Translation of "turns to be" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| UVB turns out to be incredibly important. | La UVB resulta ser increiblemente importante. |
| And this turns out to be useful. | Y esto resulta ser útil. |
| But that turns out to be spectacularly wrong. | Pero por increíble que parezca, se equivocan. |
| And it turns out to not be very hard. | Y resulta que no es tan difícil. |
| I hope that that turns out to be true. | Espero que eso resulte ser verdad. |
| What seems easy at first often turns out to be difficult. | Lo que parece fácil al principio frecuentemente se vuelve difícil. |
| This turns out to be the longest creature in the oceans. | resulta ser la creatura más larga del océano, |
| And measuring turns out to be much harder than one might expect. | El resultado es que puede ser mucho más costoso de lo que se imagina. |
| Focusing on coral reefs turns out to be a surprisingly efficient target. | El de centrarse en los arrecifes de coral resulta ser un objetivo sorprendentemente eficiente. |
| The other suspect turns out to be a restaurant waiter and freed. | El otro sospechoso resulta ser un camarero del restaurante y es liberado. |
| If that belief turns out to be mistaken, it will make a difference. | Si esa creencia resulta errónea, producirá una diferencia. |
| I will be able to see you tomorrow unless something unexpected turns up. | Si no ocurre nada imprevisto, mañana podré verte. |
| It turns out there are six different ways to be married in Europe. | Resulta que hay seis maneras diferentes de estar casado en Europa. |
| How they got there turns out not to be terribly critical in predicting. | Cómo llegaron ahí no se vuelve terriblemente crítico al predecir. |
| But whoever turns back shall be severely punished by Him. | A quien, en cambio, vuelta la espalda, Él le infligirá un castigo doloroso |
| But it turns out sometimes, poetry can be really scary. | Pero resultó que a veces, la poesía puede ser realmente aterradora. |
| It turns out to be, in principle, incapable of doing the job required of it. | resulta ser, en principio, incapaz de realizar lo que se espera de ella. |
| But it turns out that tryptophan also happens to be found in cheese and chocolate. | Pero resulta ser que el triptófano también se encuentra en el queso y el chocolate. |
| Sharp turns | Curva cerrada |
| But it actually turns out to be pretty hard to turn pages, and the volume isn't there. | Pero en realidad resultó muy complicado pasar las páginas, sin pensar aún en el volumen. |
| After this, whoever turns away will be of the evil doers. | Quienes, después de esto, vuelvan la espalda serán los perversos. |
| That scenario sounds entirely right until, on closer examination, it turns out to be completely wrong. | Ese escenario suena absolutamente correcto hasta que, si se lo analiza más de cerca, resulta completamente erróneo. |
| Today, the US turns 40 of its maize output into ethanol to be burned in cars. | Hoy, el 40 de la producción de maíz de Estados Unidos se convierte en bioetanol para los autos. |
| Every man has his direction to which he turns so be you forward in good works. | Todos tienen una dirección adonde volverse. Rivalizad en buenas obras! |
| A votary when he (turns) to pray? | A un siervo orar? |
| Menéame turns out to mean wiggle me. | Menéame resulta querer decir menéame . |
| At low temperatures, water turns to ice. | A bajas temperaturas, el agua se convierte en hielo. |
| So, very interesting parallels between the biological and the engineering worlds. And interestingly, this turns out the stomatopod saddle turns out to be the first described biological hyperbolic paraboloid spring. | Así, hay paralelos muy interesantes entre los mundos de la biología y la ingeniería. Y lo interesante resulta ser que la montura del estomatópodo resulta ser el primer resorte biológico paraboloide hiperbólico descripto. |
| Michael turns edgy. | Michael se pone nervioso. |
| Turns off prompting. | Desactiva la confirmación. |
| Allow tight turns | Permitir giros cerrados |
| Twists and Turns | Vueltas y vueltas |
| And while that's an absolutely fascinating sound, it actually turns out to be a very difficult project. | Y si bien es un sonido absolutamente fascinante realmente es un proyecto muy difícil. |
| And so that turns out to be about two million species once all is said and done. | Eso da como resultado unos dos millones de especies, en última instancia. |
| So it turns out that Google is a compassionate company, because Googlers found compassion to be fun. | Así que resulta que Google es una empresa compasiva porque los empleados ven que la compasión es diversión. |
| A votary when he turns to his devotions? | A un siervo orar? |
| Yet thereafter, Allah turns to whom He will. | Pero, después de eso, Alá se volverá hacia quien Él quiera. |
| The tongue ever turns to the aching tooth. | La lengua va donde el diente duele. |
| Indeed, it has been revealed to us that the punishment will be upon whoever denies and turns away.' | Se nos ha revelado que se infligirá el castigo a quien desmienta o se desvíe . |
| But it turns out to be illegal to print a child's drawing of Micky Mouse onto a plate of sugar. | Pero resulta que era ilegal imprimir los dibujos del ratón Mickey en la placa de azúcar. |
| Milk easily turns sour. | La leche se pone agria con facilidad. |
| We slept by turns. | Dormimos por turnos. |
| He turns four tomorrow. | Mañana cumple 4 años. |
| Turns off subtitle display | Desactiva los subtítulos |
| Turns off the computer | Apaga el equipolock screen command |
