Translation of "transaction value method" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Method of determining maximum value of the scale | Método para determinar el valor máximo de la escala |
| Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount | Sender Message Type |
| Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount ( 3 ) | Emisor Tipo de mensaje Receptor Número de referencia de la operación ( TRN ) Referencia conexa Fecha valor Importe 3 ) |
| Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount ( 3 ) | Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount ( 3 ) |
| The requirement of the short term approach is to report securities other than shares at nominal ( face ) value ( N ) and quoted shares at market ( transaction ) value ( M ) . | El enfoque a corto plazo exige que los valores distintos de acciones se comuniquen por su valor nominal ( N ) y que las acciones cotizadas se comuniquen por su valor de mercado ( transacción ) ( M ) . |
| Recognizing the value of arbitration as a method of settling disputes arising in the context of international commercial relations, | Reconociendo el valor del arbitraje como método de solución de las controversias que surgen en el contexto de las relaciones comerciales internacionales, |
| M2 In the case of forward interest rate swaps the amortisation shall begin from the value date of the transaction . | M2 En el caso de los swaps de tipos de interes a plazo la amortización comenzará en la fecha valor de la operación . |
| method | method |
| Method | Método |
| Method | Método |
| Method | Método |
| method | métodoTag Type |
| Method | MétodoFile version |
| method | método |
| Transaction | Asiento |
| Transaction | Transacción |
| Price valuation ( Section 10.1 ) NCBs specify the method used to value 1 ) short term debt securities 2 ) long term debt securities | Valoración del precio ( apartado 10.1 ) Los BCN indicarán los métodos utilizados para valorar a ) los valores distintos de acciones a corto plazo , b ) los valores distintos de acciones a largo plazo , c ) los bonos al descuento y d ) las acciones cotizadas . |
| As a result , the adjusted market value of Bond A in the first transaction falls below the transaction 's margined amount ( liquidity provided plus accrued interest plus initial margin ) by approximately EUR 1 million . | Como consecuencia , el valor de mercado ajustado del bono A para la primera operación se sitúa por debajo del valor ajustado del crédito ( la liquidez proporcionada , más los intereses devengados , más el margen inicial ) en , aproximadamente , 1 millón de euros . |
| 2 A margin call is also needed on the second transaction since the adjusted market value of the underlying assets used in this transaction ( Euros 44,741,520 ) is below the lower trigger level ( Euros 44,780,672 ) . | En la segunda operación también es necesario realizar un ajuste de márgenes porque el valor de mercado de los activos de garantía utilizados en esta operación ( 44.741.520 euros ) , tras aplicar el recorte , se sitúa por debajo del umbral mínimo ( 44.780.672 euros ) . |
| Price valuation according to the ESA 95 , which requires for debt securities and shares that flows are recorded at transaction value and stocks at market value , is not applied in this context . | En este contexto no se aplica la valoración del precio con arreglo al SEC 95 , que establece para los valores distintos de acciones y las acciones que los flujos se consignen a valor de transacción y los saldos a valor de mercado . |
| Method B | Método B |
| Method A | Método A |
| Compilation method | Nuevas operaciones |
| Compilation method | Método de compilación |
| Escape method | Método de salida |
| Command method | Método de órdenes |
| Formatting Method | Método de formateo |
| Diagonal Method | Método diagonal |
| Sensing method | Método de sensor |
| EAP method | Método de EAP |
| Preparation Method | Método de preparación |
| Preparation Method | Método de preparación |
| Deinterlacing method | Método para desentrelazar |
| Grouping Method | Método de agrupación |
| B Method | B MethodLanguage |
| Encoding Method | Método de codificación |
| Encoding Method | Método de codificación |
| Submit Method | Método de envío |
| Mangling method | Método de planchado |
| Authentication Method | Método de autenticación |
| Encryption method | Método de cifrado |
| Locking Method | Método de bloqueo |
| Attachment Method | Método de asociación |
| Authentication method | Método de autenticación |
| Activation Method | Método de activación |
Related searches : Transaction Method - Transaction Value - Value Method - Average Transaction Value - Total Transaction Value - Comparative Value Method - Present Value Method - Earnings Value Method - Asset Value Method - Current Value Method - Fair Value Method - Book Value Method - Capital Value Method