Translation of "trek" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Trek - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I grew up watching Star Trek. I love Star Trek. | Crecí viendo Star Trek. Me encanta Star Trek. |
| A layout for Star Trek fans | Un diseño para los fans de Star TrekName |
| He's named after the Star Trek character. | Se llama como el personaje de Star Trek. |
| Trek Nepal's Everest Region Without Ever Leaving Home Global Voices | Escala el Everest sin salir de casa |
| It's like Star Trek. You're going where no man has gone before. | Es como Star Trek. Ud. llega allí donde ningún hombre ha ido antes . |
| Together we had just broken the world speed record for a trek to the South Pole. | Juntos, acabábamos de romper el récord mundial de velocidad para una caminata a través del Polo Sur. |
| Voyager was designed by Star Trek Voyager production designer Richard D. James and illustrator Rick Sternbach. | La Voyager fue diseñada por Richard D. James y el ilustrador Rick Sternbach. |
| They've got to trek under sweltering suns to some of the most remote, difficult to reach places in the world. | Han tenido que caminar bajo soles abrasadores hasta llegar a algunas de las zonas más remotas de la Tierra. |
| This was the district to which Louis Tregardt and Jan van Rensburg, the forerunners of the Great Trek, journeyed in 1835. | A este distrito viajaron en 1835 Louis Trichardt y Jan van Rensburg, los precursores del Gran Trek (o la gran migración). |
| So, with that, in turn, 20 million dollars today does this 20 years from now we'll make Star Trek replicators that make anything. | Entonces, con esto, a su vez, 20 millones de dólares hoy hacen esto, dentro de 20 años vamos a hacer replicadores de Star Trek que hacen cualquier cosa. |
| Basically, I want to be able to play, The Day the Earth Stood Still, 2001 A Space Odyssey, Star Trek, War Of the Worlds. | Básicamente quiero poder jugar, El Día en que Paralizaron la Tierra 2001 Una Odisea Espacial Viaje a las Estrellas La Guerra de los Mundos |
| With its tough terrain and high altitude, the trek to the region remains inaccessible if you are not a fit and fine adrenaline junkie. | Debido a su difícil terreno y a su gran altura, la caminata por la región es inaccesible si no eres un adicto a la adrenalina. |
| She still made the two hour trek to the schoolhouse and tried to catch every little bit of information that seeped out of the doors. | Ella todavía hace la caminata de dos horas a la escuela y trataba de captar toda la información que se filtraba por las puertas. |
| Arctic explorer Ben Saunders recounts his harrowing solo ski trek to the North Pole, complete with engaging anecdotes, gorgeous photos and never before seen video. | El explorador ártico Ben Saunders relata su tortuosa travesía esquiando al Polo Norte, repleta de anécdotas cautivadoras, bellísimas fotos y un video inédito. |
| Extreme runner Ray Zahab shares an enthusiastic account of his record breaking trek on foot to the South Pole a 33 day sprint through the snow. | El senderista extremo Ray Zahab cuenta con entusiasmo su travesía a pie por el Polo Sur batiendo un récord un sprint de 33 días a través de la nieve. |
| When the government did not oblige, 50,000 people set out on the fabled Grand Trunk Road to Islamabad, taking 36 hours to complete the 300 kilometer trek. | Cuando el gobierno no cumplió, 50 mil personas tomaron la mítica, Grand Trunk, hacia Islamabad, e hicieron el recorrido de 300 kilómetros en 36 horas. |
| If anybody here is a fan of the original Star Trek, they ran across an alien ship that had an ion drive, and Spock said, They're very technically sophisticated. | Para los seguidores del Star Trek original... allá ellos se encuentran una nave con un motor iónico, y Spock dice Son técnicamente muy sofisticados. |
| Causes of the trek Historians have identified various factors that contributed to the migration of an estimated 12,000 Voortrekkers to the future Natal, Orange Free State and Transvaal regions. | Los historiadores barajan diferentes factores que contribuyeron a la emigración de unos 12 000 Voortrekkers a las futuras regiones de Natal, Estado Libre de Orange y Transvaal. |
| Imagine, if you will, dragging a sled, as you just saw in that video clip, with 170 pounds of gear, in it everything you need to survive on your Antarctic trek. | Imaginen por un momento, arrastrando un trineo, como el que acaban de ver en el video clip, cargado con 77 kilos de equipo, todas las cosas que necesitan para sobrevivir en su travesía antártica. |
| The Kzinti crossed over into the Star Trek universe in the animated episode The Slaver Weapon , which was written by Larry Niven and is adapted from Niven's own short story The Soft Weapon . | Los Kzinti hicieron aparición en el universo de Star Trek en el episodio animado The Slaver Weapon , escrito por Larry Niven y que toma muchos elementos de su propia historia The Soft Weapon . |
| After a month long trek across South Africa, the 112 candidates for the title of Miss World are preparing to enter the final straight on Saturday to make their dream come true to be voted the most beautiful woman in the world in front of a billion television viewers. | Tras un mes de gira por Sudáfrica, las 112 candidatas al título de Miss Mundo se encuentran en la recta final para cumplir su sueño ser elegida la mujer más bella del mundo frente a mil millones de espectadores. |
Related searches : Trek Up - Camel Trek - On Trek - A Trek - Jungle Trek - Trek Through - Inca Trail Trek
