Translation of "trailing behind" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Behind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These new regulations will ensure that European companies will be left trailing far behind their international competitors. | Las nuevas normas asegurarán que las empresas europeas queden muy atrás respecto de sus competidores internacionales. |
| Remove trailing spaces | Eliminar espacios al final |
| Highlight trailing spaces | Resaltar espacios al final |
| Remove trailing spaces | Eliminar los espacios finales |
| Highlight trailing spaces | Realzar los espacios finales |
| Hide trailing dot | Ocultar puntos finales |
| remove trailing space BOOL | remove trailing space BOOL |
| Remove trailing empty lines | Eliminar las líneas vacías sobrantes |
| Remove trailing empty lines | Eliminar lineas vacías |
| RTF Sync Trailing Count | RTF sinc. cuenta rastro |
| replace trailing space save BOOL | replace trailing space save BOOL |
| Remove trailing spaces in tags | Eliminar espacios en blanco en etiquetas |
| Remove trailing spaces while editing | Eliminar los espacios finales al editar |
| Trailing Ground berry Acrotriche ramiflora R.Br. | Acrotriche ramiflora R.Br. |
| set remove trailing space BOOLEAN enable | set remove trailing space BOOLEAN enable |
| Remove leading, trailing and extra whitespace | Eliminar espacios iniciales, finales y sobrantes |
| Omit trailing period in ISO9660 filenames | Permitir punto al final en nombres de archivos ISO9660 |
| set remove trailing space save BOOLEAN enable | set remove trailing space save BOOLEAN activar |
| Strip leading and trailing blanks off of text values | Quitar los espacios sobrantes al principio y al final de los valores de texto |
| Parse error Trailing, Leading or Duplicate Commas in String List | Error al analizar Comas al final, al principio o duplicadas en la lista de cadenas |
| Parse error Trailing, Leading or Duplicate Commas in Test List | Error al analizar Comas al final, al principio o duplicadas en la lista de pruebas |
| If enabled, trailing whitespace are removed whenever the cursor leaves a line. | Si está activo, las espacios en blanco de marca se eliminan en el momento en el que el cursor salga de la línea. |
| If enabled, TAB characters and trailing whitespace will be visualized by a small dot. | Si está activado, los caracteres de tabulación y espacios en blanco de marca se visualizarán como un puntito. |
| When enabled, trailing space will be removed from each line whenever the document is saved. | Cuando está activo, se eliminan las marcas de los espacios de cada línea al guardar el documento. |
| The closing tag for the block will include the immediately trailing newline if one is present. | La etiqueta de fin de bloque incluirá tras ella la siguiente línea si hay alguna presente. |
| The trailing Hurricanes' Voráček won the puck and presented it to Maxim Talbot, who scored between the circles. | Voráček se hizo con el disco por detrás de la portería de los Hurricanes y lo movió entre los círculos hasta Maxim Talbot, que metió gol. |
| Hibbertia, or Guinea flower, is a genus of trees, shrubs, trailing shrubs and climbers of the family Dilleniaceae. | Hibbertia, o flor de Guinea es un género de arbustos trepadores perteneciente a la familia Dilleniaceae. |
| behind, between | ante, entre |
| If this is enabled, the editor will remove any trailing whitespace on lines when they are left by the insertion cursor. | Si habilita esto, el editor eliminará todos los espacios en blanco finales de las líneas que sean dejados por el cursor de inserción. |
| They were told to stay behind with those who stay behind. | Les ha infundido pereza y se les ha dicho Quedaos con los que se quedan! |
| This also causes dots to be drawn to indicate trailing white space. This will be fixed in a future version of kappname | Esto hará que los puntos que se dibujen indiquen arrastren los espacios en blanco. Esto se corrigirá en una futura versión de kate |
| This also causes dots to be drawn to indicate trailing white space. This will be fixed in a future version of kappname | Esto también hará que se dibujen puntos para indicar los espacios en blanco finales. Esto se corregirá en una futura versión de kate |
| She looked behind. | Ella miró hacia atrás. |
| I'm behind him. | Está detrás de él. |
| Look behind you. | Mira detrás de ti. |
| Look behind you! | Mira detrás de ti! |
| Someone's behind me. | Hay alguien detrás de mí. |
| Tom remained behind. | Tom se quedó atrás. |
| Someone's behind me. | Hay alguien detrás mío. |
| I'm behind you. | Estoy detrás de ti. |
| We're lagging behind. | Pero se está volviendo algo crítico ahora |
| Memory behind bridge | Memoria tras el puente |
| Snow behind windows | Nieve detrás de las ventanas |
| Those who stayed behind rejoiced at their staying behind the Messenger of God. | Los dejados atrás se alegraron de poder quedarse en casa en contra del Enviado de Alá. |
| Financial Stars Behind Bars? | Encarcelar a los gigantes financieros? |
Related searches : Trailing - Trailing End - Trailing Wires - Trailing Shoe - Trailing Slash - Trailing Axle - Trailing Earnings - Trailing Side - Trailing Zeros - Trailing Off - Trailing Backslash - Trailing Costs - Trailing Plant - Leave Trailing
