Translation of "took" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

And suddenly, the music took off. It took flight.
Y de pronto la música despegó. Levantó vuelo.
So Sudhir went home. Took a shower, took a nap.
Sudhir se fue a casa, se duchó y tomó una siesta.
He took revenge.
Él se vengó.
They that were foolish took their lamps, and took no oil with them
Cuando las insensatas tomaron sus lámparas, no tomaron consigo aceite
25 years it took.
Tardó 25 años.
We took irregular dosage.
Tomamos dosis irregulares.
Brian took some roses.
Brian cogió algunas rosas.
I took a walk.
Di una vuelta.
I took a walk.
Yo di un paseo.
It took all evening.
Llevó toda la tarde.
He took a picture.
Él sacó una foto.
He took a picture.
Él tomó una foto.
They took the subway.
Cogieron el metro.
She took it off.
Se lo quitó.
She took my hand.
Ella cogió mi mano.
I took her home.
Llevé a la chica a su casa.
The plane took off.
El avión despegó.
Tom took Mary home.
Tom llevó a Mary a casa.
Tom took a shower.
Tom se dio una ducha.
Mary took maternity leave.
Mary se cogió la baja por maternidad.
I took my revenge.
Obtuve mi venganza.
I took my revenge.
Me vengué.
Who took the picture?
Quién ha sacado la foto?
Who took the picture?
Quién hizo la foto?
I took nice pictures.
Saqué fotos bonitas.
Who took the money?
Quién tomó el dinero?
She took a painkiller.
Ella se tomó un analgésico.
They took my idea.
Ellos tomaron mi plan.
She took copious notes.
Ella tomó notas copiosas.
She took a cab.
Ella tomó un taxi.
I took a bath.
Yo me bañé.
I took a bath.
Yo me di un baño.
Tom took my car.
Tom cogió mi coche.
Tom took Mary along.
Tom se llevó a Mary.
She took his book.
Ella tomó su libro.
That took thirty minutes.
Eso tomó 30 minutos.
They took our passports.
Nos cogieron los pasaportes.
I took his temperature.
Le tomé la temperatura.
I took a chance.
Me arriesgué.
I took Monday off.
Me tomé el lunes libre.
Tom took an aspirin.
Tom tomó una aspirina.
Narrator They took pictures.
Narrador Tomaron fotografías.
It took seven years.
Tomó siete años.
It took some diplomacy.
Hizo falta un poco de diplomacia.
So she took it.
Ella lo miró.