Translation of "total return basis" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The total balance sheet amount is calculated on a gross basis . | El importe del balance total se calcula en bruto . |
| The average rate of return shall be applied on a 360 days basis . | El rendimiento medio se aplicará sobre la base de 360 días . |
| The Governing Council shall review the total amount of the provision on an annual basis . | El Consejo de Gobierno revisará anualmente el importe total de la provisión . |
| Table 4 Stocks , Revaluation adjustments or transactions Data required to be provided on a monthly basis B. Other participating Member States ( total ) MFIs Non MFIs Total Total C. RoW D. Not allocated | Cuadro 4 Saldos ajustes de revalorización u operaciones Datos que deben presentarse mensualmente B. Otros Estados miembros participantes ( total ) C. Resto D. No clasidel ficados mundo en los an ( total ) teriores Total |
| Balance sheet items Total Total Total Total | Total Total Total |
| The total consideration for certain offers referred to in that Directive should be computed on a Community wide basis . | El importe total de ciertas ofertas a que se refiere esa Directiva debe calcularse para el conjunto de la Comunidad . |
| Balance sheet items Total Total Total Total Other general government | Otras administraciones Partidas del balance Total Total Total Total |
| Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis | ( 1 ) ( 2 ) Total de la cual Producción de mercado Producción para uso final propio Otra producción no de mercado 1 ) 2 ) |
| This decision brings the total reduction in the key ECB interest rates since 8 October 2008 to 275 basis points . | Tras esta decisión , los tipos de interés oficiales del BCE han experimentado un descenso total de 275 puntos básicos desde el 8 de octubre de 2008 . |
| Total bids Total allotment | Total pujas Total adjudicaciones |
| In 2003 further possible diversification opportunities were examined with the aim of improving the total return on the own funds portfolio . | En el 2003 se examinaron nuevas y posibles oportunidades de diversificación , a fin de mejorar la rentabilidad de la cartera de recursos propios . |
| The mandate of the external auditors may be renewed on a yearly basis , not exceeding a total term of five years , | El mandato de los auditores externos puede renovarse anualmente hasta cumplir un período total de cinco años . |
| The mandate of the external auditors may be renewed on a yearly basis , not exceeding a total term of five years , | El mandato de los auditores externos podrá renovarse anualmente hasta cumplir un período total de cinco años . |
| TOTAL No. outputs Total cost | TOTAL Nº de resultados Coste total |
| Total number of human resources TOTAL | Total number of human resources TOTAL |
| BALANCE SHEET Total General government Total | PARTIDAS DEL BALANCE Total |
| Other currencies total Other currencies total | Otras monedas total Otras monedas total |
| Sub total Objective TOTAL COST 18 | Sub total Objective TOTAL COST 18 |
| Output 1 Sub total Objective 2 OPERATIONAL OBJECTIVE No. n 1 Sub total Objective n TOTAL COST Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL | Output 1 Sub total Objective 2 OPERATIONAL OBJECTIVE No. n 1 Sub total Objective n Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL |
| BALANCE SHEET ITEMS Total General government Total | PARTIDAS DEL BALANCE Total |
| Output 3 Sub total Objective TOTAL COST | Resultado 3 |
| Total | UU . |
| Total | ES |
| Total | Índice a una tabla de regitros de objeto con el atributo PresentationHints puesto a CollectionHead. |
| TOTAL | TOTAL |
| total | total |
| Total | Total number of images successfully processed |
| Total | TotalNoun, the date of an item |
| Total | Total |
| total | total |
| Total | Totalnumber of unread entities in the collection |
| Eight months later you may remember this, this was a total, total, total chaos. | Y ocho meses después quizás recuerden esto, fue un caos total, total, total. |
| Profit for the year Total assets Total liabilities | Beneficio del ejercicio Total activo Total pasivo |
| Profit for the year Total assets Total liabilities 12 . | 12 . Pérdida del ejercicio |
| At its meeting on 15 January , on the basis of its regular economic and monetary analyses , the Governing Council decided to reduce the interest rate on the main refinancing operations of the Eurosystem by a further 50 basis points , bringing the total reduction since 8 October 2008 to 225 basis points . | En su reunión celebrada el 15 de enero , el Consejo de Gobierno decidió , sobre la base de su análisis económico y monetario periódico , reducir el tipo de interés aplicable a las operaciones principales de financiación del Eurosistema en otros 50 puntos básicos , con lo que el descenso total desde el 8 de octubre de 2008 es de 225 puntos básicos . |
| Total liabilities | Total activo |
| Total liabilities | Total activo Lo s |
| ECFIN TOTAL | ECFIN TOTAL |
| Total 2.150 | Total 2.150 |
| e ) Total | Total de la producción por ramas de actividad |
| Total income | Total ingresos |
| Total expenses | Total gastos |
| TOTAL 8 | TOTAL 8 |
| Total assets | Total activo |
| C. Total | C. Total |
Related searches : Total Return - Annualized Total Return - Total Annual Return - Maximise Total Return - Total Expected Return - Total Return Rate - Total Return Index - Net Total Return - Total Return Fund - Cumulative Total Return - Total Return Indices - Total Return Performance - Total Investment Return - Gross Total Return
