Translation of "total accounts receivable" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Other ( specify ) outflows related to repos ( ) inflows related to reverse repos ( ) trade credits ( ) trade credits ( ) other accounts payable ( ) other accounts receivable ( )
Otros ( especificar ) drenajes relacionados con cesiones temporales ( ) drenajes relacionados con adquisiciones temporales ( ) crØditos comerciales ( ) crØditos comerciales ( ) otras cuentas pendientes de pago ( ) otras cuentas pendientes de cobro ( )
Other ( specify ) outflows related to repos ( ) inflows related to reverse repos ( ) trade credits ( ) trade credits ( ) other accounts payable ( ) other accounts receivable ( )
Otros ( especificar ) Drenajes relacionados con cesiones temporales ( ) Drenajes relacionados con adquisiciones temporales ( ) Créditos comerciales ( ) Créditos comerciales ( ) Otras cuentas pendientes de pago ( ) Otras cuentas pendientes de cobro ( )
premiums and reserves for outstanding claims Other accounts receivable Trade credits and advances Other AF .
612 x x x x x x AF .
10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves Total assets Total liabilities
10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas Total pasivo
10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves Total assets Total liabilities
10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas Total activo Total pasivo
financial assets issued as part of the securitisation of loans , mortgages , credit card debt , accounts receivable and other assets .
activos financieros emitidos como parte de la transformación en valores de préstamos , hipotecas , saldos de tarjetas de crédito , cuentas pendientes de cobro y otros activos .
Claims on euro area residents Current accounts Money market deposits Total
Activos frente a residentes en la zona del euro Cuentas corrientes Depósitos Total
Property income , receivable
Rentas de la propiedad , a cobrar
Social contributions , receivable
Cotizaciones sociales , a cobrar
Capital transfers , receivable
Transferencias de capital , a cobrar
(b) Existing receivable means a receivable that arises upon or before conclusion of the contract of assignment and future receivable means a receivable that arises after conclusion of the contract of assignment
b) Por crédito existente se entenderá el crédito que nazca antes del contrato de cesión o en el momento de celebrarse éste por crédito futuro se entenderá el crédito que nazca después de celebrarse el contrato de cesión
5. Urges once again those Member States which have outstanding balances on foreign tax accounts receivable to provide the reimbursement due to the Fund
5. Insta nuevamente a los Estados Miembros que adeudan el reembolso de impuestos sobre ingresos de la Caja por concepto de inversiones a que reembolsen las sumas adeudadas
Other subsidies on production , receivable
Otras subvenciones a la producción , a cobrar
Other current transfers , receivable ( 2 )
Otras transferencias corrientes , a cobrar ( 2 )
(j) Proceeds means whatever is received in respect of an assigned receivable, whether in total or partial payment or other satisfaction of the receivable. The term includes whatever is received in respect of proceeds. The term does not include returned goods
j) Por producto se entenderá todo lo que se reciba como pago total o parcial u otra forma de ejecución de un crédito cedido. Este término incluye todo lo que se reciba en concepto de producto, pero no incluye las mercancías restituidas
In all three economies , the services sector accounts for the largest share of total output .
En las tres economías , el sector servicios concentra la mayor proporción del producto total .
Total interest income on foreign reserve assets 560,942,687 Interest expense on current accounts Repurchase agreements
Total ingresos por intereses de los activos de reserva en moneda extranjera 560.942.687 Gastos por intereses de cuentas corrientes Cesiones temporales
Trade within Asia now accounts for more than half of the continent s total trade turnover.
El comercio con Asia representa ahora más de la mitad del volumen del mercado del continente.
As transport accounts for around a quarter of total greenhouse gas emissions, we are speaking here of a potential 1 cut in total emissions!
Puesto que el transporte contribuye a una cuarta parte del volumen total ocasionado por los gases de efecto invernadero, se trata de un potencial total de reducción del 1 de las emisiones de gases de efecto invernadero.
Taxes on production and imports , receivable EN
Impuestos sobre la producción y las importaciones , a cobrar
Current taxes on income , wealth etc ., receivable
Impuestos corrientes sobre la renta , el patrimonio , etc ., a cobrar
Other capital transfers and investment grants , receivable
Otras transferencias de capital y ayudas a la inversión , a cobrar
Indirect taxes receivable by EU budget 1B .
Impuestos indirectos por cobrar por el presupuesto de la UE 1B .
14 REVALUATION ACCOUNTS These accounts represent revaluation reserves arising from unrealised gains on assets and liabilities . 2003 Euros Gold Foreign currency Securities Total 2002 Euros Change Euros 87,132,890
14 CUENTAS DE REVALORIZACIÓN Esta partida recoge las cuentas de revalorización procedentes de ganancias no realizadas en activos y pasivos .
Indeed, bilateral trade between China and the other four BRICS accounts for 85 of total intra BRICS trade.
De hecho, el comercio bilateral entre China y los cuatro BRICS restantes representa el 85  del comercio total intra BRICS.
