Translation of "trouser cuff" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuff him. | Espósale. |
| The sleeves are gathered at the cuff. | Las mangas están fruncidas en el puño. |
| I'm not good at speaking off the cuff. | No soy bueno para hablar de improviso. |
| Their trouser hell be of pitch, and the Fire shall cover their faces. | sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros. |
| They don't know what's coming, but they'll hear something off the cuff. | No saben lo que va a venir, van a escuchar algo sacado de la manga. |
| Tom was having trouble trying to find his best pair of cuff links. | Tom estaba teniendo problemas tratando de encontrar su mejor par de gemelos. |
| You wouldn't want to say something off the cuff that might be used against you. | no querrias decír algo rápido, sin considerarlo, que puede ser usado en tu contra. |
| And then everybody else would have to license this cuff or this sleeve because Joe Blow owns it. | Y que los demás tuvieran que pagar licencias por este puño o esta manga porque es propiedad de Juan Nadie. |
| If you people want, we can verify and make the estimate in details instead of just speaking off the cuff. | Si lo desean, podemos verificarlo y hacer una estimación en detalle en lugar de elucubrar. |
| It also has a pneumatic cuff that holds it on, so the more they put themselves under load, the more it attaches. | Tiene también un rotador de hombro neumático que lo sujeta al brazo de modo de que mientras más se aumenta la carga, más fuerte se sujeta. |
| We could say, off the cuff, that autonomy is the same as independence. I nevertheless feel that the European Parliament ought to clarify its thinking on two points. | Recordaré a este propósito que en primera lectura Sus Señorías habían convenido en que la reiteración de unas mismas disposiciones podría dar lugar a una confusión de índole jurídica. |
| VITALONE. ( Τ) Mr President, let me, off the cuff so to speak, öfter a few remarks on these events, partly by way of refuting the criticisms made by the honourable Member. | EL PRESIDENTE. Señor Anastassopoulos. transmitiré sus observaciones a la Mesa, pero me gustaría decir que el turno de preguntas es un punto muy sensible para nuestros colegas, como usted bien sabe. |
| In the 1980s an opera production of Hansel and Gretel caused a furor because the part of the Witch was played by a man nobody seemed to care that the part of Hansel, a trouser role, was played by a woman. | En los años ochenta una producción operística de Hansel y Gretel causó furor porque el papel de la bruja lo interpretó un hombre a nadie pareció importarle que el papel de Hansel, un papel masculino, fuera interpretado por una mujer. |
| Differences between the five versions In the original version held at Malmaison (260 x 221 cm 102⅓ x 87 in), Bonaparte has an orange cloak, the crispin (cuff) of his gauntlet is embroidered, the horse is piebald, black and white, and the tack is complete and includes a standing martingale. | Diferencias entre las cinco versiones En la versión original de la Malmaison (260 x 221 cm 102⅓ x 87 in), Bonaparte tiene una capa naranja, el puño de su guantelete está bordado, el caballo es moteado, negro y blanco, y los arreos están completos e incluyen una martingala estática. |
| MUSSO (RDE). (FR) Mr President, as someone was saying just now, having heard two statements, one lasting half an hour from the President of the Council and the other almost twenty minutes from the President of the Commission, we find ourselves in the position of having to comment off the cuff. | MUSSO (RDE). (FR) Señor Presidente, alguien lo ha señalado antes. |
| Dee Dee's account contradicts much of the band's collective account from the 1982 Trouser Press interview, where the band stated that the only track that Johnny, Dee Dee and Marky did not play on was the cover version of Baby, I Love You, as the band, save for Joey, had gone home after cutting basic tracks for the rest of the album. | El relato de Dee Dee contradice mucho de la versión que la banda conto en 1982 para la revista Trouser Press , donde declararon que la única pista en la que Johnny, Dee Dee y Marky no participaron fue el cover Baby, I Love You , ya que la banda, excepto Joey, se habían ido a sus casa después de registrar los tracks que componían el resto del álbum. |
Related searches : Trouser Leg - Trouser Suit - Trouser Clip - Trouser Belt - Trouser Pocket - Trouser Press - Trouser Fly - Trouser Shape - Trouser Straps - Sleeve Cuff - Cuff Bracelet - Double Cuff
