Translation of "trying to conceive" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Conceive - translation : Trying - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is not possible to conceive without perceiving.
No es posible concebir sin percibir.
I don't conceive of it that way.
Yo no lo veo de esa forma.
We cannot conceive science without a hypothesis.
No podemos concebir la ciencia sin una hipótesis.
I can't conceive of living without him.
No puedo imaginar vivir sin él.
Carolina is sad because she cannot conceive.
Carolina está triste porque no puede concebir.
What could make you conceive what hell fire is?
Y cómo sabrás qué es el saqar ?
In such a context, a common long term strategy is extremely difficult to conceive.
En ese contexto, es muy difícil imaginar una estrategia común de largo plazo.
And it came to pass, whensoever the stronger cattle did conceive, that Jacob laid the rods before the eyes of the cattle in the gutters, that they might conceive among the rods.
Y sucedía que cada vez que se apareaban los animales robustos, Jacob ponía las varas delante de ellos, en las pilas, para que se aparearan mirando las varas
Can France begin to conceive the nation as fundamentally multicultural, making space for marginalised communities?
Puede Francia comenzar a concebirse como una nación fundamentalmente multicultural y hacer espacio para las comunidades marginadas?
100 of women in the study conceive in the first year.
100 de las mujeres concebirían el primer año.
They conceive mischief, and bring forth iniquity. Their heart prepares deceit.
Conciben afanes y dan a luz iniquidad sus entrañas preparan el engaño
We weren't trying to be funny, we weren't trying to be well, we were trying to be funny actually, that's not true.
no estábamos intentando ser chistosos, no lo estábamos intentando bueno, no es cierto, en realidad si estábamos intentando ser chistosos.
For now, her plans to conceive a baby with John through artificial insemination are on hold.
Por ahora, sus planes de concebir un bebé con John, a través de inseminación artificial, se encuentran suspendidos.
I'm trying to sleep.
Intento dormir.
I'm trying to sleep.
Estoy intentando dormir.
I'm trying to remember.
Estoy intentando recordar.
I'm trying to remember.
Estoy intentando acordarme.
I'm trying to remember.
Me estoy intentando acordar.
I'm trying to concentrate.
Estoy intentando concentrarme.
I'm trying to apologize.
Estoy intentado disculparme.
I'm trying to meditate.
Estoy intentando meditar.
They're trying to help.
Están tratando de ayudar.
I'm trying to win.
Estoy intentando ganar.
It's trying to recover.
Está tratando de recuperarse.
And the problem with this is the way we conceive healthcare. Right?
Y el problema está en nuestro concepto de salud, no creen?
They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit.
Conciben afanes y dan a luz iniquidad sus entrañas preparan el engaño
Trying to regulate trade, Adam Smith taught, was like trying to regulate the wind.
En palabras de Adam Smith, tratar de regular la industria era como tratar de regular el viento .
Trying to replace pancreas, trying to replace nerves that can help us with Parkinson's.
Tratar de reemplazar el páncreas, reemplazar nervios que nos pueden ayudar con el Parkinson,
We want to conceive of an economy which distributes the benefits among everyone and curbs individual egoism.
El tra bajo del Sr. Ford es importante ya que ha tratado, esto es cierto, de alcanzar un consenso.
I'm trying to talk to you.
Estoy intentando hablar contigo.
I'm trying to go places.
Estoy intentando visitar lugares .
My wife's trying to sleep.
Mi mujer está intentando dormir.
I'm trying to lose weight.
Estoy intentando perder peso.
He's trying to commit suicide.
Está intentando suicidarse.
She's trying to commit suicide.
Está intentando suicidarse.
Tom is trying to quit.
Tom está tratando de renunciar.
Tom is trying to understand.
Tom está tratando de entender.
You're trying to kill me.
Tratas de matarme.
Tom was trying to escape.
Tom estaba intentando escapar.
I'm only trying to help.
Solo estoy intentando ayudar.
I'm trying to help you.
Te estoy tratando de ayudar.
I'm just trying to survive.
Solo estoy intentando sobrevivir.
I have to keep trying.
Tengo que seguir intentando.
I'm trying to learn French.
Estoy intentando aprender francés.
I'm trying to keep up.
Estoy tratando de mantener el ritmo.

 

Related searches : Try To Conceive - Inability To Conceive - Difficult To Conceive - Ability To Conceive - Hard To Conceive - Unable To Conceive - Planning To Conceive - Trying To Access - Trying To Locate - Trying To Impress - Trying To Process - Trying To Please