Translation of "traffic infringement" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Infringement - translation :

Traffic - translation :

Keywords : Tráfico Trafico Tránsito Semáforos Semáforo

Examples (External sources, not reviewed)

If an infringement of statistical reporting requirements also results in an infringement of minimum reserve requirements , no sanction shall be imposed for the infringement of the statistical reporting requirements .	Si la infracción de las obligaciones de información esta dística conduce además a la infracción de la obligación de mantener reservas mínimas , no se impondrá una sanción por la infracción de las obligaciones de información estadística .
Traffic lights are used to regulate traffic.	Los semáforos se usan para regular el tráfico.
Traffic	Tráfico
Incoming traffic	Tráfico entrante
Outgoing traffic	Tráfico saliente
Incoming traffic	Tráfico entrante
Outgoing traffic	Tráfico saliente
Traffic Notifications	Notificaciones de tráfico
Total traffic	Tráfico total
Interface Traffic	Tráfico de la interfaz
Traffic opacity	Opacidad del tráfico
Incoming traffic	Tráfico de entrada
Outgoing traffic	Tráfico de salida
In the event of a minor infringement the Executive Board of the ECB may decide to apply a simplified infringement procedure .	En caso de que la infracción revista carácter leve , el Comité Ejecutivo del BCE podrá decidir recurrir al procedimiento de infracción abreviado .
An undertaking shall bear the costs of the infringement procedure if it has been decided that it has committed an infringement .	Los ingresos procedentes de sanciones impuestas por el BCE pertenecer n al BCE .
Article 2 Initiation of an infringement procedure 1 .	Artículo 2 Iniciación del procedimiento de infracción 1 .
Article 7 Confidentiality of the infringement procedure 1 .	Artículo 7 Confidencialidad del procedimiento de infracción 1 .
Article 3 Assessment phase and infringement procedure 1 .	Artículo 3 Procedimientos de evaluación y sancionador 1 .
The right to take the decision to initiate an infringement procedure , as provided for in this Regulation , shall expire one year after the existence of the alleged infringement first became known either to the ECB or to the national central bank of the Member State in whose jurisdiction the alleged infringement occured and , in any case , five years after the infringement occurred or , in the case of a continued infringement , five years after the infringement was terminated .	El derecho a tomar la decisi n de iniciar el procedimiento sancionador , a tenor de lo dispuesto en el presente Reglamento , expirar un a o despu s de que la existencia de dicho incumplimiento llegue a conocimiento del BCE o del banco central nacional en cuya jurisdicci n se haya producido la infracci n y , en todo caso , cinco a os despu s de que se haya producido el mismo ( en caso de infracci n continuada , cinco a os despu s de que la misma haya cesado ) .
against oncoming traffic!	En sentido contrario!
Incoming traffic only	Sólo el tráfico entrante
Traffic activity threshold	Umbral de actividad de tráfico
Traffic Rate Visualization	Visualización de la tasa de tráfico
Traffic graph widget	Elemento para el gráfico de tráfico
Show Traffic Plotter	Mostrar la gráfica de tráfico
Show incoming traffic	Mostrar el tráfico entrante
Show outgoing traffic	Mostrar el tráfico saliente
Network traffic applet	Miniaplicación de tráfico de redName
( b ) the seriousness of the effects of the infringement	b ) la gravedad de los efectos de la infracci n
Snow and wind caused crawling traffic and traffic jams on the A2.	En la A2, la nieve y el viento paralizaron el tráfico y crearon atascos.
( c ) the repetition , frequency or duration infringement by that undertaking	c ) la repetici n , frecuencia o duraci n de la infracci n por parte de esa empresa
At 31 December 2003, 16 infringement cases were still open.	A 31 de diciembre de 2003, quedaban abiertos 16 asuntos de infracción.
Sorry. Traffic was heavy.	Perdón. Había mucho tráfico.
There wasn't much traffic.	No había mucho tráfico.
Monthly Traffic Limit Exceeded	Excedido el límite de tráfico mensualComment
Incoming and outgoing traffic	Tráfico entrante y saliente
the competent national central bank to carry out the infringement procedure	( 9 ) Considerando que se podrá solicitar la asistencia de las autoridades de los Estados miembros a fin de garantizar el ejercicio efectivo de los poderes atribuidos al BCE y al banco central nacional competente en la tramitación del procedimiento de infracción
If the infringement referred to in paragraph 1 is not brought to an end, the Commission shall adopt a reasoned European decision recording the infringement of the principles.	Si no se pone término a las infracciones mencionadas en el apartado 1, la Comisión adoptará una decisión europea motivada que haga constar la infracción de los principios.
Dick had a traffic accident.	Dick estuvo involucrado en un accidente de tráfico.
The accident caused traffic confusion.	El accidente fue la causa del caos circulatorio.
The accident caused traffic confusion.	El accidente causó la confusión del tráfico.
I don't like the traffic.	No me agrada el tráfico.
The accident held up traffic.	El accidente retrasó el tráfico.
I was caught in traffic.	Quedé atascado en el tráfico.
The traffic light turned green.	La luz del semáforo cambió a verde.

Muestra esta página en español