Translation of "try and" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And please try to create that through your clapping. Try. Just please try.
Y que por favor tratende crear eso a través de su aplauso. Intenten. Sólo inténtenlo, por favor.
They try and build it. They try and build pipelines it doesn't happen.
Lo intentan. Intentan construir tuberías, pero no lo consiguen.
If you want to try it, go ahead and try it.
Si quieres intentarlo, ve e intenta.
If at first you don't succeed, try, try, try again.
Si a la primera no tienes éxito, inténtalo, inténtalo, inténtalo nuevamente.
Try and calm down.
Intenta calmarte.
Try and calm down.
Intenta tranquilizarte.
Try and do it.
Intenta hacerlo.
Try and stay alert.
Trata de permanecer alerta.
Try and pay attention.
Inténtalo y presta atención.
And try and try, we could not find DNA, but she did find evidence of proteins.
Intentando mucho no pudimos hallar ADN pero ella sí encontró evidencia de proteínas.
And I would try to reason with them and say, Why don't we try something else?
Y trataba de razonar con ellas y les decía, Por qué no intentamos algo diferente?
What I'll try and do, is I'll try and paraphrase it is sort of human terms.
Lo que intentaré hacer es tratar de parafrasearlo en términos humanos.
And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong.
Y tratamos de convencernos a nosotros mismos realmente tratamos de convencernos a nosotros mismos que ellos están equivocados.
Try moving the current file out of the way first, and then try again.
Intente mover el archivo actual fuera de este sitio, e inténtelo de nuevo.
Try moving the current folder out of the way first, and then try again.
Intente mover la carpeta actual fuera de este sitio, e inténtelo de nuevo.
Try!
Intentá!
Try!
Tratá!
Try!
Trata!
Try
Intentar
Try
Probar
Try
Probar
Tatoeba Where we try to be experts in our respective languages and... well, we try.
Tatoeba donde intentamos ser expertos en nuestras respectivas lenguas y... bueno, lo intentamos.
Take a method and try it.
Tomar un método y probarlo.
Come and give it a try.
Ven e inténtalo.
And I says, Well, try me.
Y yo dije Bien, ponme a prueba .
Try Everything
Probarlo todo
I try.
Lo intento.
Try again.
Trata otra vez.
Try again.
Inténtalo otra vez.
Try again.
Intentadlo otra vez.
Try again.
Intenta otra vez.
We try.
Lo procuramos.
Try hard.
Inténtalo de veras.
Let's try!
Intentémoslo!
Try this.
Prueben esto.
Try this.
Probá esto.
Try this.
Prueba esto.
Try some.
Prueba un poco.
Try some.
Pruebe un poco.
Try some.
Prueben un poco.
We'll try.
Lo intentaremos.
Try this!
Probad esto!
Try it.
Pruébalo.
Try it!
Pruébelo!
Try Hard
Intentar más a fondo