginen que dice YouTube Facebook y Twitter.
OK, everybody imagine books and imagine just tearing out the pages.
Ok, todo el mundo imagine libros e imaginen arrancar sus hojas,
Nor I imagine that the Hour is going to happen and if am brought back to my Lord, surely I will find something better than this as a retreat.
Ni creo que ocurra la Hora. Pero, aun si soy llevado ante mi Señor, he de encontrar, a cambio, algo mejor que él .
But with synthetic biology, we can actually imagine engineering this bacterium to produce something that gives us the quality, quantity and shape of material that we desire.
Con la biología sintética en realidad podemos pensar la manipulación de esta bacteria para producir algo que nos dé calidad cantidad y forma del material que deseamos.
So imagine yourself.
Así que imagínense a sí mismos
Can you imagine?
Te lo puedes imaginar?
Imagine designing spring.
Imagina diseñar la primavera.
Imagine that orchestration.
Imagina semejante orquestación.
Can you imagine?
Pueden imaginarlo?
Can you imagine?
Se lo imaginaban?
It's hard to imagine a life without pets.
Es difícil imaginar una vida sin mascotas.
Five to 10 thousand years! Now imagine this.
Cinco a 10 mil años! Ahora imaginen esto.
Now imagine you have to cross a street.
Ahora piensen que tienen que cruzar la calle.
I think this is an extraordinary example of how curiosity based research we just wondered how they climbed up something can lead to things that you could never imagine.
Pienso que este es un muy buen ejemplo de cómo la investigación por curiosidad puede llevar a cosas que nunca hubiéramos imaginado.
We can't imagine it.
No podemos.
Can you imagine that?
Pueden imaginárselo?
Can you imagine that?
Podés imaginarlo?
Now imagine your workplace.
Ahora imaginen sus lugares de trabajo.
Johanna Blakley Imagine that.
Johanna Blakley Imagínenselo.
Imagine life without photos.
Imagina la vida sin fotografías.
So, imagine we could do that and imagine we could put people into this.
Entonces, imaginen que podemos hacer eso e imaginen que ponemos a gente en esto.
Imagine how vulnerable the system is to deliberate attacks.
Imaginen lo vulnerable que es el sistema a ataques deliberados.
They imagine every rebuke to be directed against them.
Son ellos el enemigo. Ten, pues, cuidado con ellos!
Imagine what that means to our life support system.
Imaginen lo que eso significa para nuestro sistema de soporte de vida.
Now imagine an object, amazing object, or something which we cannot explain when we just stand up and say, Look, we give up. Physics doesn't work.
Imaginemos ahora un objeto, un objeto extraordinario, o algo inexplicable, ante lo cual tengamos que levantarnos y decir Miren, nos rendimos, la Física no sirve.
I'd like for us to imagine for a second imagine a day when you have everyone coming together from around the world.
Quiero que imaginemos por un segundo imaginen un día en que todo el mundo se una.
Can you imagine saying that?
Lo ven diciendo eso?

 

Related searches : To Imagine Oneself - Dare To Imagine - Not To Imagine - Begin To Imagine - Imagine To Have - Hard To Imagine - Easy To Imagine - Imagine To Live - Difficult To Imagine - Imagine To Work - Try To Imagine - Began To Imagine - Can Imagine