Translation of "trusts" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

Keywords : Confía Fía Confia Confíe Confían

  Examples (External sources, not reviewed)

She trusts him.
Ella confía en él.
Tom trusts her.
Tom confía en ella.
Tom trusts him.
Tom confia en él.
Tom trusts Mary.
Tom confía en Mary.
Tom trusts me.
Tom confía en mí.
Tom trusts you.
Tom confía en vos.
Tom trusts you.
Tom confía en ti.
She trusts me.
Ella confía en mí.
Nobody trusts him.
Nadie confía en él.
No one trusts him.
Nadie confía en él.
None of them trusts him.
Ninguno se fía de él.
No one trusts him any more.
Nadie confía más en él.
I have a friend everybody trusts.
Tengo un amigo en quien todos confían.
I don't think Tom trusts many people.
No creo que Tomás confíe en mucha gente.
And those who fulfil their trusts and covenants,
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
and who preserve their trusts and their covenant
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
and who preserve their trusts and their covenant,
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
And those who keep their trusts and covenants
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
and those who keep their trusts and covenants
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
and those who keep their trusts and covenants,
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
(Those) who keep their trusts and their covenant,
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
And those who respect their trusts and covenants
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
Those who are faithful to their trusts and pledges.
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
And those who honor their trusts and their pledges.
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
who are true to their trusts and their covenants,
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
and those who fulfil their trusts and their covenants,
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
(Prosperous are those) who preserve their trusts and pledges
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
those who are faithful to their trusts and promises
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
Those who faithfully observe their trusts and their covenants
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
And those who fulfil their trusts and keep their promises
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
And those who of their trusts and covenant are keepers.
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
And those who are to their trusts and promises attentive
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
( v ) creation , operation or management of trusts , companies or similar structures
v ) la creación , el funcionamiento o la gestión de sociedades fiduciarias , empresas o estructuras análogas
And those who of their trusts and their covenant are keepers.
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
Betray not Allah and His messenger, nor knowingly betray your trusts.
No traicionéis a Alá y a Enviado! No traicionéis, a sabiendas, la confianza puesta en vosotros!
And they who are to their trusts and their promises attentive
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
God is Sufficient for the needs of whoever trusts in Him.
A quien confía en Alá, Él le basta.
And those who are keepers of their trusts and their covenant,
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
And those who are faithful to their trusts and their covenant
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
The power is in the hands of whoever trusts in God.
El poder está en las manos de quien confía en Dios.
Yahweh of Armies, blessed is the man who trusts in you.
Oh Jehovah de los Ejércitos, bienaventurado el hombre que confía en ti
And those who keep proper regard for their trusts and their pledges.
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
and those who are faithful to their trusts and to their pledges
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
Do not betray Allah and His Noble Messenger, nor purposely defraud your trusts.
No traicionéis a Alá y a Enviado! No traicionéis, a sabiendas, la confianza puesta en vosotros!
He who heeds the Word finds prosperity. Whoever trusts in Yahweh is blessed.
El que está atento a la palabra hallará el bien, y el que confía en Jehovah es bienaventurado

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español