Translation of "two means" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Means - translation :

Keywords : Significa Medios Quiere Medio Significa

Examples (External sources, not reviewed)

In practice, this means two things.	En la práctica, esto significa dos cosas.
My younger sister has two sons, which means I have two nephews.	Mi hermana menor tiene dos hijos, lo que significa que yo tengo dos sobrinos.
Number two a declining population means scarce labor.	El segundo efecto es que un descenso de la población se traduce en falta de mano de obra.
That means no two people's Milos can be the same.	Eso significa que no hay dos Milos iguales.
These 3 colors come in two flavours A lit LED means ON, a non lit LED means OFF.	Estos 3 colores aparecen en dos tonos Un LED iluminado significa ACTIVADO, un LED sin iluminar significa DESACTIVADO.
But whosoever finds not the means, then let him fast two successive months, before the two of them touch one another.	Quien no pueda hacerlo, deberá ayunar durante dos meses consecutivos antes de cohabitar de nuevo.
group means two or more natural or legal persons between whom there are close links	grupo dos o más personas , físicas o jurídicas , entre las cuales existan vínculos estrechos
Being rival means that two people cannot use the same product at the same time.	En este contexto, rival significa que dos personas no pueden usar el mismo producto al mismo tiempo.
That means mostly two main issues mobility and sustainability are becoming very important for the cities.	Eso significa principalmente dos asuntos, movilidad y sostenibilidad, se están convirtiendo muy importantes para las ciudades
And if you put those two facts together, it means that your experiences can change your connectome.	Y si se unen estos dos hechos esto significa que nuestras experiencias pueden cambiar nuestro conectoma.
Anyone who lacks the means must fast for two consecutive months, by way of repentance to God.	Y quien no disponga de medios, ayunará dos meses consecutivos, como expiación impuesta por Alá.
The former two are single byte encodings, which means that each character is represented by a single byte.	Las dos primeras son codificaciones de byte único, lo que significa que cada carácter se representa por un solo byte.
But whoever cannot find the means must fast for two consecutive months before they may touch one another.	Quien no pueda hacerlo, deberá ayunar durante dos meses consecutivos antes de cohabitar de nuevo.
But, if he does not find (the means) let him fast two consecutive months in repentance to Allah.	Y quien no disponga de medios, ayunará dos meses consecutivos, como expiación impuesta por Alá.
Anyone who lacks the means must fast for two consecutive months. Such is the penance imposed by God.	Y quien no disponga de medios, ayunará dos meses consecutivos, como expiación impuesta por Alá.
in fact Lukwago should give answer why he's having two identify cards, that means he's involved in fraud	De hecho Lukwago debe contestar por qué tiene dos documentos de identidad, eso significa que está involucrado en un fraude
Everybody means everybody, means everybody here.	Todas dicen lo mismo.
In 2001 the General Council met four times . Two of these meetings were held by means of a teleconference .	En el año 2001 , el Consejo General se reunió cuatro veces , celebrándose dos de estas reuniones mediante teleconferencia .
These stories are just two examples of lucky people, who had the means and managed to get out safely.	Estas historias son apenas dos ejemplos de personas con suerte, que tuvieron los medios y lograron salir de manera segura.
We have never had as many means of communication, means of being connected, means of reaching out, means of including.	Nunca hemos tenido tantos medios de comunicación, maneras de estar conectados y contactar, maneras de incluir.
(l) Netting agreement means an agreement between two or more parties that provides for one or more of the following	l) Por acuerdo de compensación global se entenderá todo acuerdo entre dos o más partes que prevea una o más de las siguientes operaciones
It means that I can take these two identical squares, and I can put them in light and dark surrounds.	Significa que puedo tomar estos cuadrados idénticos y ponerlos bajo un marco claro y otro oscuro.
But that means that two thirds of how well we do in the third act, we can do something about.	Pero eso significa que dos tercios de nuestro éxito en el tercer acto depende de nosotros mismos.
Road design makes a difference, particularly intersections, of which there are two types signalized and unsignalized, which means stop signs.	El diseño de las carreteras es fundamental, especialmente las intersecciones, de las que hay dos tipos señalizadas y no señalizadas, lo que significa una señal de Pare.
Over the past two years, the Kremlin has developed increasingly sophisticated means of blacklisting websites deemed extremist or otherwise illegal.	En los dos últimos años, el Kremlin ha desarrollado mecanismos cada vez más sofisticados para armar listas negras con los sitios web considerados extremistas o ilegales.
Overall, when you have troubles with logistics, transportation, and unbelievable prices that have grown two three times, this means nothing.	Sobre todo, si se tiene problemas con la logística, el transporte y los desorbitados precios que han aumentado hasta dos o tres veces.
The Governing Council of the European Central Bank ( ECB ) today decided , by means of a teleconference , on the following two measures	El Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo ( BCE ) ha decidido en el día de hoy , mediante una teleconferencia , adoptar las dos medidas siguientes
But if he finds not the means, let him fast two successive months God's turning God is All knowing, All wise.	Y quien no disponga de medios, ayunará dos meses consecutivos, como expiación impuesta por Alá. Alá es omniscente, sabio.
For many, this makes the independent positions of the two countries clearer, for others it means that Venezuela is losing influence.	Para muchos esto deja más claro las posiciones independientes de ambas naciones, para otros es Venezuela quien pierde influencia.
Mixing means building customized courses, means building customized books.	Mezclar significa construir cursos personalizados, significa construir libros personalizados.
2. For the purposes of this Law, conciliator means a sole conciliator or two or more conciliators, as the case may be.	2. A los efectos de la presente Ley, el término conciliador podrá hacer referencia a un único conciliador o, en su caso, a dos o más conciliadores.
This system involves monitoring the background and behaviour of the 'néophyte drivers', during a two year period, by means of a points system.	Este sistema consiste en vigilar los antecedentes y conducta de los conductores neófitos durante dos años, por medio de un sistema de puntos.
( 4 ) The sign conventions are as follows means an increase , means a decrease , means no change in that item .	( 4 ) El significado de los signos es el siguiente significa un aumento , una disminución , significa que no se produce cambio en la partida .
means of payment	los medios de pago
(b) State means	b) se entiende por Estado
What this means?	Qué significa eso?
By no means.	Pero no!
By no means!	Pero no!
By no means!'	Pero no!
By no means.	No!
By no means!	No!
By no means!	No!
By no means!	Pero no!
By all means.	De cualquier forma.
Health means everything.	La salud lo es todo.

Muestra esta página en español