Translation of "turn the dial" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Dial - translation :

Turn - translation :

Keywords : Marque Marcar Marcado Disco Giro Apagar Convertir Turno Toca

Examples (External sources, not reviewed)

Dial	Llamada
Dial	Marcar
Dial	Marcador
Dial	Marcar
The Dial tab	El apartado Marcar
Pulse Dial	Llamada por pulsos
Dial mode	Modo de marcado
Dial Setup	Configuración de marcado
Dial string	Cadena de marcado
Dial prefix	Prefijo de marcación
Dial number	Marcar el número
Choose the Dial tab	Elija el apartado Marcar
The Accounts Dial tab	La pestaña Marcar de las cuentas
Touch Tone Dial	Llamada por tonos
Dial last number	Llama al último número marcado
No Dial Tone	No hay tono de marcado
Dial Phone Number	Número de teléfono
Wait for the second dial tone	Espera al segundo tono de llamada
Dial it back, Tom.	No te pases de vueltas, Tom.
Select dial up mode	Selecciona el modo de marcado
Internet Dial Up Tool	Herramienta de conexión telefónica a InternetName
No dial tone detection	No se detectó tono de marcado
No dial tone response	No hay respuesta de tono de marcado
The Dial tab has the following options	El apartado Marcar incluye las siguientes opciones
Select the Dial tab and click Arguments.	Seleccione la pestaña Marcar y haga click en Argumentos.
No, please dial nine first.	No, favor de marcar nueve primero.
Turning off dial tone waiting...	Deshabilitando la espera al tono de marcado...
No, we speed them up, don't we? So we used to dial now we speed dial.	Las apuramos, no? Antes marcábamos, ahora marcamos con un solo botón.
In case of fire, dial 119.	En caso de incendio, marque 119.
Internet Dial Up Tool Log Viewer	Visor del registro de conexión telefónica a InternetName
Wait for dial tone before dialing	Esperar al tono antes de marcar
In case of an emergency, dial 110.	En caso de emergencia, marque 110.
Invite the crowd, let in the light, dial up the desire.	Inviten a la gente, ilumínenla, estimulen el deseo.
Dial the following number and then handshake in originate mode.	Llama al número indicado y se conecta en modo llamante.
In case of fire, you should dial 119.	En caso de incendio, deberías llamar al 119.
And it's like a dial on human nature.	Es como una escala de control de la naturaleza humana.
In case of fire, you should dial 119 immediately.	En caso de incendio, llama al 119 inmediatamente.
Usually adds both busy signal and dial tone detection	Normalmente añade detección tanto de señal de ocupado como de tono de marcado
See also X1 as dial tone detection may be active.	Ver también X1 ya que la detección del tono de llamada podría estar activada.
If you do want to use Sendmail and you are using a dial up connection, follow the instructions for setting up sendmail for a dial up connection in the FAQ section.	Si quiere usar Sendmail y está usando una conexión no permanente, siga las instrucciones para configurar sendmail para una conexión no permanente en la sección de preguntas más comunes.
Once you choose the right station, whether it be jazz or opera, in our case whether it be movement or mood, we can put the dial there, and then we can use a second button to adjust the volume, to turn it up or turn it down.	Una vez que tienes la estación correcta, ya sea jazz u opera, en nuestro caso puede ser movimiento o humor, podemos dejar ahí el sintonizador, y utilizar un segundo botón para ajustar el volumen, subirlo o bajarlo.
This is even more amazing. Put this in your speed dial.	Esto es aún más increíble. Póngalo en su marcado veloz.
So, let's dial this back. That's what? Fifth grade? Fourth grade?	Vamos al pasado. Qué es eso, la primaria?
Set the Authentication style in the Dial tab of the account configuration to Script based	Establezca a Basada en script la opción de Autenticación en el apartado Marcar de la configuración de cuentas.
And we were there probably 10 minutes before the managers decided to dial 911.	Y estuvimos allí quizá 10 minutos hasta que llamaron al 911.

Muestra esta página en español