Translation of "train departure" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Departure | SalidaTime of arrival of a tram or bus |
| Notice of restriction of powdered formula allowance at the Guangzhou Kowloon Through Train departure concourse of Hung Hom Station in 2013. | Cartel informativo sobre la restricción de peso permitido en Guangzhou Kowloon para los trenes que parten hacia la estación de Hung Hom en 2013. |
| First departure | Primera salida |
| At 5.13 on Monday morning a whistle will pierce the darkness to signal a train departure that marks a revolution for travel in Britain. | A las 5.13 del lunes por la mañana, un silbido perforará la oscuridad para señalar una salida de tren que marca una revolución para los viajes en Gran Bretaña. |
| Filter This Departure | Filtrar esta salida |
| Original departure time | Hora de salida original |
| minutes before departure | minutos antes de la salida |
| Show departure list | Mostrar lista de salidas |
| departing, depart, departure, dep | saliendo, salir, salida, salA comma seperated list of keywords for the journey search to indicate that given times are meant as arrivals. The order is used for autocompletion. Note Keywords should be unique for each meaning. |
| He made an abrupt departure. | Él hizo una abrupta partida. |
| When is the next departure? | Cuándo es la próxima salida? |
| Set Alarm for This Departure | Establecer alarma para esta salida |
| Remove Alarm for This Departure | Eliminar alarma de esta salida |
| I heard news of his departure. | Escuché noticias de su partida. |
| He decided to postpone his departure. | Él decidió posponer su partida. |
| Tom decided to postpone his departure. | Tom decidió posponer su salida. |
| Rights protection should begin before their departure. | La defensa de sus derechos debe iniciarse antes de su partida. |
| He advanced his departure by two days. | Él adelantó su partida dos días. |
| Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train. | Justo después del accidente de tren, las autoridades quisieron ocultar literalmente el tren, enterrar el tren. |
| Zelaya's departure attempt from Honduras to Mexico aborted | Honduras abortó la salida de Zelaya hacia México |
| We postponed our departure because of the storm. | Pospusimos nuestra salida a causa de la tormenta. |
| We are worried because of his unexpected departure. | Estamos preocupados por su inesperada partida. |
| Possible departure dates October 1960 to February 1967. | Posibles fechas de salida octubre de 1960 hasta febrero de 1967. |
| Error parsing departure information or currently no departures | Error al procesar la información de la salida, o no hay ninguna salida |
| Train Verbs | Todos los verbos y sus conjugaciones entran en la consulta. |
| train station | estación de tren |
| Train Valley | Valle del trenName |
| Train Clock | Reloj de entrenamientoComment |
| interurban train | tren interurbano |
| regional train | tren regional |
| interregional train | tren interregional |
| That is why we train police officers, we train judges, we train public prosecutors around the world. | Por eso instruimos a oficiales de policía, capacitamos a jueces y formamos a fiscales en todo el mundo. |
| I will put off my departure if it rains. | Si llueve pospondré mi partida. |
| We put off our departure because of the rain. | Pospusimos nuestra salida por la lluvia. |
| The heavy snow made them put off their departure. | La fuerte nevada les hizo posponer su partida. |
| Kay Wilson and Muhammad Zoabi embracing before his departure. | Kay Wilson y Muhammad Zoabi abrazándose antes de su partida. |
| Quieted the train. | Acallaron el tren. |
| .take the train. | ...tome el tren. |
| and when he thinks it is the time of departure | crea llegado el momento de la separación |
| The heavy rain compelled us to put off our departure. | La fuerte lluvia nos obligó a posponer nuestra salida. |
| That time table gives the hours of arrival and departure. | Ese horario marca las horas de llegada y salida. |
| On April 23, 2014, Daniels announced his departure from TNA. | El 23 de abril, Daniels anunció que abandonaba la empresa. |
| After his departure, he started his own new band, Megamasso . | Después de la separación, el inició su propia banda, Megamasso. |
| On November 25, 2014 Drover announced his departure from Megadeth. | El 25 de noviembre del 2014, Shawn Drover anuncia su salida de Megadeth. |
| They were above all points of departure for laborious discussions. | Eran sobre todo puntos de partida para discusiones difíciles. |
Related searches : Train Departure Time - Departure Lounge - Departure Gate - Departure Country - Departure Tax - Scheduled Departure - Flight Departure - On Departure - Radical Departure - Before Departure - Departure Signal - Departure Abroad
