Translation of "took it out" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He took it out of my hands. | Él me lo arrancó de las manos. |
| Then he took it out from his brother s sack. | Luego, la sacó del saco de su hermano. |
| He held out his hand and I took it. | Extendió la mano y la tomé. |
| Tom took out his flashlight and turned it on. | Tom sacó su linterna y la encendió. |
| It took a long time to put out the fire. | Llevó un buen rato extinguir el fuego. |
| Tom took one bite and then spit it back out. | Tom tomó un bocado y después lo escupió. |
| He said, Take it. So he put out his hand and took it. | Entonces dijo Tómalo. Y él extendió la mano y lo tomó |
| I took it out for the first time to come here. | Los he sacado por primera vez para venir aquí. |
| But I it took me about it took me about, I'd say, six months to finally figure out all the little things. | pero yo me tomó como me tomó como, yo diría, seis meses para finalmente entender todos los detalles. |
| Colombians were in a funk, and they took it out on Santos. | Los colombianos estaban insatisfechos y se desquitaron con Santos. |
| So that part of it took a long time to work out. | Asi que esta parte llevó mucho tiempo para solucionarse. |
| He took out some coins. | Él sacó unas monedas. |
| He took out his handkerchief. | Él se sacó el pañuelo. |
| He took out one egg. | Él sacó un huevo. |
| He took out accident insurance. | Se aseguró contra accidentes. |
| Tom took out his driver's license and handed it to the police officer. | Tom sacó su licencia de conducir y se la entregó al oficial de Policía. |
| Tom took some money out of his wallet and gave it to Mary. | Tom sacó algo de dinero de su billetera y se lo dio a María. |
| If I took a bite out of it, you'd go, Wait a second. | Si me como un trozo, dirían Un momento... |
| He took Jane out for dinner. | Él sacó a Jane a cenar. |
| Tom took out his false teeth. | Tom se sacó su dentadura postiza. |
| Tom took one of the shirts out of the closet and put it on. | Tom sacó una de las camisas del armario y se la puso. |
| Tom took the CD out of its case and put it into the player. | Tom sacó el CD de su caja y lo puso en el reproductor. |
| Therefore said he, Take it up to thee. And he put out his hand, and took it. | Entonces dijo Tómalo. Y él extendió la mano y lo tomó |
| They took out two of my broken ribs, and they rebuilt my back, L1, they rebuilt it, they took out another broken rib, they fused T12, L1 and L2 together. | Tomaron dos de mis costillas rotas, y reconstruyeron mi espalda, L1, la reconstruyeron, tomaron otra costilla rota, fusionaron T12, L1 y L2. |
| The surgeon took out his patient's appendix. | El cirujano le quitó el apéndice a su paciente. |
| He took out a piece of chalk. | Él sacó un trozo de tiza. |
| He took something out of his pocket. | Sacó algo de su bolsillo. |
| He took something out of his pocket. | Él se sacó algo del bolsillo. |
| Tom took Mary out for a drink. | Tom llevó a Mary por un trago. |
| The dentist took her broken tooth out. | El dentista le extrajo el diente roto. |
| The dentist took her broken tooth out. | La dentista le extrajo el diente roto. |
| Volkswagen, it turns out, took a different approach from that of most other German firms. | El hecho es que Volkswagen eligió un camino diferente a la mayoría de las otras empresas alemanas. |
| It took me several such incidents to figure out what I was supposed to do. | Pasaron varios de estos incidentes hasta que me di cuenta qué tenía que hacer. |
| Mary took out the eggs one by one. | Mary sacó los huevos uno por uno. |
| Tom took his girlfriend out on Saturday night. | Tom salió con su novia la noche del sábado. |
| John took a key out of his pocket. | John sacó una llave de su bolsillo. |
| He took out a coin from his pocket. | Él sacó una moneda de su bolsillo. |
| He took a coin out of his pocket. | Sacó una moneda de su bolsillo. |
| He took the eggs out one by one. | Él sacó los huevos uno por uno. |
| I took the cake out of the oven. | Saqué el pastel del horno. |
| Tom took out his phone and called Mary. | Tom sacó su teléfono y llamó a María. |
| He took his wallet out of his pocket. | Sacó la cartera del bolsillo. |
| Tom took the butter out of the refrigerator. | Tom sacó la manteca de la heladera. |
| Tom took the pie out of the oven. | Tom sacó la tarta del horno. |
| So he figured that out. It took him over two minutes to figure out that he was doing things to the television. | Así que lo descubrió por su cuenta. Le tomó más de dos minutos descubrir que estaba haciendo cosas a la televisión. |
