Translation of "tried and failed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He tried hard, but failed. | Él se esforzó, pero no pudo. |
| He tried several times, but failed. | Él lo intentó varias veces pero no lo consiguió. |
| I have tried everything but failed again. | Lo he intentado todo, pero fracasé nuevamente. |
| I tried many things but failed after all. | Intenté muchas cosas pero después de todo fallé. |
| Investors have tried to identify good alternatives and have largely failed. | Los inversionistas han tratado de identificar buenas alternativas y en gran medida han fracasado. |
| We tried many different chemicals and agents, and we failed over and over again. | Probamos diferentes químicos y agentes, y fracasamos una y otra vez. |
| He tried to give up smoking several times, but failed. | Él trató de dejar de fumar varias veces pero no pudo. |
| So the problem is not that austerity was tried and failed in Greece. | Es decir, la cuestión no reside en que la austeridad en Grecia se haya implementado y haya fracasado. |
| When he took the exam, he tried hard but failed it. | Cuando hizo el examen, puso empeño pero suspendió. |
| That is, promote democracy in difficult places where everything else has already been tried and failed. | Es decir, promover la democracia en lugares difíciles donde se han probado muchas cosas y todas han fallado. |
| I tried to master English for more than ten years, but I failed! | Durante más de diez años traté de dominar el inglés, pero fracasé! |
| Both schools have tried and failed to overcome the high income economies persistently weak performance in recent years. | Los métodos de ambas escuelas para superar la persistente debilidad de las economías de altos ingresos en años recientes han fracasado. |
| Last week, he left his apartment altogether and rode the subway to downtown, where he tried (and failed) to attend the rally at Manezh Square. | La semana pasada, salió de su departamento y tomó el subterráneo con destino al centro, donde intentó (sin éxito) asistir a la marcha en la plaza Manezh. |
| My brother sent me a text message, an SMS it was a quote from the Simpsons. It said, You tried your hardest and failed miserably. | Mi hermano me mandó un mensaje de texto, un SMS, era era una cita de los Simpsons. Decía, Lo intentaste con todas tus fuerzas y fracasaste miserablemente. |
| I tried to speak Chinese and Mr. Wang tried to speak French. | Traté de hablar chino y el señor Wang trató de hablar francés. |
| They have failed to hear, and they have failed to see. | No podían oír y no veían. |
| Login failed, TLS negotiation failed. | Falló el inicio de sesión, la negociación TLS falló. |
| And I failed miserably. | y fallé miserablemente, |
| Well we tried and tried and we couldn't really get anything else out of it. | Bueno, tratamos una y otra vez pero no pudimos extraer nada más. |
| I tried again and again. | Intenté una y otra vez. |
| Two, I've tried it. I've tried at Sciant. | Segundo, lo he probado. Lo he probado en Sciant. |
| I tried praying. I swear I tried praying. | Intenté rezar. Juro que intenté rezar. |
| So I tried that, I tried many techniques. | Intenté esa y muchas otras técnicas. |
| She failed and felt humiliated. | Ella fracasó y se sintió humillada. |
| Search and process creation failed | Buscar Asientos |
| Search and process update failed | La actualización de la cotización ha fallado |
| And I tried, and I made it. | Y lo intenté y lo hice. |
| Then turned his back, and tried. | Luego, volvió la espalda bruscamente. |
| He tried, and he got it. | Se esforzó y lo consiguió. |
| He tried, and he did it. | Se esforzó y lo consiguió. |
| And they tried everything they had. | Y trataron con todo lo que tenían. |
| Failed. | Ha fallado. |
| Failed | Error |
| Failed | Fallido |
| Failed | Fallidos |
| Failed | Fallido |
| Failed | Falló |
| Failed | Ha fallado |
| Failed | FalloSelf test did not pass |
| Failed | Fallado |
| Failed. | Error. |
| failed | fallo |
| Failed. | Fallo. |
| Failed | Fallo |
| You tried. | Lo intentaste. |
