Translation of "touched upon" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And, behold, an hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands. | Entonces he aquí, una mano me tocó e hizo que temblando me pusiese sobre mis rodillas y sobre las palmas de mis manos |
| Some of these have already been touched upon by other speakers, which is encouraging. | Algunos de estos ya han sido nombrados por otros oradores y eso es alentador. |
| Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends for the hand of God hath touched me. | Compadeceos vosotros de mí! Compadeceos de mí, oh amigos míos! Porque la mano de Dios me ha tocado |
| Issues for further consideration The issues listed below have been touched upon in the Group 's discussions . | Otros temas a analizar Los temas señalados a continuación fueron abordados por el Grupo en el curso de sus deliberaciones . |
| I just touched his back, and I just touched his arm. | Sólo toqué su espalda y su brazo, |
| Somebody touched me. | Alguien me tocó. |
| There is no blame upon you if you divorce women you have not touched nor specified for them an obligation. | .No hacéis mal en repudiar a vuestras mujeres mientras aún no las hayáis tocado o asignado dote. |
| Her kindness touched me. | Su gentileza me conmovió. |
| Her kindness touched me. | Su amabilidad me conmovió. |
| Her kindness touched me. | Me conmovió su amabilidad. |
| I'm a little touched. | Estoy un poco conmovido. |
| I never touched Tom. | Nunca toqué a Tom. |
| She touched my shoulder. | Ella tocó mi hombro. |
| She touched my shoulder. | Ella me tocó el hombro. |
| He touched my shoulder. | Me tocó el hombro. |
| He touched my hand. | Me tocó la mano. |
| I haven't touched anything. | No he tocado nada. |
| I'm touched you remembered. | Me ha conmovido que hayas recordado. |
| Tom never touched me. | Tom nunca me tocó. |
| He touched her hair. | Él tocó su cabello. |
| He touched her hair. | Le tocó el pelo. |
| His kindness touched me. | Me conmovió su amabilidad. |
| Wow. I was touched. | Vaya! Me emocioné. |
| I never touched you. | nunca te toqué. |
| If a wound hath touched you, be sure a similar wound hath touched the others. | Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante. |
| His words touched her heart. | Sus palabras le llegaron al alma. |
| I touched his hard penis. | Toqué su pene duro. |
| There is no sin upon you if you divorce women while you have not yet touched them or settled a dowry for them. | .No hacéis mal en repudiar a vuestras mujeres mientras aún no las hayáis tocado o asignado dote. |
| Very nervous when touched by misfortune. | Pusilánime cuando sufre un mal, |
| Touched by adversity, he is fretful. | Pusilánime cuando sufre un mal, |
| Touched by good, he is ungenerous. | mezquino cuando la fortuna le favorece. |
| The jumbo jet touched down thundering. | El jumbo tocó tierra estrepitosamente. |
| He touched me on the cheek. | Él me tocó en la mejilla. |
| Have you ever touched a dolphin? | Alguna vez has tocado un delfín? |
| She touched him on the shoulder. | Ella le tocó el hombro. |
| Tom touched Mary on the shoulder. | Tom tocó a Mary en el hombro. |
| Tom was touched by an angel. | Tom fue tocado por un ángel. |
| He's the one who touched me. | Él es el que me tocó. |
| He's the one who touched me. | Él es quien me tocó. |
| Have you ever touched a hedgehog? | Has tocado un puerco espín alguna vez? |
| And a clean person shall take hyssop, and dip it in the water, and sprinkle it upon the tent, and upon all the vessels, and upon the persons that were there, and upon him that touched a bone, or one slain, or one dead, or a grave | Una persona que esté pura tomará hisopo y lo mojará en el agua. Luego rociará la tienda, todos los utensilios, a las personas presentes, y al que tocó un hueso o a uno que ha sido matado o un cadáver o una tumba |
| If a wound (and killing) has touched you, be sure a similar wound (and killing) has touched the others. | Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante. |
| Which turned everything it touched to ashes. | que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso. |
| I was deeply touched by the story. | La historia me conmovió mucho. |
| She touched her hair. It was wet. | Ella tocó su pelo. Estaba húmedo. |
Related searches : Touched Upon Before - Briefly Touched Upon - Not Touched Upon - As Touched Upon - Touched Base - Touched Me - Feel Touched - Really Touched - Touched With - Slightly Touched - Very Touched - Was Touched - Hardly Touched