All four groups were merged into a single data set, resulting in a total of 17,590 Twitter accounts.
Todos los cuatro grupos fueron reunidos en un solo conjunto de datos, totalizando 17,590 cuentas de Twitter.
Other current revenue of which interest receivable 1A .
Otros ingresos corrientes de los cuales intereses por cobrar 1A .
China s non financial corporate debt accounts for roughly 62 of total debt 30 40 higher than in other countries.
La deuda corporativa no financiera china constituye aproximadamente el 62 160 de la deuda total un 30 40 160 más que en otros países.
Today China is the world's largest consumer of coal, which accounts for 70 of the country's total energy consumption.
Hoy por hoy, China es el mayor consumidor de carbón a nivel mundial, lo cual conforma el 70 del total del consumo de energía del país.
In such cases the invoice for the total fees for all the accounts in the CAI group ( including the AL group accounts ) shall be sent to the CAI group manager .
En estos casos , la factura por el total de las comisiones aplicables a las cuentas del grupo IC ( incluidas las cuentas del grupo AL ) se enviará al gestor de la cuenta IC .
Balance sheet items Total Total Total Total
Total Total Total
In both of these economies and in Japan the industrial sector accounts for the second largest share of total output .
En ambas economías , y también en Japón , la participación del sector industrial en el producto total es la segunda en orden de importancia .
and if the total liquidity position of one or more relevant PM accounts is negative , extract single payment orders until the total liquidity position of each relevant PM account is positive .
and if the total liquidity position of one or more relevant PM accounts is negative , extract single payment orders until the total liquidity position of each relevant PM account is positive .
(i) Another assignee of the same receivable from the same assignor, including a person who, by operation of law, claims a right in the assigned receivable as a result of its right in other property of the assignor, even if that receivable is not an international receivable and the assignment to that assignee is not an international assignment
i) Otro cesionario del mismo crédito de un mismo cedente, incluida la persona que reclame en virtud de la ley un derecho sobre el crédito cedido que se derive de su derecho sobre otros bienes del cedente, aun cuando ese crédito no sea un crédito internacional y su cesión a este cesionario no sea internacional
The total value of all payment orders settled by the AL group members on their PM accounts may never exceed the aggregate amount of all available liquidity on all such PM accounts .
El importe total de todas las órdenes de pago liquidadas por los miembros del grupo AL en sus cuentas del módulo de pagos nunca excederá del importe agregado de toda la liquidez disponible en todas esas cuentas del módulo de pagos .
The total value of all payment orders settled by the AL group members on their PM accounts may never exceed the aggregate amount of the available liquidity on all such PM accounts .
El importe total de todas las órdenes de pago liquidadas por los miembros del grupo AL en sus cuentas del módulo de pagos nunca excederá del importe agregado de toda la liquidez disponible en todas esas cuentas del módulo de pagos .
(a) The assignor has the right to assign the receivable
a) Tiene derecho a ceder el crédito
and ( ii ) if the total liquidity position of one or more relevant PM accounts is negative , extract single payment orders until the total liquidity position of each relevant PM account is positive .
and ( ii ) if the total liquidity position of one or more relevant PM accounts is negative , extract single payment orders until the total liquidity position of each relevant PM account is positive .
Balance sheet items Total Total Total Total Other general government
Otras administraciones Partidas del balance Total Total Total Total
The trouble is that residential water use accounts for less than 15 of total consumption. The rest is used mainly for agriculture.
El problema es que el de tipo residencial representa menos del 15 del consumo total el resto se destina principalmente a la agricultura.
Total bids Total allotment
Total pujas Total adjudicaciones
Jerusalem s Arab population which already accounts for more than 40 of the total is growing by 3.5 annually, compared to 1.5 among Israelis.
La población árabe de Jerusalén que ya representa más del 40 del total está creciendo un 3,5 anualmente, comparado con un 1,5 entre los israelíes.
But, while it accounts for 19.8 of total global manufacturing, it receives less than 3 of the world s manufacturing R amp D investment.
Pero, si bien representa el 19,8 del total de la producción industrial global, recibe menos del 3 de la inversión en investigación y desarrollo industrial del mundo.
TOTAL No. outputs Total cost
TOTAL Nº de resultados Coste total
(a) If payment in respect of the assigned receivable is made to the assignee, the assignee is entitled to retain the proceeds and goods returned in respect of the assigned receivable
a) Si el pago correspondiente al crédito cedido se ha hecho al cesionario, éste estará facultado para conservar el producto abonado y los bienes restituidos por razón de ese crédito

 

Related searches : Receivable Accounts - Accounts Receivable - Accounts Receivable Monitoring - Accounts Receivable Turns - Accounts Receivable Financing - Accounts Payable Receivable - Accounts Receivable Net - Accounts Receivable Payment - Accounts Receivable Factoring - Accounts Receivable Statement - Accounts Receivable Against - Accounts Receivable Allowance - Accounts Receivable Reserve - Accounts Receivable Facility