Translation of "told her" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

He told her that he loved her.
Le dijo que la quería.
I told her nothing.
No le dije nada.
Have you told her?
Le has dicho?
You told her yes.
Le dijiste que sí.
You told her so.
Le dijiste que sí.
And Solomon told her all her questions and there was nothing hid from Solomon which he told her not.
Y Salomón respondió a todas sus preguntas ninguna cosa hubo tan difícil que Salomón no le pudiese responder
She told me her secret.
Ella me dijo su secreto.
She told him her age.
Ella le dijo su edad.
He told her to study.
Él le dijo que estudiara.
That's what I told her.
Eso es lo que le dije.
Have you told her yet?
Ya se lo dijiste?
Maybe I should've told her.
Tal vez debí haberle dicho.
She told me her mum bought it for her.
Ella me dijo que su madre se lo había comprado.
She told me her mum bought it for her.
Ella me dijo que su madre lo había comprado para ella.
She told me her mum bought it for her.
Ella me dijo que su mamá se lo compró.
She told me to meet her at her house.
Ella me dijo que la viera en su casa.
And Solomon told her all her questions there was not any thing hid from the king, which he told her not.
Y Salomón respondió a todas sus preguntas ninguna cosa hubo tan difícil que el rey no le pudiese responder
It was her that told me.
Fue ella la que me lo dijo.
I told her not to go.
Le dije que no se fuera.
I told her not to go.
Le dije que no fuera.
I told her not to go.
Le dije a ella que no fuese.
He told her and she smiled.
Él se lo dijo y ella sonrió.
She told her troubles to him.
Ella le contó sus problemas.
Tell her what he told you.
Dile lo que él te ha dicho.
I told her we were friends.
Le dije a ella que somos amigos.
I told her to do it.
Le dije que lo hiciera.
I told her I'm not interested.
Le dije que no estaba interesado.
I told her I was married.
Le dije que estaba casado.
She laughed when I told her.
Se rio cuando se lo conté.
I told her what he was doing in her room.
Le dije lo que él estaba haciendo en su pieza.
And when he told it her she said Who hath told thee?
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto?
Then when he told her thereof, she said, Who told thee this?
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto?
Her friend had told her one day, people who leave die.
Su amigo le había dicho un día, hace muchos años, que la gente que se va, se muere... .
He told her that she was right.
Él le dijo que tenía razón.
She told him all about her childhood.
Ella le contó todo acerca de su niñez.
Tom told Mary that he loved her.
Tom le dijo a Mary que él la amaba.
She told her superior what she thought.
Ella le dijo a su superior lo que pensaba.
I told her that she was right.
Le dije que estaba en lo cierto.
She told him all about her adventure.
Ella le contó todo acerca de su aventura.
Someone told me Mary left her husband.
Alguien me dijo que María abandonó a su esposo.
Don't tell her I told you that.
No le digas a ella que te dije eso.
Mary hasn't told me who helped her.
Mary no me ha dicho quién la ayudó.
And then he told her, get up.
Y luego él le dijo, levántate.
Then when he told her (Hafsah) thereof, she said Who told you this?
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto?
She told Moses' sister to follow her brother.
Dijo a su hermana Síguele!