Translation of "try and see" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You should try to see it. | Deberías intentar verlo. |
| Try to see it my way. | Intenta verlo como yo. |
| Try to see it my way. | Intenta verlo a mi manera. |
| Try to see things as they are. | Trata de ver las cosas tal como son. |
| Try to see things as they are. | Trata de ver las cosas como son. |
| So let's see if Evan can actually try and imagine pulling. | Veamos si Evan puede imaginar atraer . |
| Try to see things as they really are. | Trata de ver las cosas tal como realmente son. |
| Pick a foot and try to watch a toe, and see if you can see what the animal's doing. | escojan una pata y traten de ver un dedo, a ver si pueden ver lo que el animal está haciendo. |
| Try it with your kids. See if it works. | Inténtenlo con sus hijos. Vean si funciona. |
| Try to see the problem from her point of view. | Trata de ver el problema desde su punto de vista. |
| Try it in KWrite and you will see the man page in HTML format. | El protocolo de administración de red local, Network Lock Manager (NLM), aisla los aspectos inherentes al bloqueo de archivos en un protocolo separado. |
| Try it in KWrite and you will see the man page in HTML format. | Intentelo en KWrite y verá la página de man en formato HTML. |
| Try on this new suit to see if it fits well. | Pruébate este nuevo traje para ver si te sienta bien. |
| You should try to see things from the practical point of view. | Deberías intentar ver las cosas desde un punto de vista práctico. |
| In other words, try to see they are the same as you, try to show you are the same as them. | En otras palabras, intenta ver que son iguales a ti, intenta mostrar que tú eres igual que ellos. |
| If you cannot see all cyan sections, try to lighten or darken red | Si no puede ver todas las secciones de color cyan, intente iluminar u oscurecer el rojo |
| If you cannot see all magenta sections, try to lighten or darken green | Si no puede ver todas las secciones de color magenta, intente iluminar u oscurecer el verde |
| If you cannot see all yellow sections, try to lighten or darken blue | Si no puede ver todas las secciones de color amarillo, intente iluminar u oscurecer el azul |
| You see an opportunity and you decide what you're going to do to try to seize that. | Ver una oportunidad y decidir qué vas a hacer para tratar de aprovecharla. |
| And please try to create that through your clapping. Try. Just please try. | Y que por favor tratende crear eso a través de su aplauso. Intenten. Sólo inténtenlo, por favor. |
| If you have biological problems we try and fix it, see if it works, and then work the scale. | Si tienes problemas biológicos probamos y lo solucionamos, vemos si funciona, y entonces trabajamos en la escala. |
| Who created death and life in order to try you to see who of you are best of deed. | Es Quien ha creado la muerte y la vida para probaros, para ver quién de vosotros es el que mejor se porta. |
| And then I have to try to see in what ways I can make these the hands of God. | Y después tengo que descubrir de qué manera puedo hacer que estas sean las manos de Dios, |
| If you are having troubles, try to retrace your steps and see exactly where you have made an error. | Si está teniendo problemas, intente volver a retomar los pasos para ver los dónde ha cometido un error. |
| We could see this as a controlled experiment to try to identify a preferred model. | Podemos ver esto con un experimento controlado e intentar identificar un modelo preferido. |
| They try and build it. They try and build pipelines it doesn't happen. | Lo intentan. Intentan construir tuberías, pero no lo consiguen. |
| If you want to try it, go ahead and try it. | Si quieres intentarlo, ve e intenta. |
| If at first you don't succeed, try, try, try again. | Si a la primera no tienes éxito, inténtalo, inténtalo, inténtalo nuevamente. |
| Try and calm down. | Intenta calmarte. |
| Try and calm down. | Intenta tranquilizarte. |
| Try and do it. | Intenta hacerlo. |
| Try and stay alert. | Trata de permanecer alerta. |
| Try and pay attention. | Inténtalo y presta atención. |
| And try and try, we could not find DNA, but she did find evidence of proteins. | Intentando mucho no pudimos hallar ADN pero ella sí encontró evidencia de proteínas. |
| And I would try to reason with them and say, Why don't we try something else? | Y trataba de razonar con ellas y les decía, Por qué no intentamos algo diferente? |
| What I'll try and do, is I'll try and paraphrase it is sort of human terms. | Lo que intentaré hacer es tratar de parafrasearlo en términos humanos. |
| And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong. | Y tratamos de convencernos a nosotros mismos realmente tratamos de convencernos a nosotros mismos que ellos están equivocados. |
| Try moving the current file out of the way first, and then try again. | Intente mover el archivo actual fuera de este sitio, e inténtelo de nuevo. |
| Try moving the current folder out of the way first, and then try again. | Intente mover la carpeta actual fuera de este sitio, e inténtelo de nuevo. |
| When I see something I do not like, though, I try to find a solution to change things. | Cuando veo algo que no me gusta, intento dar con una solución para cambiarlo. |
| If you do not see the tutorial properly you can try to zoom in to display it better. | Si no puede ver bien el cursillo, puede tratar de ampliar la ventana para que sea más legible. |
| Try! | Intentá! |
| Try! | Tratá! |
| Try! | Trata! |
| Try | Intentar |
