Translation of "two decades ago" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

Keywords : Décadas últimas Varias Durante Unas

  Examples (External sources, not reviewed)

Look a decade ago, look two decades ago markedly different.
Miren cómo era hace una década, hace dos, notablemente diferente.
Again, Bandura recognized this years ago, decades ago.
De nuevo, Bandura reconoció esto hace años, hace décadas.
Two decades ago, TB and HIV AIDS were paired in a similar deadly interplay.
Hace dos décadas, la tuberculosis y el VIH SIDA estaban inmersos en una interacción mortal similar.
Indeed, the legacy of that dynamic was fully overcome in Europe only two decades ago.
De hecho, Europa no terminó de superar la herencia de esa dinámica hasta hace apenas dos décadas.
The Swiss scientist Charles Weissmann demonstrated this using mice in a series of experiments two decades ago.
Hace dos décadas, el científico suizo Charles Weissmann realizó una serie de experimentos con ratones y demostró que es posible.
Around two decades ago, there was an Ombudsman and a World Bank Administrative Tribunal to address internal staff grievances.
Hace más o menos dos décadas, había un Defensor del pueblo y un Tribunal administrativo del Banco Mundial para tratar las denuncias internas del personal.
More than two decades ago, the International Atomic Energy Agency caught North Korea violating its safeguards agreement and reprocessing plutonium.
Hace más de dos décadas, el Organismo Internacional de Energía Atómica encontró a Corea del Norte en violación de su acuerdo de salvaguardias y reprocesando plutonio.
Over two decades ago, the world insisted to Africa that markets must be liberalized, that economies must be structurally adjusted.
Hace más de dos décadas, el mundo le insistió a África que se debía liberalizar los mercados, que las economías debían someterse a programas de ajuste estructural.
two months ago
hace dos semanas
Two Weeks Ago
Hace dos semanas
But contempt for democracy has been Putin s stock in trade ever since he arrived in the Kremlin from Saint Petersburg two decades ago.
Siempre me ha intrigado la nbsp ingenuidad nbsp de los analistas, nbsp tanto en Rusia nbsp como en el extranjero, que nbsp creían que nbsp Putin nbsp nunca tendría la audacia de burlarse del sistema nbsp electoral de Rusia nbsp al punto de nbsp reclamar nbsp la presidencia. nbsp Pero nbsp el desprecio por nbsp la democracia ha sido nbsp su marca característica desde que nbsp llegara al Kremlin nbsp desde San Petersburgo nbsp hace dos décadas.
And this is an insight that came, about two decades ago, from a person that I'm very fortunate to work with, David Kaplan.
Este descubrimiento tuvo lugar hace dos décadas por una persona con quien tengo la fortuna de trabajar, David Kaplan.
That's two days ago.
Esto es hace dos días.
Taro died two years ago.
Taro murió dos años atrás.
It happened two years ago.
Ocurrió hace dos años.
I arrived two weeks ago.
Hace dos semanas que llegué.
I arrived two weeks ago.
Llegué hace dos semanas.
She disappeared two days ago.
Ella desapareció hace dos días.
That was two years ago.
Eso fue hace dos años.
That was two years ago.
Eso era hace dos años.
We arrived two days ago.
Llegamos hace dos días.
Most Russian citizens credit him with two decades of rising living standards, following decades of decline.
La mayoría de los ciudadanos rusos le atribuyen el mérito por dos decenios de aumento del nivel de vida, después de dos decenios de descenso.
Are Weill and Vickers right now, people are asking, or was Weill right two decades ago, when he backed allowing investment and commercial banks to merge?
La gente se pregunta si Weill y Vickers están actualmente en lo cierto, o si lo estaba Weill hace dos décadas, cuando favorecía la fusión de los bancos comerciales con los de inversión.
Three decades ago, many erred in the opposite direction in their assessments of Japan.
Hace tres décadas, la evaluación que se hacía de Japón erraba en la otra dirección.
As with gas and oil, the relevant connecting infrastructure was constructed several decades ago.
Como con el gas y el petróleo, las infraestructuras de conexión se construyeron hace varios decenios.
Abenomics goal is to escape two decades of deflation.
El objetivo de Abenomics es escapar de dos décadas de deflación.
The accident happened two years ago.
El accidente tuvo lugar hace dos años.
The accident happened two hours ago.
El accidente sucedió hace dos horas.
I quit smoking two years ago.
Dejé de fumar hace dos años.
He went abroad two years ago.
Se fue al extranjero hace dos años.
They moved here two years ago.
Se trasladaron aquí hace dos años.
She left school two years ago.
Ella dejó el colegio hace dos años.
She visited Kanazawa two years ago.
Ella visitó Kanazawa hace dos años.
Two days ago the wind blew.
Hace un par de días hizo viento.
The bomb exploded two days ago.
La bomba explotó hace dos días atrás.
The conference ended two hours ago.
La conferencia terminó hace dos horas.
I ate lunch two hours ago.
Almorcé hace dos horas.
And this was two weeks ago.
Y esto fue hace dos semanas
Just as Zhu s reforms two decades ago laid the foundation for today s growth, whether Li succeeds may well determine China s economic trajectory for the next 20 years.
Hace dos décadas, las reformas de Zhu sentaron los cimientos del crecimiento actual es posible que ahora, del éxito de Li dependa el rumbo económico que seguirá China en los próximos 20 años.
Power over information is much more widely distributed today than even a few decades ago.
El poder sobre la información está mucho más distribuido ahora que unas pocas décadas atrás.
Mexico s export basket is dramatically larger and more diverse than it was three decades ago.
La canasta de exportaciones mexicanas es espectacularmente mayor y mucho más diversa que hace tres décadas.
Four decades ago, what brought China and the US together was something they both opposed.
Hace cuatro décadas, China y Estados Unidos se unieron para hacer frente a un adversario común.
Yet we're still dealing with a lot of the same challenges as many decades ago.
se lidiaba con muchos de los mismos desafíos de décadas atrás.
A few decades ago, Finland had one of the highest rates of imprisonment in Europe.
Hace algunas décadas, Finlandia tenía una de las tasas más altas de encarcelamiento en Europa.
Two decades later, Germany may be in a different mood.
Dos décadas más tarde, el humor germano puede haber cambiado.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español