Translation of "total public expenditure" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Total expenditure TR | TR Total de los ingresos Transferencias de capital de las administraciones públicas a los sectores |
| Total expenditure 1A . | Gastos totales 1A . |
| Total current expenditure 1A . | Gastos corrientes totales 1A . |
| Total capital expenditure 1A . | Gastos de capital totales 1A . |
| Total final consumption expenditure 5 . | Total del gasto en consumo final 5 . |
| 6 , plus total capital expenditure 1A . | 6 , más gastos de capital totales 1A . |
| 11 , minus total current expenditure 1A . | 11 , menos gastos corrientes totales 1A . |
| And let me show you, what does public expenditure rather, public administration expenditure in Uganda constitute? | Y dejen que les enseñe lo que el gasto público en vez del gasto de la administración pública constituye en Uganda. |
| Education related expenditure ( code 242 ) It is defined as the total expenditure by students . | Gastos relacionados con la enseñanza ( código 242 ) Se define como el total de gastos de los estudiantes . |
| The amounts are total expenditure for twelve months . | Los importes corresponden a los gastos totales durante 12 meses . |
| The amounts are total expenditure for twelve months . | Los importes corresponden a los gastos totales de la acción durante 12 meses . |
| The amounts are total expenditure for twelve months . | 23000 50000 3000 Instalaciones facilitadas por la Casa de la Moneda francesa 76000 Los importes corresponden a los gastos totales de la acción para doce meses . |
| Total Other Management Expenditure ( A3 01 02 11 ) | Total otros gastos de gestión ( A3 01 02 11 ) |
| The amounts are total expenditure for twelve months . | The amounts are total expenditure for twelve months . |
| 5 is equal to total current expenditure 1A . | 5 es igual a gastos corrientes totales 1A . |
| 6 is equal to total current expenditure 1A . | 6 es igual a gastos corrientes totales 1A . |
| 7 is equal to total capital expenditure 1A . | 7 es igual a gastos de capital totales 1A . |
| Total Other Management Expenditure ( A3 01 02 11 ) | Total Other Management Expenditure ( A3 01 02 11 ) |
| Health related Expenditure ( code 241 ) It is defined as the total expenditure by those travelling for medical reasons . | Gastos relacionados con la salud ( código 241 ) Se define como el total de los gastos de las personas que viajan por razones médicas . |
| Chart 4 General government expenditure and revenue ( as a percentage of GDP ) total expenditure total revenue 55 50 45 40 35 30 55 50 45 40 35 30 | CAPÍTULO 1 Gráfico 4 Gastos e ingresos de las Administraciones Públicas ( en porcentaje del PIB ) Total gastos Total ingresos 55 50 45 40 35 30 55 50 45 40 35 30 E VA L UA C I Ó N D E LA CONVERGENCIA ECONÓMICA L I T UA N I A |
| Chart 4 General government expenditure and revenue ( as a percentage of GDP ) total expenditure total revenue 50 48 46 44 42 40 50 48 46 44 42 40 | Gráfico 4 Gastos e ingresos de las Administraciones Públicas ( en porcentaje del PIB ) Total gastos Total ingresos 50 48 46 44 42 40 50 48 46 44 42 40 |
| They represent a total expenditure of just under ECU 3 000 million. | Pero en la Comunidad Europea falta una visión global de la política de medicamentos. |
| Total Other Management Expenditure ( XX 01 02 11 ) Other expenditure of an administrative nature ( specify , including reference to budget line ) | Total Other Management Expenditure ( XX 01 02 11 ) Other expenditure of an administrative nature ( specify , including reference to budget line ) |
| We already have enough public expenditure in the Community. It | Pienso que las acciones procedentes de la Comunidad Europea y tal vez de |
| In view of the growth promoting role of public investments , such expenditure restraint should focus on current expenditure . | En vista del papel promotor del crecimiento de la inversión pública , tal restricción del gasto público debería centrarse en el gasto corriente . |
| Total Administrative expenditure , other than human resources and associated costs ( NOT included in reference amount ) | Total gastos administrativos , excepto recursos humanos y costes afines ( NO incluidos en el importe de referencia ) |
| Total Administrative expenditure , other than human resources and associated costs ( NOT included in reference amount ) | Total Administrative expenditure , other than human resources and associated costs ( NOT included in reference amount ) |
| If it was public funds used, who authorised the expenditure, from what ministry? | Si se utilizaron fondos públicos, quién los autorizó, desde qué ministerio? |
| Administrative expenditure within reference amount21 none TOTAL AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations REFERENCE a c b c | Gastos administrativos incluidos en el importe de referencia21 ninguno IMPORTE TOTAL Créditos de compromiso Créditos pago de DE REFERENCIA a c b c |
