Translation of "too slippery" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The street is slippery.
La calle está resbaladiza.
The floor is very slippery.
El suelo está muy resbaloso.
The slope may indeed be slippery.
Pero esta pendiente puede ser muy resbaladiza.
Watch your step. The floor is slippery.
Camina con cuidado. El piso está resbaloso.
Ice, or oil, can make a road slippery.
El hielo o el aceite pueden hacer una carretera deslizante.
Solomon said This is a slippery floor of crystal.
Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal .
The slippery snake slithered right out of his hand.
La escurridiza serpiente se deslizó fuera de su mano.
Cars with AWD stand out on slippery and wet surfaces.
Los coches con tracción total se destacan en superficies resbaladizas y mojadas.
1991, Zooming down the slippery slope, Nous 25 695 706.
1991, Zooming down the slippery slope, Nous 25 695 706.
Let their way be dark and slippery, Yahweh's angel pursuing them.
Sea su camino tenebroso y resbaladizo, y persígalos el ángel de Jehovah
That could take all of us to the edge of a slippery slope.
Los líderes estadounidenses deben decirle la verdad al pueblo, antes de que sea demasiado tarde.
Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction.
Ciertamente los has puesto en deslizaderos, y los harás caer en la decepción
Worse, using social, rather than medical, criteria for rationing treatments is a slippery slope.
Para peor, basar el racionamiento de tratamientos en criterios sociales en vez de médicos nos lleva por una pendiente resbaladiza.
So what are the seven social processes that grease the slippery slope of evil?
Así que, cuáles son los siete procesos sociales que engrasan la resbaladiza cuesta del mal?
Surely thou didst set them in slippery places thou castedst them down into destruction.
Ciertamente los has puesto en deslizaderos, y los harás caer en la decepción
That is the slippery path down which the construction of Europe is sliding today.
Pero, en fin. el asunto progresa.
One cannot help but wonder how thoughtlessly Europe s politicians have started down this slippery slope.
Uno no puede dejar de admirarse ante la ligereza con que los políticos europeos han emprendido el descenso por esta pendiente resbaladiza.
Let their way be dark and slippery and let the angel of the LORD persecute them.
Sea su camino tenebroso y resbaladizo, y persígalos el ángel de Jehovah
Caution is, of course, appropriate, for example, on certain bridges, where the surface can be icy and slippery.
Sin embargo, se recomienda extremar la precaución, sobre todo en algunos puentes cuya superficie puede estar helada y ser resbaladiza.
Thoughtful theologians can distinguish among psycho sexual issues in practice, however, fear of a slippery slope to calamity prevails.
Los teólogos pensantes pueden distinguir las cuestiones psicosexuales no obstante, en la práctica prevalece el temor de tropezar hacia la calamidad.
As slippery ice quickly forms on them, the gritter sets off as soon as temperatures drop below two degrees centigrade.
Como éstos se vuelven resbaladizos rápidamente, el vehículo con sal se pone en marcha tan pronto como la temperatura cae por debajo de dos grados.
And yet, as slippery as this slope might be, we will, sooner or later, find ourselves inching our way down it.
Y sin embargo, por resbaladiza que sea la pendiente, tarde o temprano empezaremos a bajar por ella.
In fact, you're not even allowed to stand where this gentleman is standing, at the foaming, slippery waters at the threshold.
De hecho, ni siquiera se permite estar donde está este señor, en las aguas espumosas, resbaladizas, del umbral.
Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it.
Muy viejo, muy joven, muy desaliñado, muy estúpido y ellos no lo hacen.
I shall oblige him to (climb a slippery mountain in the Hell fire called As Sa'ud, or to) face a severe torment!
Le haré subir por una cuesta.
It can get sideways like a rally car driver, always able to take the tightest curve, even on slippery, changing surfaces, never spinning out.
Puede cambiar de lados como un piloto de rally y tomar siempre la curva más cerrada, incluso en superficies resbaladizas, sin derrapar.
Taken to its extreme, America s accusations risk pushing the world s two largest economies down the slippery slope of trade frictions, protectionism, or something even worse.
Llevadas hasta el extremo, las acusaciones de los Estados Unidos podrían empujar a las dos mayores economías del mundo cuesta abajo por una pronunciada pendiente de fricciones comerciales y proteccionismo o algo aún peor.
We just took this character that I just talked about, put it on a slippery surface, and this is what you get out of it.
Sólo usamos este personaje del que hablamos, lo pusimos en una superficie resbaladiza, y esto es lo que pasa.
With their elastic straps, uwabaki are easy to put on for young children, and the rubberized toes provide traction on slippery surfaces in the school.
Con sus tiras elásticas, las uwabaki son fáciles de poner para los niños pequeños, y la puntera de goma proporciona adherencia en superficies resbaladizas en la escuela.
But it was too little too late.
Pero fue tarde y poco.
Too much action in too many places
Demasiada acción en demasiados lugares
Then belike my Lord will vouchsafe unto me something better than thy garden and send thereon a belt from the heaven that it become a plane slippery.
quizá me dé Alá algo mejor que tu viñedo, lance contra él rayos del cielo y se convierta en compo pelado,
Are you too proud, or too high and mighty?
Ha sido la altivez, la arrogancia?
Too little is just as bad as too much.
Demasiado poco es casi tan malo como demasiado.
Some people talk too much and do too little.
Algunas personas hablan demasiado y hacen demasiado poco.
Animals too.
Animales también.
Too stressed
Demasiado estresados
Me, too.
Yo, también.
Me too.
Yo también.
Me too!
Yo también!
You too.
Vos también.
Too many lives in our lives already, too many chances for sorrow, too many unaccounted for pasts.
Ya hay demasiadas vidas en nuestras vidas, demasiadas oportunidades para la pena, demasiados pasados perdidos.
And there's something I worry about especially, which is that this dynamic will lead to a kind of a feedback cycle that puts us on a slippery slope.
Y hay algo que me preocupa especialmente, y es que esta dinámica llevará a una especie de ciclo retroalimentador que nos meterá en apuros.
Is the European center currently too naive, or too idealistic?
Es el centro europeo actualmente demasiado ingenuo o demasiado idealista?
One production is too low. Two price is too high.
Uno la producción es muy baja. Dos el precio es muy alto.

 

Related searches : Slippery Surface - Slippery Road - Slippery Dick - Slippery Jack - Most Slippery - Anti Slippery - Slippery Conditions - Slippery Floor - Slippery Ground - Non Slippery - More Slippery - Slippery Elm - Slippery Material