Translation of "to make a suggestion" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Make - translation : Suggestion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'd like to make a suggestion.
Me gustaría hacer una sugerencia.
May I make a suggestion?
Puedo hacer una sugerencia?
At this point may I make a specific suggestion, Commissioner? It concerns our forests.
BANOTTI ñan, en particular, la adopción de medidas para la for mación de los profesionales.
If I may make a humble suggestion, I would say that perhaps you could make your documents a little shorter sometimes...
Si pudiera sugerir algo humildemente, diría alguna vez, elaboren documentos un poco más breves...
That's a constructive suggestion!
Esa es una sugerencia constructiva.
I have a suggestion.
Tengo una sugerencia.
Key to accept suggestion
Tecla para aceptar sugerencias
This is a good suggestion.
Esta es una buena sugerencia.
Tom made a good suggestion.
Tom ha hecho una buena sugestión.
Can I offer a suggestion?
Te puedo hacer una sugerencia?
Suggestion
Sugerencia
So a suggestion, it's not good to go outside.
Por lo tanto una sugerencia, quedarse en casa es buena idea.
Do you have a better suggestion?
Tienes una idea mejor?
Do you have a better suggestion?
Tienes una mejor propuesta?
Enable Suggestion
Activar sugerencias
Suggestion List
Lista de sugerencias
In conclusion, Mr President, I shall make a suggestion which comes from the whole of the Committee on Budgets.
Para concluir, señor Presidente, haré una sugerencia en nombre de la Comisión de Presupuestos en su con junto.
Sentence changed according to the suggestion.
Frase modificada según lo sugerido.
I am open to any suggestion.
Estoy abierta a las sugerencias.
Do you mind my making a suggestion?
Os molesta si hago una sugerencia?
My friend put forward a good suggestion.
Mi amigo propuso una buena sugerencia.
File annotation suggestion
Sugerencia de anotación de archivoComment
Tom refused to even consider my suggestion.
Tom se rehusó incluso a considerar mi sugerencia.
Tom refused to even consider my suggestion.
Tom rehusó incluso considerar mi sugerencia.
Tom refused to even consider my suggestion.
Tom se negó incluso a considerar mi sugerencia.
Automatically add new words to suggestion list
Añadir automáticamente las palabras nuevas a la lista de sugerencias
He countered their proposal with a surprising suggestion.
Respondió a su propuesta con una sugerencia sorprendente.
We therefore welcome the suggestion by Jacques Delors that the Community should make its contribution towards a restructuring of the oil market.
Por qué dejar el monopolio de la verdad a los que actúan de manera demagógica en este Parlamento?
Your suggestion seems reasonable.
Su sugerencia parece razonable.
I approve the suggestion.
Apruebo la sugerencia.
I followed your suggestion.
Seguí tu sugerencia.
Tom ignored the suggestion.
Tom no hizo caso de la sugerencia.
That's an interesting suggestion.
Esa es una sugerencia interesante.
Use translation memory suggestion
Usar sugerencia de la memoria de traducción
If you would like to make a suggestion or you have some new levels to contribute, the current author's email address is in the About kgoldrunner menu item.
Si quiere hacer alguna sugerencia o tiene nuevos niveles con los que contribuir, la dirección del correo electrónico del autor es la que aparece en el menú Acerca de kgoldrunner .
Their suggestion was not heeded.
Su sugerencia no fue tenida en cuenta. 160
I'm all for your suggestion.
Estoy plenamente a favor de tu sugerencia.
I agree with his suggestion.
Estoy de acuerdo con su propuesta.
He briskly rejects my suggestion.
Él rechaza enérgicamente mi sugerencia.
He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice.
Él habló con un tono de sarcasmo en su voz.
His suggestion was, effectively, an order.
Su sugerencia fue, realmente, una orden.
Enable suggestion lists in written practice.
Activa la lista de sugerencias en la práctica escrita.
Tired of banging his head against a brick wall, Tom decided to take Mary's suggestion.
Cansado de golpear su cabeza contra una pared de ladrillos, Tom decidió considerar la sugerencia de Mary.
A new file has been found and an annotation suggestion is provided to the user
Se ha encontrado un nuevo archivo y hay una sugerencia de anotación para el usuarioName
And when a suggestion from Satan assails you, take refuge with God.
Si el Demonio te incita al mal, busca refugio en Alá.

 

Related searches : Make A Suggestion - A Suggestion - To Make A - According To Suggestion - Suggestion To Improve - Get A Suggestion - Following A Suggestion - With A Suggestion - Have A Suggestion - Provide A Suggestion - Reject A Suggestion - As A Suggestion - Give A Suggestion