Translation of "trend is growing" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Growing - translation : Trend - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One such trend is Europeans growing skepticism toward integration, exemplified in May s European Parliament election.
Una de las fuentes de esta evolución se encuentra en el creciente escepticismo de los europeos hacia la integración, puesta de manifiesto en las elecciones de mayo al Parlamento Europeo.
Given Southeast Asia s growing economic importance, the implications of this trend could not be weightier.
Dada la importancia económica en aumento del Asia sudoriental, las consecuencias de esa tendencia no pueden ser más intensas.
These advances are at the forefront of a growing trend toward frugal innovation that is increasingly being adopted in developed markets, too.
Estos avances lideran una creciente tendencia hacia la innovación frugal, cada vez más adoptada en los mercados en desarrollo.
There is growing demand, growing population.
Existe una creciente demanda y una creciente población.
There is a trend here.
Hay una tendencia.
The good news is that wages are already growing faster than GDP a trend that is likely to continue, as demographic change restricts the supply of new labor.
La buena noticia es que los salarios ya están creciendo más rápido que el PIB una tendencia que probablemente continúe, en tanto el cambio demográfico restringe la oferta de nueva mano de obra .
Available forecasts for 2008 continue to confirm the Governing Council 's main scenario of real GDP growing at around trend potential .
Las previsiones disponibles para el 2008 siguen confirmando el escenario de referencia del Consejo de Gobierno , según el cual , el PIB real crecerá en torno a su tendencia potencial .
The philosophy behind this trend is simple.
La filosofía que hay detrás de esta tendencia es simple.
The population is growing.
La población aumenta.
The population is growing.
La población está aumentando.
Tom's hair is growing.
A Tom le está creciendo el pelo.
Sweden's population is growing.
La población de Suecia está en aumento.
Sweden's population is growing.
La población de Suecia está creciendo.
Tom is growing up.
Tom está creciendo.
Recent events suggest that trend is only increasing.
Los eventos recientes sugieren que esa tendencia sigue creciendo.
For every trend on this planet, there's a counter trend.
Por cada tendencia en el planeta, existe una contra tendencia.
The situation is growing serious.
La situación es cada vez más grave.
Tom is growing a mustache.
Tom se está dejando crecer el bigote.
The national debt is growing.
La deuda nacional está aumentando.
That country's economy is growing.
La economía de ese país está creciendo.
Tom is growing a beard.
Tom se está dejando barba.
The baby is growing up.
La bebé está creciendo.
Pollution is a growing problem.
La contaminación es un problema creciente.
Indeed, the trend is continuing in the opposite direction.
De hecho, la tendencia continúa en la dirección opuesta.
There is simply an organic trend even in mattresses.
De hecho, están de moda los colchones biológicos.
Minh Man s treatment is part of a bigger trend.
El trato que se le da a Minh Man es parte de una tendencia más amplia.
Third trend robots.
Tercer tendencia los robots.
The move to forbid ISIS s media content joins a broad trend of growing Internet surveillance and censorship in Russia, but the feasibility of weakening ISIS's recruitment efforts by targeting social media is questionable.
La medida de prohibir el contenido de ISIS en los medios se suma a una tendencia generalizada de cada vez más vigilancia y censura en Rusia, pero la posibilidad de debilitar los esfuerzos de reclutamiento de ISIS dirigiéndose contra los medios sociales es cuestionable.
The list of reformers is growing.
La lista de países reformadores está creciendo.
But growing inequality is not inevitable.
Pero el aumento de la desigualdad no es inevitable.
Living is growing old, nothing more.
Vivir es hacerse viejo, nada más.
Now, this group is growing vocal.
Ahora, este grupo se está haciendo escuchar.
The other trend is the rise of the populist SD.
La otra tendencia es el ascenso de los populistas DS.
This chart is going to document a very similar trend.
Este gráfico documenta una tendencia muy similar.
This is a common trend among rapists blaming the victims.
Esta es una tendencia común entre los violadores culpar a las víctimas.
At current policies the upward trend is set to continue.
De seguirse aplicando las actuales políticas, esta tendencia ascendente se mantendrá.
The growing self organizing map (GSOM) is a growing variant of the self organizing map.
El mapa auto organizado crecientes (GSOM por sus siglas en inglés) es una variante creciente del SOM.
The campaign for Dang Xuan Dieu follows a growing trend of activists gathering outside political trials, visiting detention centers, and supporting families of political prisoners despite official harassment.
La campaña a favor de Dang Xuan Dieu presenta una tendencia creciente de activistas que se reúnen donde se celebran los juicios políticos, que visitan centros de detención y que apoyan a las familias de presos políticos a pesar del acoso de las autoridades.
And the trend continued.
Y la tendencia se mantuvo.
But the ultimate protection is growing employment.
Pero la máxima protección es el empleo creciente.
The crowd is growing larger and larger.
La multitud está haciéndose cada vez mayor.
Here among the poorest , population is growing.
Aquí, la población está creciendo.
Our responsibility in the world is growing.
Nuestra responsabilidad en el mundo aumenta.
That is a trend which in the short term is likely to continue.
Opino incluso que este significado moral aumenta por la no participación de la Sra. Thatcher.
The key force driving this trend technology is playing multiple roles.
La fuerza principal que impulsa esta tendencia la tecnología desempeña múltiples funciones.

 

Related searches : Growing Trend - A Growing Trend - Is Growing - Is On Trend - Trend Is Downward - Trend Is Going - Trend Is Increasing - She Is Growing - Reputation Is Growing - Is Still Growing - Is Rapidly Growing - It Is Growing - Economy Is Growing - Business Is Growing