Translation of "training program for" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yayoi had been in Stellvia's training program 2 years before, but left after a flight training accident. | Yayoi había entrado a Stellvia 2 años antes, pero tuvo que dejar las clases después de que sufrierá un accidente. |
| Recently, Russia has discussed moving its foreign astronauts training program to Crimea. | Recientemente, Rusia ha analizado trasladar su programa de entrenamiento para astronautas extranjeros a Crimea. |
| Furthermore, Chinese authorities forced the Li Xianting Film School to close its training program in July 2013. | Además, las autoridades chinas obligaron a la Escuela de cine Li Xianting a cerrar su programa de formación en julio de 2013. |
| Program for Diagrams | Generador de diagramasName |
| and for vocational training. | EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. |
| Equally important, the program provides farmers with the training needed to confront increasingly frequent outbreaks of crop diseases. | Tan importante como los créditos es la capacitación que el programa proporciona a los agricultores, necesaria para enfrentar los brotes cada vez más frecuentes de enfermedades en sus cultivos. |
| These are examples of the food that welfare mothers are doing after six months in the training program. | Estos son muestras que las madres en asistencia socias esta haciendo después de seis meses en el programa de capacitación. |
| Paint Program for KDE | Programa de pintura para KDE |
| (b) 800,000 dollars for training of both Headquarters and peacekeeping mission procurement staff (640,000 dollars for consultants to organize training, 150,000 dollars for travel of staff for procurement training and 10,000 dollars for training related supplies and materials) | b) 800.000 dólares para capacitación del personal de adquisiciones, tanto en la Sede como en las misiones de mantenimiento de la paz (640.000 dólares para consultores encargados de organizar actividades de capacitación 150.000 dólares para viajes del personal relacionados con actividades de capacitación sobre adquisiciones y 10.000 dólares para suministros y materiales relacionados con la capacitación) |
| Therefore, any curriculum for training emotion intelligence has to begin with attention training. | Así, cualquier plan de estudios para entrenar la inteligencia emocional tiene que empezar con el entrenamiento de la atención. |
| A BitTorrent program for KDE | Un programa de BitTorrent para KDEComment |
| Separate Program Call for Each... | Separar la llamada al programa por cada... |
| Display time for each program | Mostrar tiempo para cada programa |
| A Backgammon program for KDE | Un programa de backgammon para KDE |
| Version information for the program | Información de versión para el programa |
| Training for the blind in Frankfurt . | Formación de personas invidentes en Fráncfort . |
| A simple mind training game, in which you have to figure out the word that has been given in the program. | Un juego sencillo de entrenamiento, en el que tiene que averiguar la palabra que se ha dado en el programa. |
| Under this program, in exchange for the multi billion purchase of fighter jets by Malaysia, the Russian Federation bore the cost of training two Malaysians for space travel and for sending one to the ISS. | Bajo este programa, como intercambio en la compra multimillonaria de cazas militares por Malasia, la Federación Rusa se encargó del coste de entrenar dos astronautas Malasios para el viaje espacial y para enviar uno a la ISS. |
| an interactive geometry program for kde | un programa de geometría interactiva para kde |
| Folders to search for program files. | Carpetas donde buscar programas. |
| Remember level for next program start | Recordar el nivel al volver al programa |
| United Nations Institute for Training and Research | Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones |
| Starting training session Waiting for first keypress... | Comienzo de la sesión de entrenamiento esperando a la primera tecla... |
| Students also criticize Bachelet s program for failing to restructure the decimated municipal public school system, improve teacher training, salaries, and quality control of schools, or address their key demand for free, universal higher education. | Los estudiantes también critican el programa de Bachelet por no lograr reestructurar el diezmado sistema escolar público municipal, mejorar capacitación de los profesores, establecer un control de calidad o abordar su pedido principal de educación superior gratuita, y universal. |
| Recently I participated in a training by the NGO Trauma Training for Journalists which does an excellent job of training freelancers in hostile area. | Hace poco participé en un taller de una ONG Cómo superar el trauma para periodistas , que hace un excelente trabajo ayudando a periodistas independientes que trabajan en zonas hostiles. |
| McMAHON, rapporteur. Mr President, the Commission has to be congratulated on its imaginative initiative on vocational training, on training for the handicapped and for bringing forward the Now Programme for the training of women. | Y mi tercera observación pienso que debemos ser conscientes de que el Parlamento es considerado cada vez más por la población y determinados grupos de interés como su representante y también como el defensor de sus intereses. |
| So now all of these distractions that worked against training now become rewards that work for training. | Ahora todas esas distracciones en contra del entrenamiento se convierten en recompensas que refuerza el entrenamiento. |
| Kig Program for interactively exploring geometric constructions. | Kig Programa para explorar construcciones geométricas. |
| A program for reading and writing news. | Un programa para leer noticias. |
| Please browse for a program to execute... | Por favor busque un programa a ejecutar... |
| Click here to browse for terminal program. | Pulse aquí para explorar en busca de un programa de terminal. |
| Choose a start date for your program. | Seleccione la fecha en que desea empezar a grabar. |
| November 2001 training for the blind in Frankfurt . | Noviembre del 2001 formación de personas invidentes en Fráncfort . |
| First responders, for example, need training and tools. | Por ejemplo, quienes dan los primeros auxilios necesitan entrenamiento y herramientas. |
| I am training a horse for the race. | Estoy entrenando un caballo de carreras. |
| Mirage 50DC Two seat training version for Chile. | Mirage 50DC Versión de dos plazas para entrenamiento para Chile. |
| Choose the user for the current training sessions. | Selecciona el usuario para las sesiones de entrenamiento actuales. |
| assistance for the training and rehabilitation of addicts | la ayuda a la formación y rehabilitación de drogadictos |
| So, we emphasize training. Training is critical. | Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica. |
| Training | Training |
| Training | Capacitación |
| training | entrenamiento |
| Training | Entrenamiento |
| So for 2009, I'm training hard for my two new projects. | Así que para 2009, me estoy entrenando mucho para dos proyectos nuevos. |
| Life is too complex for a software program. | La vida es demasiado compleja para un programa de software |
Related searches : Training Program - Program Training - Executive Training Program - Staff Training Program - Certified Training Program - Regular Training Program - Initial Training Program - Compliance Training Program - Job Training Program - Management Training Program - Teacher Training Program - Associate Training Program - Vocational Training Program - Graduate Training Program
