Translation of "trunk pipeline" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Pipeline - translation : Trunk - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Trunk road
Carretera cortada
Is your trunk locked?
Tienes el maletero cerrado?
He popped the trunk.
Abrió el maletero.
Tom shut the trunk.
Tom cerró el maletero.
Please pop the trunk.
Por favor, abra el maletero.
Let's put this in the trunk.
Pongamos esto en el baúl.
The legs are below the trunk.
Las piernas están debajo del tronco.
Israel and Greece are discussing a pipeline
Israel y Grecia están analizando la posibilidad de un oleoducto
A pipeline was leaking not far away.
Había un derrame de tubería en las cercanías.
I put my suitcase in the trunk.
Puse mi maleta en el maletero.
Nothing else will fit in the trunk.
No caben más cosas en el baúl.
I've got a rope in my trunk.
Tengo una cuerda en el maletero.
The trunk is covered with fibrous matting.
El tronco está cubierto con esteras fibrosas.
If so, more warming is in the pipeline.
Si es así, habrá más calentamiento.
Is there a pipeline? Are the replacements different?
Los reemplazantes son diferentes?
Tom and Mary couldn't move the heavy trunk.
Tom y Mary no podían mover el pesado tronco.
atomic physics (effective measuring of cross sections, pipeline techniques)
la física atómica (medidas de secciones eficaces, técnicas de canalización)
So that's the change that's coming down the pipeline.
Así que ése es el cambio que está por venir.
View a graphical representation of the Phonon GStreamer Pipeline
Ver una representación gráfica del redireccionador GStreamer de Phonon
Tom opened the trunk to get the spare tire.
Tom abrió el maletero para coger la rueda de repuesto.
He lifted the trunk to show off his strength.
Levantó el baúl para hacer alarde de su fuerza.
He lifted the trunk to show off his strength.
Levantó el baúl para ostentar su fuerza.
You should clean out the trunk of your car.
Deberías limpiar el maletero de tu coche.
You should clean out the trunk of your car.
Deberías organizar el maletero de tu coche.
This is the pipeline which supplies the town with gas.
Esta es la tubería que abastece a la ciudad con gas.
400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.
400.000 galones de aceite se derramaron fuera de la tubería.
400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.
400.000 galones de petróleo se derramaron fuera del oleoducto.
400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.
400.000 galones de petróleo se han derramado del oleoducto.
I told you to open the hood, not the trunk.
Te dije que abrieras el cofre, no la cajuela.
I told you to open the hood, not the trunk.
Te dije que abrieras el capó, no el maletero.
Do you want to leave your bag in the trunk?
Quieres dejar tu bolso en el maletero?
The nesting site is a hollow in a tree trunk.
Anida en los huecos de los troncos de los árboles.
Environmentalists opposing the pipeline refer, with equal deftness, to dirty oil.
Los ambientalistas que se oponen al oleoducto, igual de ingeniosos, hablan de dirty oil (petróleo sucio), jugando con la ambivalencia de la palabra dirt en inglés suciedad , pero también suelo o tierra (de donde se extrae el petróleo).
Expensive advertising campaigns for solar specialists are not in the pipeline.
No se realizan caras campañas publicitarias para los especialistas solares.
Medgaz is a submarine natural gas pipeline between Algeria and Spain.
Medgaz es un gaseoducto submarino de gas natural que está proyectado entre Argelia y España.
All of this comes with a spacious trunk and standard dimensions.
A todo ello se suma un maletero amplio y con formas regulares.
Last December, Russian's giant gas firm, Gazprom, and a Turkish pipeline company signed a memorandum of understanding to construct a pipeline from Russia to Turkey under the Black Sea.
El pasado mes de diciembre, la gigantesca empresa del gas de Rusia, Gazprom, y una empresa turca firmaron un memorando de entendimiento para construir un gasoducto de Rusia a Turquía bajo el mar Negro.
It will be hooked up to the existing Almería Albacete gas pipeline.
Allí se conectará con el existente gaseoducto Almería Albacete.
And the birthpangs surprised her by the trunk of the palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.
The birth pangs brought her to the trunk of a date palm.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.
What's in the beach bag that's in the trunk of your car?
Qué hay en la bolsa de playa que está en el maletero de su coche?
The suitcase can be conveniently dropped in your trunk of your car.
El maletín podía dejarse convenientemente en el maletero del coche.
Controversial Oil Pipeline Plan to Be Rerouted After Threat of Delayed U.S. Approval
El controvertido plan del oleoducto desviado tras la amenaza del retraso de EE.UU. en su aprobación
The 1,700 mile pipeline would extend from Canada to the Gulf of Mexico.
El oleoducto, de 1.700 kilómetros se extendería desde Canadá hasta el Golfo de México.
The birth pangs led her to the trunk of a date palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.

 

Related searches : Trunk Release - Automobile Trunk - Trunk Hose - Trunk Line - Cable Trunk - Trunk Route - Sip Trunk - Trunk Year - Rear Trunk - Trunk Floor - Trunk Trim - Pulmonary Trunk