Translation of "took a cue" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Cue file
Archivo Cue
Cue file
Archivo Cue
CUE Sheet
Hoja CUELanguage
That's my cue.
Esa es mi señal.
Audio cue file
Archivo cue de audio
Audio Cue Image
Imagen Cue de audio
Write cue file
Grabar archivo cue
Sending CUE sheet
Enviando hoja CUE
Writing Audio Cue File
Escribiendo archivo Cue de audio
Cue sheet not accepted.
Hoja cue no aceptada.
Unable to send CUE sheet.
Imposible de enviar la hoja cue.
I'll take my cue from you.
Tomaré mi ejemplo de ti.
Horizon, which takes its cue from the academics, won't touch it with a barge pole.
Horizon , que sigue el ejemplo de los académicos, no la trata ni por casualidad.
It's this visual cue that is so important to what we do.
Es una pista visual, que es muy importante para lo que hacemos.
On cue, several hundred soldiers, sailors, airmen and Marines strode into position around him.
En ese momento, varios cientos de soldados, marineros, aviadores e infantes de marina irrumpieron en sus puestos en torno a él.
So Sudhir went home. Took a shower, took a nap.
Sudhir se fue a casa, se duchó y tomó una siesta.
Taking the cue from a Der Spiegel report on the mastermind behind the structure of ISIS, Palestinian blogger Iyad El Baghdadi tweets
Tomando el ejemplo de un informe del Der Spiegel sobre el cerebro detrás de la estructura del ISIS, el bloguero palestino Iyad El Baghdadi tuitea
But there is one magnificent example for them to take their cue from, and that's a brilliant U.S. lieutenant colonel called Chris Hughes.
Tienen un magnífico ejemplo que los inspira es el brillante Teniente Coronel estadounidense llamado Chris Hughes.
If this option is checked K3b will create a CDRWIN cue file which allows to easily write a copy of the audio CD on other systems.
Si esta opción está seleccionada, K3b creará un archivo cue CDRWIN que le permitirá fácilmente grabar una copia del CD de audio en otros sistemas.
I took a walk.
Di una vuelta.
I took a walk.
Yo di un paseo.
He took a picture.
Él sacó una foto.
He took a picture.
Él tomó una foto.
Tom took a shower.
Tom se dio una ducha.
She took a painkiller.
Ella se tomó un analgésico.
She took a cab.
Ella tomó un taxi.
I took a bath.
Yo me bañé.
I took a bath.
Yo me di un baño.
I took a chance.
Me arriesgué.
Timed degradation packaging that is good until you don't want it to be good anymore, and dissolves on cue.
Degradación paulatina empaques que funcionen hasta que ya no se necesiten, después se deshacen.
They should take their cue from other cases in which government, scientists, and industry teamed up to produce major changes.
Ellos deben imitar la forma de proceder en otros casos en los que el gobierno, los científicos y la industria se unieron para producir cambios importantes.
When Frusciante began playing Under the Bridge , Kiedis missed his cue and the entire audience began singing the song instead.
Cuando Frusciante comenzó a tocar Under the Bridge , Kiedis falló su entrada en vez de esto, todo el público comenzó a cantar la canción.
A nurse took my temperature.
Una enfermera me tomó la temperatura.
He took a week off.
Se tomó una semana libre.
He took a day off.
Él se tomó un día libre.
He took a short cut.
Él tomó un atajo.
She took a deep breath.
Ella dio un respiro profundo.
I took a week off.
Me tomé una semana libre.
I just took a shower.
Acabo de ducharme.
I just took a shower.
Acabo de darme una ducha.
They took a brief vacation.
Ellos se dieron unas breves vacaciones.
Tom took a cold shower.
Tom se dio una ducha fría.
We took a mud bath.
Nos dimos un baño de lodo.
She took a protein shake.
Ella se tomó una malteada de proteínas.
He took a big risk.
Él corrió un gran riesgo.