Translation of "transported by air" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The injured were transported by ambulance.
Los heridos fueron transportados en ambulancia.
Many goods are transported at midnight by truck.
Muchos productos son transportados en camión a la medianoche.
He was transported to the hospital by helicopter.
Lo transportaron al hospital en helicóptero.
The government transported goods to the island by helicopter.
El gobierno transportó suministros a la isla por helicóptero.
Assistance by air carriers
Asistencia prestada por las compañías aéreas
Air Transport ( code 210 ) Covers all transportation services provided by air .
Transporte aéreo ( código 210 ) Comprende todos los servicios de transporte prestados por vía aérea .
Is it coming by air?
Algunos de esos buques especiales están navegando en la actualidad frente a la costa norte de Gales.
Because it is not transported with liquid water, the material is not sorted by size.
Debido a que no es transportado por un líquido, el material no es separado por tamaño.
We transported the computer to the office.
Llevamos la computadora a la oficina.
He was transported to a local hospital.
Él fue trasladado a un hospital local.
Do you travel by sea or by air?
Viaja en barco o en avión?
He arrived by sea but left by air.
Él llegó en barco y se marchó en avión.
John went to America by air.
John fue a América en avión.
I prefer to travel by air.
Prefiero viajar en avión.
I prefer to travel by air.
Prefiero volar en avión.
He left for America by air.
Él tomó el avión para América.
He likes travelling abroad by air.
Le gusta viajar al extranjero en avión.
A compressed air vehicle (CAV) is powered by an air engine, using compressed air, which is stored in a tank.
Un vehículo de aire comprimido es un tipo de transporte que utiliza como propulsión un motor neumático.
Did it start there and get transported here?
Empezó allá y fue transportada acá?
Did life start here and was it transported there?
La vida, empezó acá y fue transportada allá?
Eighty six more people were transported to local hospitals.
84 pasajeros fueron llevados a hospitales locales.
He was always wrapped by a dangerous air.
A él siempre lo envolvía un aire de peligro.
He was always wrapped by a mysterious air.
A él siempre lo envolvía un aire de misterio.
He was always wrapped by a dark air.
A él siempre lo envolvía un aire de angustia.
It's susceptible to motion by the air currents.
Se mueve a merced de las corrientes de aire.
Question No 57, by Mr Lalor Air fares
Pregunta n 57 del Sr. Lalor Tarifas aéreas
It does not include the value of the information transported .
No incluye el valor de la información transmitida .
And on them, and on the ships, you are transported.
Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
A bus transported us from the airport to the city.
Un autobús nos llevó del aeropuerto a la ciudad.
I was instantly transported back to that moment in time.
Me remonté inmediatamente a aquel momento en el tiempo.
The orbiter was transported back to KSC on 10 September.
El 10 de septiembre fue transportado de regreso al KSC.
We know that microbes are dispersed around by people and by air.
Sabemos que los microbios se dispersan a través de la gente y del aire.
The tank was manufactured at the Michoud Assembly Facility, New Orleans, and was transported to Kennedy Space Center by barge.
El tanque es fabricado en la Michoud Assembly Facility, Nueva Orleans, y es transportado al Kennedy Space Center en una barcaza.
The air by the sea is pure and healthy.
El aire del mar es puro y sano.
When I travel, I prefer to travel by air.
Cuando viajo, prefiero hacerlo en avión.
Only four were operational by 1979. Bulgarian Air Force.
De todas ellas solo permanecieron activas 4 desde 1979.
He was killed by air strikes on July 10.
Murió en un ataque aéreo el 10 de julio.
More than a hundred Luddites were hanged or transported to Australia.
Más de cien luditas fueron ahorcados o deportados a Australia.
I am sending you a birthday present by air mail.
Te estoy enviando un regalo de cumpleaños por correo aéreo.
Road transport will rise by 40 , air traffic will double.
Y nadie de nosotros tiene prisa para paliarla.
Israel then began its air attacks, followed by a ground invasion.
Israel luego comenzó sus ataques aéreos, seguidos de una invasión terrestre.
Bingo. You'd think you're in air, until a fish swims by.
Bingo. Crees que estás en la superficie hasta que pasa un pez.
Air
AireComment
The banknotes must be processed separately and transported to an NCB for authentication .
En la mayoría de los casos , billetes no aptos o sucios .
A homeless man was being transported in an ambulance after suffering a seizure.
Un hombre sin hogar iba en una ambulancia luego de sufrir un ataque de epilepsia.