Translation of "train new staff" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Staff - translation :

Train - translation :

Keywords : Plantilla Vara Bastón Gabinete Empleados Entrenar Trenes Tren Coger Sale

Examples (External sources, not reviewed)

You have to train health staff. You have to educate the population.	Hay que capacitar al personal sanitario. Hay que educar a la población.
Training of new staff	Training of new staff
train relevant staff in the features of the new generation of the euro banknotes , to be issued at the end of this decade	formar al personal pertinente respecto a las características de la nueva generación de billetes de euro , que se emitirán al final de esta década
This is the train for New York.	Éste es el tren con destino a Nueva York.
This train is bound for New York.	Este tren se dirige a Nueva York.
What time does the train for New York depart?	A qué hora parte el tren a Nueva York?
What time does the train for New York depart?	A qué hora sale el tren de Nueva York?
This is on the 6 train in New York City.	Esto ocurre en el tren 6 de Nueva York.
97,662 New staff Resignations As at 31 December	BCE Informe Anual 2003 215
My train started at seven, arrived in New York at 10.	Mi tren salió a las siete y llegó a Nueva York a las diez.
My train left at 7 and arrived in New York at 10.	Mi tren salió a las siete y llegó a Nueva York a las diez.
In 2003 151 new staff were recruited and 41 members of staff left the service of the ECB .	El año pasado se contrató a 151 nuevos empleados , y 41 dejaron su puesto en el BCE .
Your task will be to train the employees on the new computer system.	Tu tarea será entrenar a los empleados en el nuevo sistema informático.
Provision of accommodation search services for new staff of the ECB	Provision of accommodation search services for new staff of the ECB
This outlook is also reflected in the new ECB staff macroeconomic projections .	Estas perspectivas también quedan reflejadas en las últimas proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del BCE .
This outlook is also reflected in the new Eurosystem staff macroeconomic projections .	Estas perspectivas también quedan reflejadas en las últimas proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del Eurosistema .
Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train.	Justo después del accidente de tren, las autoridades quisieron ocultar literalmente el tren, enterrar el tren.
Train Verbs	Todos los verbos y sus conjugaciones entran en la consulta.
train station	estación de tren
Train Valley	Valle del trenName
Train Clock	Reloj de entrenamientoComment
interurban train	tren interurbano
regional train	tren regional
interregional train	tren interregional
That is why we train police officers, we train judges, we train public prosecutors around the world.	Por eso instruimos a oficiales de policía, capacitamos a jueces y formamos a fiscales en todo el mundo.
And what Ashesi University is trying to do is to train a new generation of ethical, entrepreneurial leaders.	Y lo que la Universidad Ashesi está tratando de hacer es educar una nueva generación de líderes éticos y emprendedores.
Quieted the train.	Acallaron el tren.
.take the train.	...tome el tren.
11. Notes the Secretary General's plans to address the issue of succession planning by enhancing internal and external training programmes, developing staff exchange programmes between organizations and participating in outreach activities to institutions that train language staff for international organizations	11. Toma conocimiento de los planes del Secretario General para abordar la cuestión relativa a la planificación de la sucesión mediante el perfeccionamiento de programas de capacitación interna y externa, la elaboración de programas de intercambio de personal entre organizaciones y la participación en actividades de divulgación orientadas a las instituciones que forman al personal de idiomas de las organizaciones internacionales
8. Requests the Secretary General to continue to address the issue of succession planning by enhancing internal and external training programmes, developing staff exchange programmes among organizations and participating in outreach to institutions that train language staff for international organizations	8. Pide al Secretario General que siga abordando la cuestión relativa a la planificación de la sucesión mediante el perfeccionamiento de programas de capacitación interna y externa, la elaboración de programas de intercambio de personal entre organizaciones y la participación en actividades de divulgación orientadas a las instituciones que forman al personal de idiomas de las organizaciones internacionales
Staff operated machines Staff operated machines	Máquinas utilizadas por el personal de las entidades
During soundchecks on the final two weeks of the tour, he worked on a new song called Slow Train.	Durante las pruebas de sonido de las últimas dos semanas de la gira, trabajó en una canción titulada Slow Train .
The train was derailed.	El tren se descarriló.
The train was derailed.	El tren descarriló.
Our train stopped suddenly.	Nuestro tren se detuvo de repente.
Here comes the train.	Aquí viene el tren.
The train was overturned.	El tren se volcó.
The train was crowded.	El tren estaba lleno.
The train was crowded.	El tren iba lleno.
Here comes the train!	Aquí viene el tren.
Let's take a train.	Vayamos en tren.
You'll miss the train.	Vas a perder el tren.
You'll miss the train.	Perderás el tren.
The train finally arrived.	Al fin llegó el tren.
The train just left.	El tren acaba de salir.

Muestra esta página en español