Translation of "types of machines" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Types of banknote handling machines The Eurosystem tests types of banknote handling machines . | Tipos de máquina de tratamiento de billetes El Eurosistema prueba tipos de máquina de tratamiento de billetes . |
| Successfully tested types of banknote handling machines | Tipos de máquinas de tratamiento de billetes evaluados positivamente |
| Types of banknote handling machines shall be tested by NCBs in accordance with the common test procedures . | Los BCN probarán los tipos de máquina de tratamiento de billetes con arreglo al procedimiento común de prueba . |
| The manual contains common rules on the testing of banknote handling machines by Eurosystem NCBs and the publication on the ECB 's website of the types of machines that have successfully passed the test . | El manual contiene normas comunes sobre la verificación de las máquinas de tratamiento de billetes por los BCN del Eurosistema y la publicación en la dirección del BCE en Internet de los tipos de máquinas que han pasado la prueba . |
| Moreover , the ECB suggests restricting the detection test to types of coin processing machines ( i.e. machines sharing the same hardware , software and core functionalities ) , as this should be enough to ensure that all coin processing machines of the same type fulfil the requirements of the proposed regulation . | Además , el BCE propone restringir la prueba de detección a tipos de máquinas de tratamiento de monedas ( esto es , máquinas que tienen los mismos componentes físicos y lógicos y las mismas funciones básicas ) , pues ello bastaría para garantizar que todas las máquinas de tratamiento de monedas de un mismo tipo cumplen los requisitos del reglamento propuesto . |
| Classification of machines | Clasificación de las máquinas |
| Staff operated machines Customer operated machines | Máquinas utilizadas por el cliente |
| Staff operated machines Staff operated machines | Máquinas utilizadas por el personal de las entidades |
| Customer operated machines , for example cash recycling machines and cash in machines . | Máquinas utilizadas por el cliente por ejemplo , máquinas recicladoras de billetes y máquinas de depósito de efectivo . |
| Banknote handling machines are either customer operated machines or staff operated machines | Las máquinas de tratamiento de billetes pueden ser máquinas manejadas por clientes o máquinas manejadas por personal |
| banknote authentication machines i.e. machines which check only the authenticity of banknotes . | máquinas que comprueban la autenticidad de los billetes , es decir , máquinas que únicamente verifican su legitimidad . |
| Banknote processing machines ( BPMs ) Banknote authentication machines ( BAMs ) Teller assistant recycling machines ( TARMs ) | Máquinas procesadoras de billetes Máquinas autenticadoras de billetes Máquinas recicladoras auxiliares de cajeros |
| Categories of banknote handling machines | Clases de máquinas de tratamiento de billetes |
| and cash in machines i.e. machines which accept and check the authenticity of banknotes . | máquinas de depósito de efectivo , es decir , máquinas que aceptan billetes y comprueban su autenticidad . |
| All successfully tested types of banknote handling machines shall be listed on the ECB 's website during the periods of validity of the test results , as referred to in paragraph 3 . | Los tipos de máquina de tratamiento de billetes que hayan superado la prueba figurarán en una lista en la dirección del BCE en internet durante el período de validez de los resultados de la prueba especificado en el apartado 3 . |
| It's mostly many types of plastics and many types of metals. | Básicamente muchos tipos de plásticos y de metales. |
| Types of post | Types of post |
| Types of Filters | Tipos de filtros |
| Types of questions | Tipos de condicionales |
| Types of post 8 | Tipo de empleo |
| Types of ktts Messages | Tipos de mensajes de ktts |
| Various types of playlists | Varios tipos de listas de reproducción |
| Types of the checksums | Tipos de sumas de verificación |
| Three types of measures. | Debemos tomar tres tipos de medidas. |
| Successfully tested machines | Máquinas evaluadas positivamente |
| Staff operated machines | Máquinas manejadas por personal |
| Death to Machines? | Muerte a las máquinas? |
| Solaris based machines. | Máquinas basadas en Solaris . |
| IRIX based machines. | Máquinas basadas en IRIX . |
| And it will actually help us not end up being machines sitting in front of other machines. | Y nos ayudara, a no ser maquinas sentados frente a otras maquinas. |
| Then the fear of machines died away. | Después el miedo a las máquinas fue desapareciendo. |
| Look, the homes are full of machines. | Miren, los hogares están llenos de aparatos. |
| And these ones who have washing machines, but not a house full of other machines, they use two. | Y estos que tienen lavadoras, pero no una casa llena de otros aparatos, utilizan dos. |
| The Alarm Types tab contains options which apply to specific types of alarm. | La pestaña Tipos de alarma contiene las opciones aplicables a tipos específicos de alarma. |
| Types | Dirección |
| types | types |
| Types | Tipos |
| Types | Tipos |
| In a round table discussion on cash recycling machines with the European Credit Sector Associations and the manufacturers of these machines , the organisational and technical aspects of using such machines were discussed . | El Consejo de Gobierno definió , asimismo , un enfoque común para el horario de apertura y las reglas de adeudo y abono de los servicios de caja en las ventanillas de los BCN . A continuación se detallan las medidas dirigidas a lograr la prestación de estos servicios en igualdad de condiciones |
| Number of customer operated cash recycling machines ( CRM ) run by credit institutions Number of customer operated cash in machines run by credit institutions Number of staff operated banknote handling machines run by credit institutions | Máquinas recicladoras de efectivo manejadas por el cliente existentes en el Estado miembro participante y gestionadas por entidades de crédito ( 1 ) . |
| There's various types of frustration. | Hay varios tipos de frustración. |
| Ignoring Other Types Of Comments | Ignorar otros tipos de comentarios |
| List of available input types | Lista de los tipos de entrada disponibles |
| Types of banknote handling machines can be distinguished from each other through their specific detector systems , software and other components for the performance of their core functionalities . These are ( a ) the authentication of genuine euro banknotes | Cada tipo puede distinguirse de otros por la espe cificidad de sus sistemas de detección , programas y otros elementos destinados a la prestación de sus funciones prin cipales , que son a ) comprobar la autenticidad de los billetes en euros |
| Laurel Bank Machines co . | Laurel Bank Machines co . |
