Translation of "trust all" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Trust - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In Allah, let all who trust place their trust' | Que los que confían confíen en Alá! |
| We all trust you. | Todos confiamos en ti. |
| In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him. | En Él confío! Que los que confían confíen en Él! |
| In Him I have put my trust and in Him let all put their trust who put their trust.' | En Él confío! Que los que confían confíen en Él! |
| All those who have to put trust, should put their trust only in Allah. | Que los que confían confíen en Alá! |
| In Him let all put their trust' | Que los que confían confíen en Él! |
| Put thy trust in the All mighty, the All compassionate | Confía en el Poderoso, el Misericordioso, |
| And put your trust in the All mighty, the All merciful, | Confía en el Poderoso, el Misericordioso, |
| Say 'God is enough for me in Him all those put their trust who put their trust.' | Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É . |
| In Him do I put my trust, and in Him let all the trusting put their trust. | En Él confío! Que los que confían confíen en Él! |
| In Him I have put my trust and in Him let all the trusting put their trust. | En Él confío! Que los que confían confíen en Él! |
| In Him do (all) the trusting put their trust. | Quienes confían, confían en É . |
| In Him let all the trusting put their trust. | Quienes confían, confían en É . |
| Have trust in the Majestic and All merciful God, | Confía en el Poderoso, el Misericordioso, |
| obeyed by (all creatures) and faithful to His trust. | obedecido allís de confianza. |
| And on Allah let believers put (all) their trust. | Que los creyentes confíen en Alá! |
| As for me, I don't trust him at all. | En cuanto a mí, no confío para nada en él. |
| Love all, trust a few, do wrong to none. | Ama a todos, confía en pocos, no hagas mal a nadie. |
| In Him have I put my trust and in Him should all those who have faith put their trust. | En Él confío! Que los que confían confíen en Él! |
| Therefore in God let the believers put all their trust. | Que los creyentes confíen en Alá! |
| And in God let the believers put all their trust. | Que los creyentes confíen en Alá! |
| Let the believers, then, put all their trust in Allah. | Que los creyentes, pues, confíen en Alá! |
| So in Allah should the believers put all their trust. | Que los creyentes confíen en Alá! |
| So in Allah let all the faithful put their trust. | Que los creyentes confíen en Alá! |
| Therefore, in Allah let the believers put all their trust. | Que los creyentes confíen en Alá! |
| I am to you a messenger worthy of all trust | Tenéis en mí a un enviado digno de confianza. |
| I am to you a messenger worthy of all trust. | Tenéis en mí a un enviado digno de confianza. |
| Put you all your trust in God, if you are believers.' | Si sois creyentes, confiad en Alá! . |
| And put your trust in the All Mighty, the Most Merciful, | Confía en el Poderoso, el Misericordioso, |
| Verily! I am to you a Messenger worthy of all trust, | Tenéis en mí a un enviado digno de confianza. |
| So do serve Him, and place in Him all your trust. | Sírvele! Confía en Él! |
| Put your trust in God God is your all sufficient guardian. | Alá basta como protector! |
| And on Allah let all men of faith put their trust. | Que los creyentes confíen en Alá! |
| But whoever puts his trust in Allah, then surely, Allah is All Mighty, All Wise. | Pero quien confía en Alá... Alá es poderoso, sabio. |
| But whoever puts his trust in Allah, then Allah is indeed all mighty, all wise. | Pero quien confía en Alá... Alá es poderoso, sabio. |
| We will surely endure patiently, whatever you hurt us and in God let all put their trust who put their trust.' | Tendremos, ciertamente, paciencia, a pesar de lo mucho que nos molestáis. Que los que confían confíen en Alá! |
| We believe in Him, and in Him we put all our trust. | Creemos en Él y confiamos en Él! |
| In Him we believe and in Him we put all our trust. | Creemos en Él y confiamos en Él! |
| Those who trust in God will find Him Majestic and All wise. | Pero quien confía en Alá... Alá es poderoso, sabio. |
| Trust | Confianza |
| Trust | Confianza |
| Trust | Confiar |
| In Him trust those who put their trust. | Quienes confían, confían en É . |
| On one hand, public trust in government is at an all time low. | De una parte, la confianza del público en el gobierno está más baja que nunca. |
| But he who puts his trust in Allah shall find Allah All Mighty. | Pero quien confía en Alá... |
Related searches : I Trust All - Maintain Trust - Trust Management - Hospital Trust - Trust Center - Foreign Trust - Express Trust - Trust Officer - Create Trust - Trust Arrangement - Customer Trust - Pension Trust - Trust Building
