Translation of "true meaning" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Meaning - translation :

True - translation :

Keywords : Significado Preguntarte Intención Querido Quería Verdaderos Verdadera Verdadero Real Sueños

Examples (External sources, not reviewed)

Few people know the true meaning.	Poca gente sabe el verdadero significado.
Have you forgotten the true meaning of Christmas?	Te has olvidado del verdadero significado de la Navidad?
Joan Halifax Compassion and the true meaning of empathy	Joan Halifax La compasión y el verdadero significado de la empatía
Gradually the true meaning of what he said began to dawn on me.	Poco a poco me di cuenta del verdadero significado de lo que dijo.
This is the true meaning of things with which you could not keep your patience.	Éste es el significado de aquello en que no has podido tener paciencia .
He said, This is the meaning of my dream which God has made come true.	Y dijo Padre! He aquí la interpretación de mi sueño de antes.
To know is to know that you know nothing. That is the meaning of true knowledge.	Saber es saber que no sabes nada, ese es el significado del verdadero conocimiento.
Now I shall explain to you the true meaning of things about which you could not remain patient.	Voy a informarte del significado de aquello en que no has podido tener paciencia.
Thus We established Joseph in the land, so that We might teach him the true meaning of events.	Así dimos poderío a José en el país, y hasta le enseñamos a interpretar sueños.
Meaning	Significado
Meaning	Significado
The true meaning of the story of Christmas he solemnly intoned, will not be revealed until Easter, or possibly much later.	El verdadero significado de la historia navideña entonó solemnemente no nos será revelado hasta la Pascua, o incluso mucho después .
May they act in a way that prevents Greece from ever having to face the true, tragic meaning of Sunday s vote.	Ojalá actúen de una manera que impida que Grecia tenga que enfrentar el verdadero y trágico significado del resultado del domingo.
He named it Ornithocephalus longicaudus , meaning long tail , to differentiate it from the specimens with short tails (the true specimens of Pterodactylus ).	Él lo nombró Ornithocephalus longicaudus , que significa cola larga , para diferenciarlo de los ejemplares de cola corta (los verdaderos especímenes de Pterodactylus ).
Others are ambiguous. Those in whose hearts there is perversity, always go about the part which is ambiguous, seeking mischief and seeking to arrive at its meaning arbitrarily, although none knows their true meaning except Allah.	Los de corazón extraviado siguen las equívocas, por espíritu de discordia y por ganas de dar la interpretación de ello. Pero nadie sino Alá conoce la interpretación de ello.
Democracy s Missing Meaning	Un sentido del que carece la democracia
Foreign language meaning	Significado en el idioma extranjero
The meaning of a while The meaning of a while statement is simple.	El significado de una sentencia while es simple.
His meaning is quite plain.	Lo que él trata de decir es bien sencillo de comprender.
What's the meaning of that?	Qué significa esto?
It doesn't have any meaning.	No significa nada.
What's the meaning of life?	Cuál es el significado de la vida?
What's the meaning of MILF?	Cuál es el significado de MILF?
This always has a meaning.	Esto siempre tiene un significado.
But ice has another meaning.	Pero el hielo tiene otro significado.
Digits in numbers with a base higher than 10 will be represented with the letters a z, with a meaning 10, b meaning 11 and z meaning 35.	Los dígitos en números con una base mayor que 10 serán representados con las letras a z, a vale 10, b vale 11 y z vale 36.
It's true. It's true.	Es la verdad. Es la verdad.
But I think that glamour actually has a much broader meaning one that is true for the movie stars and the fictional characters, but also comes in other forms.	Pero pienso que el glamur tiene un significado mucho más amplio y es el de las estrellas de cine y los personajes de ficción aunque también surge en otras formas.
Your life will have new meaning.	Sus vidas tendrán un nuevo significado
), has the same meaning and scope.	), tiene el mismo sentido y alcance.
This word has a double meaning.	Esta palabra tiene doble significado.
The meaning is unknown to me.	Desconozco el significado.
What's the meaning of this word?	Qué significa esta palabra?
What's the meaning of this phrase?	Qué quiere decir esta frase?
Her words have a deeper meaning.	Sus palabras tienen un significado más profundo.
What is the meaning of life?	Cuál es el significado de la vida?
What's the meaning of this word?	Cuál es el significado de esta palabra?
They give meaning to our lives.	Las historias le dan sentido a nuestras vidas.
And the third path is meaning.	Y el tercero es la significación.
And it's true. It's true.	Y es verdad. Es verdad.
The year 1704 is packed with meaning.	El año 1704 está muy cargado de significado.
I don t think they have any meaning.	No creo que tengan ningún significado .
There is no inherent meaning in information.	No hay significado inherente en la información.
), they have the same meaning and scope.	), el mismo sentido y alcance.
The meaning of this sentence is ambiguous.	El sentido de esta frase es ambiguo.

Muestra esta página en español