Translation of "two sets of" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We have two television sets.
Tenemos dos televisiones.
Sets the multiplayer mode to two player with two human players.
Establece el modo multijugador en dos jugadores humanos.
Each pair of escape sequences partitions the complete set of characters into two disjoint sets.
Si el punto de casamiento actual es el final de la cadena, todo ello falla, ya que no hay más caracteres que casar.
Of the latter, there are in fact two sets of similar sculptures at the Glyptothek.
De éstas últimas hay de hecho dos conjuntos de esculturas parecidas en la Gliptoteca.
If there are any discrepancies between the two sets of data , these must be explained .
Si existe alguna discrepancia entre los dos conjuntos de datos , se habrá de explicar .
And we felt the most important priority was to bring together two sets of problems.
Y observamos que la prioridad era unificar dos problemas.
Equally problematic has been the tendency to compare the two sets of negotiations to each other.
Igualmente problemática ha sido la tendencia a comparar las dos negociaciones entre sí.
The selection of counterparties to Eurosystem foreign exchange intervention operations is based , primarily , on two sets of criteria .
La selección de entidades de contrapartida para las operaciones de intervención en divisas del Eurosistema se basa , principalmente , en dos conjuntos de criterios .
The two sets of checks are implemented by the ECB as part of the regular data reception procedures .
Los dos conjuntos de comprobaciones son aplicados por el BCE como parte de los procedimientos de recepción periódica de los datos .
This process, slow at first, has been driven by the combined impact of two sets of durable forces.
Este proceso, inicialmente lento, se ha visto impulsado por el impacto combinado de dos conjuntos de fuerzas duraderas.
In the eastern part of Pakistan, which became Bangladesh in 1971, Radcliffe s frontier created two sets of anomalies.
En la parte oriental de Pakistán, que se convirtió en Bangladesh en 1971, la frontera que trazó Radcliffe creó dos series de irregularidades.
Reconciled, the two wreak havoc in the city until Angel sets them on fire.
Reconciliadas, las dos crean estragos en la ciudad hasta que Angel las quema.
Sets the multiplayer mode to two player with one human and one computer player.
Establece el modo multijugador en dos jugadores, uno humano y otro un ordenador.
A true democracy, one that combines majority rule with respect for minority rights, requires two sets of institutions.
Una verdadera democracia, la que combina la decisión de la mayoría con el respeto por los derechos de las minorías, requiere dos conjuntos de instituciones.
Two heritage listed sets of cranes on the wharf alongside the Grossmarkthalle serve as a reminder of this industrial past .
Dos grúas declaradas patrimonio nacional , que se encuentran en el embarcadero situado a un lado del Grossmarkthalle , evocan ese pasado industrial .
The two pillar approach sets out a clear framework for internal decision making and external communication .
El enfoque basado en dos pilares establece un marco claro para la toma de decisiones a escala interna y para la comunicación externa .
Color Sets
Colores
Instruction Sets
Conjunto de instruccionesName
Level Sets
Conjuntos de niveles
Data Sets
Conjuntos de datos
Sets the title of this journal.
Define el título de esta entrada del diario. journal title
Sets caption of the column column.
Establece el título de la columna columna.
Sets caption of the row row.
Establece el título de la fila fila.
The Blue and Brown Books are two sets of notes taken during lectures conducted by Ludwig Wittgenstein between 1933 and 1935.
Los cuadernos azul y marrón son dos series de notas tomadas durante clases impartidas por Ludwig Wittgenstein entre 1933 y 1935.
Sets the visibility of the icon border.
Configura la visibilidad del borde de iconos.
Sets the size of each tile border.
Establece el tamaño de los bordes de las teselas.
Failed to fetch list of photo sets.
No ha sido posible obtener la lista de conjuntos de fotos.
Sets the color of the tabulator marks.
Establece el color de las marcas de tabulación.
The sun sets.
El sol se pone.
Sets XIM server
Establece el servidor XIM
Installing emoticon sets
Instalar juegos de emoticonos
Customizable icon sets.
Juegos de iconos personalizables.
Comment sets Title
El comentario define el título
Comment sets Description
El comentario define las descripción
Accept character sets
Aceptar grupos de caracteres
Sets widget's content.
Establece el contenido de un widget.
Gap Between Sets
Hueco entre los conjuntos
As things stand, two sets of services of general interest can be distinguished for illustrative purposes, in terms of how they are governed by EU rules
En este estado de cosas, pueden distinguirse, a título ilustrativo, dos grupos de servicios de interés general, en cuanto a la manera en que se rigen por normas de la UE
Sets the size of the largest packet that can be transmitted on this network. '0 'sets the MTU automatically.
Establece el tamaño del paquete más grande que se puede transmitir en esta red. '0 'establece el MTU automáticamente.
Together they began the study of analytic sets.
Juntos, empezaron el estudio de los conjuntos analíticos.
Sets the client geometry of the main widget.
Selecciona la geometría del cliente del componente gráfico principal.
Sets restrictions on the status of the message
Define las restricciones al estado del mensaje
Sets the visibility of the folding markers pane.
Configura la visibilidad del panel de marcas plegables.
Sets the visibility of the line numbers pane.
Configura la visibilidad de los números de línea del panel.
This sets the rightmost wavelength of the spectrum.
Esto establece la longitud de onda mása la derecha del espectro.