Translation of "training of colleagues" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Through training and exchanging investigation techniques, experiences, reporting strategies, narrative styles and ways of approaching a story with colleagues, the group aims to challenge censorship.
El colectivo busca a través de la capacitación y del intercambio entre colegas, de técnicas de investigación, experiencias, estrategias de reporteo, estilos narrativos y formas de abordaje, desafiar la censura.
One of his colleagues whispered.
Uno de sus compañeros cuchicheó.
Proud of my ex colleagues.
Siento que ya no estén con ustedes. (Dios Oficial)
They are both colleagues of mine.
Ellos dos son mis colegas.
Several of his colleagues share his reservations.
Varios colegas suyos comparten sus reservas.
Most of my colleagues are post 70s.
La mayoría de mis compañeros son de la generación de los 70.
Some of my colleagues reject this motion.
Existe un anteproyecto de desarrollo rural?
Both are my colleagues.
Ellos dos son mis colegas.
Tom and Mary are both colleagues of mine.
Tom y Mary son los dos colegas míos.
Some of my colleagues were concerned about this.
Se trataba de una preocupación de algunos de mis colegas.
Training of new staff
Training of new staff
training of border guards
formación de los guardias de fronteras
Training Today, Eihei ji is the main training temple of Sōtō Zen.
Eihei ji es el principal templo de práctica de Zen Sōtō.
Deceiving your colleagues isn't good.
No es bueno engañar a los colegas.
You shouldn't deceive your colleagues.
No deberías engañar a tus compañeros.
So, we emphasize training. Training is critical.
Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica.
Training
Training
Training
Capacitación
training
entrenamiento
Training
Entrenamiento
assist Member States on training of national border guards, including the establishment of common training standards
ayudar a los Estados miembros en la formación de los guardias de fronteras nacionales, incluido el establecimiento de normas comunes de formación
There's been no doubt around my colleagues about the utility of the training I received here, and I think there's been an increased interest now in particularly in echocardiography and its use in our setting.
No hay duda entre mis colegas sobre la utilidad de la formación que recibí aquí, y creo que ha habido un aumento del interés particularmente en ecocardiografía y su uso en nuestra posición.
Training session paused. Training continues on next keypress...
Sesión de entrenamiento pausada. La sesión de entrenamiento continuará con la siguiente pulsación...
My colleagues welcomed me very warmly.
Mis colegas me recibieron muy cálidamente.
And our colleagues in Washington, D.C.
Y nuestros colegas en Washington D. C.
Happy kids, happy families, happy colleagues.
Niños felices, familias felices, colegas felices.
It is not good of you to take advantage of your colleagues.
No es bueno que te aproveches de tus colegas.
And my male colleagues kind of got it all of a sudden.
Y mis colegas masculinos como que de pronto lo entendieron.
Recently I participated in a training by the NGO Trauma Training for Journalists which does an excellent job of training freelancers in hostile area.
Hace poco participé en un taller de una ONG Cómo superar el trauma para periodistas , que hace un excelente trabajo ayudando a periodistas independientes que trabajan en zonas hostiles.
So, this is what some colleagues of mine at Caltech did.
Así que, esto es lo que algunos colegas míos en Caltech hicieron.
Assistance to Member States on training of their national border guards, including the establishment of common training standards
Ayuda a los Estados miembros en la formación de sus guardias de fronteras nacionales, incluido el establecimiento de normas comunes de formación
Training options
Opciones de entrenamiento
Article Training
Entran en la consulta los artículos sino está definido el género de los sustantivos.
Comparison Training
Las formas comparativas entran en la consulta.
Training Options
Opciones de entrenamiento
Training Statistics
Estadísticas de entrenamiento
Comparison Training
Entrenamiento de comparativos
Verb Training
Entrenamiento de verbos
Synonym Training
Entrenamiento de sinónimos
Antonym Training
Entrenamiento de antónimos
Paraphrase Training
Entrenamiento de paráfrasis
Article Training
Entrenamiento de artículos
What did Kuroda and his colleagues expect?
Qué esperaban Kuroda y sus colegas?
Then you have to convince your colleagues.
luego, tienes que convencer a tus colegas
All his colleagues said, This is outrageous.
Todos sus colegas dijeron Es terrible.

 

Related searches : Colleagues - Team Of Colleagues - Colleagues Of Ours - Colleagues Of Mine - Colleagues Of Yours - Network Of Colleagues - Junior Colleagues - Our Colleagues - And Colleagues - Business Colleagues - Sales Colleagues - Colleagues Who - Operational Colleagues - Local Colleagues