Translation of "trigger point" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Point - translation : Trigger - translation : Trigger point - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The point about the trigger pullers and Special Operations Command. | El tema de los que disparan y el Comando de Operaciones Especiales |
| Lower trigger amount Upper trigger amount | Umbral superior Valor ajustado de mercado |
| Margin calls are effected only if the margin call base exceeds a certain trigger point level . | El ajuste de los márgenes de garantía se efectuará sólo si la base de ajuste excede cierto umbral . |
| Margin calls are effected only if the margin call base exceeds a certain trigger point level . | El ajuste de los márgenes se efectuará sólo si la base de ajuste excede cierto umbral . |
| Trigger | Disparador |
| Trigger When | Disparar |
| Shortcut trigger | Disparador de acceso rápido |
| Gesture trigger | Disparador de gesto |
| Window trigger | Disparador de ventana |
| Set Trigger... | Fijar disparador... |
| Trigger word | Palabra de activación |
| I have a trigger here, trigger here, here, here. Right there. | Tengo un pulsador aquí, otro aquí, aquí, aquí. Justo aquí. |
| Trigger point a pre specified level of the value of the liquidity provided at which a margin call is executed . | Umbral nivel preestablecido a partir del cual se realiza el ajuste de los márgenes de garantía . |
| Trigger point a pre specified level of the value of the liquidity provided at which a margin call is executed . | Tipo máximo de puja tipo de interés más alto al que las entidades de contrapartida pueden pujar en las subastas a tipo de interés variable . No se tienen en cuenta las pujas presentadas a un tipo superior al tipo máximo de puja anunciado por el BCE . |
| Pull the trigger. | Hala el gatillo. |
| Squeeze the trigger. | Apretá el gatillo. |
| Use trigger word | Usar palabra de activación |
| Require trigger word | Requerir la palabra de activación |
| Pulling the OMT Trigger | Activar sin demora la compra de bonos |
| Lower trigger amount ( 1 ) | Umbral inferior ( 1 ) |
| Upper trigger amount ( 2 ) | Umbral superior ( 2 ) |
| Tom pulled the trigger. | Tom jaló el gatillo. |
| Tom pulled the trigger. | Tom apretó el gatillo. |
| Don't pull the trigger. | No tires del gatillo. |
| Tom squeezed the trigger. | Tomás apretó el gatillo. |
| I squeezed the trigger. | Apreté el gatillo. |
| At this point, a mistake on either side threatens to trigger the kind of accident that could precipitate a new crisis in Europe. | En este punto, un error en cualquiera de los lados amenaza con desencadenar el tipo de accidente que podría precipitar una nueva crisis en Europa. |
| I didn't pull the trigger. | Yo no apreté el gatillo. |
| I didn't pull the trigger. | No fui yo quien apretó el gatillo. |
| Tom didn't pull the trigger. | Tom no apretó el gatillo. |
| trigger an already scheduled alarm | lanza una alarma ya planificada |
| trigger an already scheduled alarm. | lanza una alarma ya planificada. |
| Set the reminder trigger time | Establecer hora de activación del recordatorio |
| How can this trigger deterrence? | Cómo puede ser que esto sirva para disuadir? |
| But, as Summers and others point out, lax monetary policies may trigger asset bubbles, and prolonged fiscal stimulus may end in a debt crisis. | Pero, como bien lo señalan Larry Summers y otros, las políticas monetarias laxas pueden desatar burbujas financieras y un estímulo fiscal prolongado puede terminar en una crisis de deuda. |
| This implies that if the market value of the underlying assets falls below the lower trigger point , counterparties have to supply additional assets ( or cash ) . | Esto supone que , si el valor de mercado de los activos de garantía disminuye por debajo del umbral mínimo , las entidades de contrapartida tienen que proporcionar activos adicionales ( o efectivo ) . |
| This implies that if the market value of the underlying assets falls below the lower trigger point , counterparties have to supply additional assets ( or cash ) . | El BCE puede , en cualquier momento , decidir la eliminación de instrumentos de renta fija de la lista publicada de activos negociables admitidos 47 . |
| Don't make me pull the trigger. | No me hagas halar el gatillo. |
| Select the reminder trigger time unit | Establecer unidad de tiempo de activación del recordatorio |
| And if you trigger, if you stimulate with an electrode, the precise spot, you will trigger an orgasm. | Si uno la provoca, si la estimula con un electrodo en el punto preciso, se provoca un orgasmo. |
| Tom took his finger off the trigger. | Tomás quitó el dedo del gatillo. |
| It's like this. You trigger the spot. | es como esto tocas el punto |
| This trigger is assigned to another plugin. | Este disparador está asignado a otro complemento. |
| Trigger alarm with the specified event ID | Dispara la alarma con el ID de evento especificado |
| Will this make the Community trigger happy ? | Turquía, nuestra aliada de la OTAN, invadió una par te de Chipre Israel entró en los territorios ocupados de Cisjordania. |
Related searches : Trigger Point Massage - Trigger Point Therapy - Throttle Trigger - Trigger Interest - Event Trigger - Key Trigger - Trigger Signal - Hair Trigger - Plutonium Trigger - Will Trigger - Main Trigger - May Trigger - Trigger Time