| Product groups within the index are weighted according to their relative importance in total household consumption expenditure . | Dentro del índice , los grupos de productos se ponderan en función de su importancia relativa en el gasto en consumo total de los hogares . |
| Administrative expenditure within reference amount17 none TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c | Administrative expenditure within reference amount17 none TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c |
| ECB Opinion on the containment of public expenditure , as regards the Banca d' Italia | Dictamen del BCE sobre la contención del gasto público en lo referente a la Banca d' Italia |
| Cut public sector spending directly, while creating incentives to induce lower private sector expenditure. | Recortar el gasto público de manera directa, a la vez que se crean incentivos para inducir un menor gasto del sector privado. |
| The turnaround in Germany s public finances was due mostly to a reduction in expenditure. | El vuelco fiscal alemán se debió en su mayor parte a la reducción del gasto. |
| But the role of debt finance has been growing and, with it, the need to refinance old debt when total expenditure, including debt service, exceeds total revenue. | Pero el papel del financiamiento de la deuda ha venido creciendo y, con él, la necesidad de refinanciar deuda antigua cuando el gasto total, incluyendo el pago de la deuda, excede el ingreso total. |
| Expenditure policies Public expenditure can also affect growth through its level and design . Expenditure programmes in general need to be weighed against the efficiency costs of such activities ( for example , compared with the private | El mantenimiento de este compromiso impide que el objetivo a medio plazo de conseguir unas posiciones presupuestarias cercanas al equilibrio o con superávit se convierta en un objetivo móvil , con lo que se preserva la credibilidad del Pacto de Estabilidad y Crecimiento . |
| Reviewing public expenditure and taxation so as to improve the quality of public finances would additionally foster economic growth and fiscal sustainability . | Revisar el gasto público y los impuestos a fin de mejorar la calidad de las finanzas públicas favorecería adicionalmente el crecimiento económico y la sostenibilidad presupuestaria . |
| Surveys in the area of environmental protection expenditure generally focus on the large enterprises , as small and medium sized enterprises usually stand for a limited part of total environmental expenditure . | Las encuestas relativas al gasto en protección del medio ambiente se centran generalmente en las grandes empresas , ya que las empresas pequeñas y medianas representan normalmente una parte limitada del total del gasto en medio ambiente . |
| According to l'Institut de Recherche et de Documentation en Economie de la Santé,the daily compensation expenditure in 2008 at 11,3 thousand million Euros, was 5 of total health expenditure. | Según el Instituto francés de investigación y documentación en economía de la salud, los subsidios por las bajas representaron, en 2008, el 5 del gasto sanitario, ascendiendo a 11.300 millones de euros. |
| Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure | Gasto en consumo final Gasto en consumo individual Gasto en consumo colectivo |
| The contribution under the Ignalina Programme may, for certain measures, amount to up to 100 of the total expenditure. | La contribución en el marco del programa Ignalina podrá, en el caso de algunas medidas, ascender al 100 del total del gasto. |
| If and when banks require a capital injection from public sources, the additional expenditure which can be large weakens public finances still further. | Si los bancos requieren una inyección de capital de fuentes públicas, el gasto adicional que puede ser importante debilita aún más las finanzas públicas. |
| Since 1997 the deficit ratio has not exceeded the ratio of public investment expenditure to GDP . | Desde 1997 , la ratio de déficit no ha sobrepasado al gasto público en inversión en relación con el PIB . |
| Overall financial impact of human resources and other administrative expenditure ( see points 7.2 and 7.3 ) TOTAL a b c Commitments Payments 2005 0.450 2006 0.850 2007 0.850 Total 2.150 | Overall financial impact of human resources and other administrative expenditure ( see points 7.2 and 7.3 ) TOTAL a b c Commitments Payments 2005 0.450 2006 0.850 2007 0.850 Total 2.150 |
| Government final consumption expenditure a ) Individual consumption expenditure b ) Collective consumption expenditure 8 . | Gasto en consumo final de las administraciones públicas a ) Gasto en consumo individual b ) Gasto en consumo colectivo 8 . |
Related searches : Total Expenditure - Public Expenditure - Total Tourism Expenditure - Total Capital Expenditure - Total Energy Expenditure - Total Health Expenditure - Total Expenditure Format - Total Healthcare Expenditure - Total Estimated Expenditure - Public Expenditure Review - Public Expenditure Management - Public Social Expenditure - Public Expenditure Priorities - Public Expenditure Tracking