Translation of "to ones knowledge" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Knowledge - translation :

Keywords : Conocimiento Conocimientos Sabiduría Sepa Público Queridos únicos Seres Pequeños Aquellos

Examples (External sources, not reviewed)

You are the very ones who argue about that of which you have knowledge.	Disputabais de lo que conocíais.
When he become matured and grow to manhood, We granted him wisdom and knowledge. Thus do We reward the righteous ones.	Cuando alcanzó la madurez y completó su crecimiento, le dimos juicio y ciencia así retribuimos a quienes hacen el bien.
(The foremost ones) will be the nearest ones to God	Éstos son los allegados,
How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?	Hasta cuándo, oh ingenuos, amaréis la ingenuidad? Hasta cuándo los burladores desearán el burlarse, y los necios aborrecerán el conocimiento
How long, you simple ones, will you love simplicity? How long will mockers delight themselves in mockery, and fools hate knowledge?	Hasta cuándo, oh ingenuos, amaréis la ingenuidad? Hasta cuándo los burladores desearán el burlarse, y los necios aborrecerán el conocimiento
So we got brand new ones, shiny ones, medium ones, and very old, dark ones.	Así teníamos unas muy nuevas y brillantes algunas intermedias, y otras muy viejas, muy oscuras.
There's five of them, and in order to get to the really deep ones, the really meaningful ones, you have to go through the early ones.	Hay cinco etapas y para llegar a las fases realmente profundas, a las más significativas, hay que pasar por las etapas tempranas.
Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God's chosen ones, and the knowledge of the truth which is according to godliness,	Pablo, siervo de Dios y apóstol de Jesucristo según la fe de los elegidos de Dios y el pleno conocimiento de la verdad la cual es según la pieda
And say, These ones are good ones.	Y digan Estos otros son buenos .
And the Foremost Ones are the foremost ones	y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
There are big ones. There are little ones.	Hay grandes. Hay pequeñas.
Join me to the righteous ones.	Regálame juicio y reúneme con los justos!
Pure ones confined to the pavilions.	huríes, retiradas en los pabellones,
So woe to the praying ones,	Ay de los que oran
The patient ones and the truthful ones and the devout ones and the expanders and the praying ones at early dawn for forgiveness.	pacientes, sinceros, devotos, que practican la caridad y piden perdón al rayar el alba.
If you're going to study dragonflies, you want to study those really bright beautiful ones, like that red one. Or the really rare ones, the endemic endangered ones.	Si vas a estudiar libélulas, querrás estudiar esas grandes y bonitas, como esa roja. O las muy extrañas, en peligro de extinción.
Say, Indeed, the earlier ones and the later ones	Di En verdad, los primeros y los últimos
There is portable ones. There is large display ones.	Los hay portátitles. Los hay de grandes dimensiones.
Weather causes the feelings to assume the physical traits of the weather they represent. So the sunny ones swirl around, the cloudy ones float along, the rainy ones fall down, and the snowy ones flutter to the ground.	El clima provoca que los sentimientos asuman los rasgos físicos del clima que representan. Los soleados giran, los nublados flotan, los lluviosos caen, y los de nieve revolotean hasta el suelo.
You can see here, the blue dots on the top, the light ones, those are the people in the study in PNAS that you wanted to be on. And the red ones are the ones, the pink ones on the bottom are the ones you didn't want to be.	Y pueden ver aqui, los puntos azules en la parte superior, los claros, esas son las personas en el estudio en AANC en el que querías estar. Y los rojos son, los rosas en la parte de abajo son los que no quieres ser.
I prefer silver rings to gold ones.	Prefiero los anillos de plata a los de oro.
I prefer French films to American ones.	Prefiero las películas francesas a las americanas.
I prefer paper cups to plastic ones.	Prefiero los vasos de papel a los de plástico.
They're going to be the tough ones.	Estas van a ser las más difíciles.
They say, When we return to Medina, the honorable ones will certainly drive out the mean ones.	Dicen Si volvemos a la ciudad, los más poderosos, sin duda, expulsarán de ella a los más débiles .
One can classify books into good ones and bad ones.	Los libros se pueden clasificar en dos buenos o malos.
This axiom may seem less obvious than the ones listed previously, and Timothy Williamson has argued against its inclusion forcefully in his book, Knowledge and Its Limits .	este axioma puede parecer menos obvio que los enumerados previamente, y Timothy Williamson ha argumentado en contra de su inclusión en su libro, Knowledge and Its Limits .
Tell them, (O Prophet) The earlier ones and the later ones	Di En verdad, los primeros y los últimos
Knowledge	Conocimientos
they are the ones brought near to Allah ,	Éstos son los allegados,
Those are the ones brought near to Allah	Éstos son los allegados,
They will be the ones to have lost.	Ésos serán los que pierdan.
You need to look after your loved ones.	Tienes que cuidar de tus seres queridos.
We're not the first ones to process cellulose.	No somos los primeros en procesar la celulosa.
My condolences to her children and close ones.	Mis condolencias a sus hijos y allegados.
Surely he was possessed of knowledge owing to the knowledge that We bestowed upon him.	Poseía ciencia porque Nosostros se la habíamos enseñado.
And which ones?	Y, en cuáles?
These ones say,	Éstos dicen, sí
The suppressing ones will say to the oppressed ones, Did we prevent you from having guidance after it had come to you?	Los que fueron altivos dirán a los que fueron débiles Somos, acaso, nosotros los que os desviaron de la Dirección cuando se os indicó ésta?
The older ones do not always know more than the younger ones.	Los viejos no siempre saben más que los jóvenes.
The ones nearest to God will bring it to public.	que verán con sus propios ojos los allegados.
And he took it upon himself to print 55,000 speech bubbles empty speech bubbles stickers, large ones and small ones.	Y se tomó la tarea de imprimir 55.000 burbujas de diálogo pegatinas de burbujas de diálogo vacías, grandes y pequeñas.
To our knowledge they had no music.	Hasta donde sabemos, no tenían música.
We gave knowledge to David and Solomon.	Dimos ciencia a David y a Salomón.
We gave knowledge to David and Soloman.	Dimos ciencia a David y a Salomón.

Muestra esta página en español