Translation of "treated to date" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Date - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Gains and losses shall be considered to be unrealised until the settlement date and shall be treated in accordance with Article 9.1 . | Las pérdidas y ganancias se considerarán no realizadas hasta la fecha de liquidación y recibirán el tratamiento previsto en el apartado 1 del artículo 9 . |
| Gains and losses shall be considered to be unrealised until the settlement date and shall be treated in accordance with Article 10 ( 1 ) . | Las pérdidas y ganancias se considerarán no realizadas hasta la fecha de liquidación y recibirán el tratamiento previsto en el apartado 1 del artículo 10 . |
| Gains and losses shall be considered to be unrealised until the settlement date and shall be treated in accordance with Article 11 ( 1 ) . | Las pérdidas y ganancias se considerarán no realizadas hasta la fecha de liquidación y recibirán el tratamiento previsto en el apartado 1 del artículo 11 . |
| Tom treated Mary to dinner. | Tom invitó a Mary a cenar. |
| I object to being treated like that. | Me opongo a ser tratado de esa manera. |
| But these clinics have treated tens of thousands of patients to date, many of them children, and SPECT imaging involves a radioactive injection, so exposing people to radiation, potentially harmful. | Pero estas clínicas han tratado a decenas de miles de pacientes hasta hoy, muchos de ellos niños, y la tomografía SPECT involucra una inyección radioactiva, exponiendo a personas a la radiación es potencialmente perjudicial. |
| I object to being treated like a child. | Me rehúso a ser tratado como un crío. |
| He objects to being treated like a child. | Él se opone a ser tratado como un niño. |
| I'm not used to be treated like that. | No estoy acostumbrada a que me traten así. |
| I'm not used to be treated like that. | No estoy habituado a que me traten de esa forma. |
| I want to be treated like everybody else. | Quiero ser tratado como cualquiera. |
| It's interesting to parallel how the Nigerian experience has how they've treated it, and they've treated it very well compared to us. | Es interesante poner en paralelo cómo la experiencia de Nigeria tiene... ahora que la han tratado y la han tratado muy bien en comparación con nosotros. |
| She treated his wound. | Ella trató su herida. |
| Next due date is prior to opening date | El próximo vencimiento es anterior a la fecha de apertura |
| Use the Date Navigator to go to the event date. | Use el navegador de fechas para ir a la fecha del evento. |
| At ex dividend date , the amount of the dividend purchased may be treated as a separate item until the payment of the dividend has been received . | En el período ex dividendo , mientras el pago del dividendo no se haya recibido todavía , el importe del dividendo comprado podrá tratarse como elemento aparte . |
| She was pleased to be treated as a guest. | Ella estaba encantada de ser tratada como una invitada. |
| . tankengliang Surely refugees ought to be treated with dignity. | . tankenliang Por supuesto que los refugiados merecen ser tratados con dignidad. |
| 1988 to date | Desde 1988 |
| Update to date | Actualizar a fecha |
| Up to Date | Actualizado |
| Month to date | Lo que va de mes |
| Year to date | Lo que va del año |
| The dentist treated my teeth. | El dentista me arregló los dientes. |
| She treated him very well. | Ella lo trataba muy bien. |
| Tom treated Mary very well. | Tom trataba muy bien a María. |
| They were treated for hypothermia. | Fueron tratados de hipotermia. |
| The animals are treated well. | Los animales son tratados bien. |
| 20 percent are getting treated. | El 20 por ciento está siendo tratado. |
| Many are being treated outside. | Muchos están siendo atendidos afuera. |
| date nbsp date | date nbsp fecha |
| At ex dividend date , while the payment of the dividend has not yet been received , the amount of the dividend purchased may be treated as a separate item | En el período ex dividendo , mientras el pago del dividendo no se haya recibido todavía , el importe del dividendo comprado podrá tratarse como elemento aparte |
| At ex dividend date , while the payment of the dividend has not yet been received , the amount of the dividend purchased may be treated as a separate item | En el período ex dividendo , mientras el pago del dividendo no se haya recibido todavía , el importe del dividendo comprado puede tratarse como elemento aparte . |
| Jessie gave orders that Alex was to be treated well. | Jessie dio órdenes de que Alex debía ser tratado bien. |
| Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date | Fecha de transmisión ( 3 ) Fecha de referencia ( 2 ) Día Fecha |
| Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date | Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha |
| Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) | Información mensual Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha Fecha de referencia ( 1 ) |
| Start date End date | Operaciones vivas |
| Start date End date | Fecha de vencimiento |
| Date specify the date. | Fecha especifique la fecha. |
| Reset to current date | Reiniciar a la fecha actual |
| They are treated as quasi enterprises . | recibe el mismo tratamiento que la cuasisociedad |
| He was treated with great cruelty. | Él fue tratado con gran crueldad. |
| She treated him like a king. | Ella lo trataba como a un rey. |
| She treated him like a king. | Ella le trató como a un rey. |
Related searches : Treated - To Be Treated - Treated To Target - To Date - Treated For - Being Treated - Treated Confidentially - Treated Like - Treated With - Treated Badly - Were Treated - Well Treated - Solution Treated - Treated Separately
